 |
| Russian | English |
| выгорание в непрерывном режиме | continuous-wave burn-out (CW burn-out; фпп) |
| выгорание горючей нагрузки | fire load combustion (mewl2007) |
| выгорание контактов | burning-out |
| диаграмма выгорания | burn up chart (не одно и то же со "сгоранием"  scrumtrek.ru Samura88) |
| Профессиональное выгорание | Occupational burnout (wikipedia.org gtan) |
| синдром профессионального выгорания | burnout syndrome (Sviatlanamaryia) |
| скорость выгорания | combustion rate (при расчётах пожарной нагрузки mewl2007) |
| творческое выгорание | creative burnout |
| точка к моменту полного выгорания топлива | all-burnt point |
| эмоциональное выгорание | emotional burn-out (I was in a toxic relationship at the time and put a lot of work stress on myself. Then, essentially, I had an emotional burn-out and was diagnosed with an anxiety and panic disorder – by TV presenter Anna Williamson Tamerlane) |