Terms for subject Ecology containing выбросы парниковых газов

Russian	English
выбросы парниковых газов	greenhouse gas emission (MichaelBurov)
выбросы парниковых газов в пределах допустимых норм	GHG allowance allocation (MichaelBurov)
индекс раскрытия информации о выбросах парниковых газов	Carbon Disclosure Leadership Index (Yuriy Melnikov)
квота на выбросы парниковых газов	GHG allowance allocation (MichaelBurov)
налог на выбросы парниковых газов	carbon added tax (Himera)
Национальная система отчётности о выбросах парниковых газов и потреблении энергии	NGER (National Greenhouse and Energy Reporting; введенная в действие правительством Австралии в 2007 г. 25banderlog)
Обязательные правила по отчётности о выбросах парниковых газов	MRR Mandatory GHG Rеporting Rule (США; введены в действие с декабря 2009 г. 25banderlog)
прямые выбросы парниковых газов	direct GHG emissions (Etra)
распределение квот на выбросы парниковых газов	GHG allowance allocation (MichaelBurov)
регулировать выбросы парниковых газов	regulate greenhouse gas emissions (англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
рынок торговли квотами на выбросы парниковых газов	emissions market (Ying)
сертификат-разрешение на выброс тонны углекислого газа или другого парникового газа, действие которого эквивалентно действию тонны углекислого газа	carbon credit (или другого парникового газа, действия которого эквивалентно действию тонны СО2 Slawjanka)
сокращать выбросы парниковых газов	reduce greenhouse gas emissions (CNN Alex_Odeychuk)
суммарные выбросы парниковых газов	collective emission of greenhouse gases
торговля квотами на выбросы парниковых газов	greenhouse gas emissions trading (Sukhopleschenko)