Terms for subject Physics containing высокое

Russian	English
активная зона с высокой плотностью нейтронного потока	higher-flux core
аппарат высокого давления с алмазными наковальнями	Diamond Anvil Cell (slitely_mad)
более высокая зона	higher energy band (энергетическая)
воспроизведение с высокой верностью	high fidelity reproduction
воспроизведение с высокой точностью	high fidelity reproduction
высокая плотность энергии	high energy density (slitely_mad)
высокая разрешающая способность	high-resolving power
высокая скорость	highspeed
высокая точность	high fidelity
высокая упругость	high-elastic
высокая эластичность	high-elastic
высокий импульс	high momentum (clck.ru dimock)
высоко-кучевые облака	altocumulus
высоко-слоистое облако	altostratus
высокой энергии	high-energy
гамма-спектрометрия на основе германиевого детектора высокого разрешения	High Resolution Germanium Gamma Spectroscopy (MichaelBurov)
голограмма высокого разрешения	high resolution hologram
громкоговоритель для воспроизведения высоких частот	tweeter
диапазон высоких частот	radio-frequency band
диапазон высоких частот	high-frequency range
динамика взаимодействий при высоких энергиях	high-energy dynamics
дифракция электронов высокого разрешения	high-resolution electron diffraction
дифракция электронов высокой энергии	high-energy electron diffraction
дифракция электронов высокой энергии	HEED
дифракция электронов высокой энергии на отражение	RHEED
дифракция электронов с высокой дисперсией	high-dispersion electron diffraction
диэлектрическая проницаемость при высоких частотах	high-frequency dielectric constant
дозиметр излучений высокой интенсивности	high-level dosimeter
дуга высокого напряжения	high-tension arc
дуга высокого напряжения	high-voltage arc
жидкостная хроматография при высоком давлении	high-pressure liquid chromatography
закалка токами высокой частоты	induction hardening
звёзды с высокими скоростями	high-velocity stars
зона высокой радиоактивности	high activity area
зона высокой радиоактивности	hot area
институт физики высоких энергий	high-energy physics institute (Alex_Odeychuk)
ионизационная камера высокого давления	high-pressure ionization chamber
источник питания высокого напряжения	high-tension power source
камера Вильсона высокого давления	high-pressure cloud chamber
камера высокого давления с алмазными наковальнями	Diamond Anvil Cell (slitely_mad)
камера высокого разрешения	high-resolution chamber
каскад усиления высокой частоты	high-frequency amplification stage
катушка высокой частоты	high-frequency coil
кипящий при высокой температуре	high-boiling
колебания высокой частоты	short-period oscillation
колебания высокой частоты	high-frequency oscillation
конечный элемент высокого порядка	higher-order finite element
лазер высокого давления	high pressure laser
лазер на углекислом газе высокого давления	high-pressure CO2-laser
мощность высокой частоты	high-frequency power
наблюдения с высокой разрешающей силой	high-resolution observations
нейтрино высоких энергий	high-energy neutrino
нейтрино высоких энергий	high energy neutrino (Sergei Aprelikov)
область высоких энергий	high energy region (ssn)
область высоких энергий	high-energy region
под током высокого напряжения	life with lightning (jem)
полимеризация под высоким давлением	high-pressure polymerization
пояс высокого давления	high-pressure belt
прибор высокого разрешения	high-resolution instrument
прибор для измерения высоких температур	ardometer (поверхностных)
прибор с высокой разрешающей способностью	high-resolution instrument
пропорциональный счётчик высокого давления	proportional high-pressure counter
пучок частиц высокой энергии	high-energy particle beam
радиация высокой интенсивности	high-background radiation (LyuFi)
рентгеновская порошковая дифрактометрия высокого разрешения	high-resolution X-ray powder diffraction (HR-XRPD VladStrannik)
сверхпроводимость с высокой критической температурой	high Tc superconductivity
сгусток частиц высоких энергий	high-energy bunch
сечение при высоких энергиях	high-energy cross-section
синхротрон с высокой частотой повторения	rapid-cycling synchrotron
синхротрон с высокой частотой повторения	high-repetition-rate synchrotron
слой с высоким показателем преломления	high refraction index layer
составляющая высокой частоты	high-frequency component
спектроскопия характеристических потерь энергии электронами ХПЭЭ с высоким разрешением	high resolution electron energy loss spectroscopy
схема совпадений с высокой разрешающей способностью	high-resolution coincidence circuit
счётчик высокого давления	high-pressure counter
счётчик высокого разрешения	high-resolution counter
счётчик с высокой разрешающей способностью	high-resolution counter
твёрдость при высоких температурах	hot hardness
техника высоких частот	high-frequency technique
трансформатор высокой частоты	high-frequency transformer
ультразвуковой дефектоскоп высокой частоты	hypersonic flaw detector
усилительный каскад высокой частоты	high-frequency amplification stage
ускоритель частиц высоких энергий	high-energy accelerator
ускорить до состояния высокой энергии	accelerate to high energy (о ядрах clck.ru dimock)
установка постоянного высокого магнитного поля	Steady High Magnetic Field Facility (naked-science.ru dimock)
физика высоких давлений	physics of matter at high pressure (Alex_Odeychuk)
физика высоких энергий	HEP (сокр. от "high-energy physics" Alex_Odeychuk)
цепь высокой частоты	high-frequency circuit
частица высокой скорости	highspeed particle
частица с высокой энергией	high-energy particle (clck.ru dimock)
электронная микроскопия высокого разрешения	HREM
элементарные частицы высоких энергий	highly energetic particles (cnn.com Alex_Odeychuk)
энергия высокой частоты	high-frequency energy