Terms for subject General containing воспитать

Russian	English
вдова воспитала троих детей фактически без чьей-либо поддержки	the widow raised her three children practically alone
воспитать кого-либо в традициях атеизма	bring up in the traditions of atheism
воспитать на свой лад	bring up to hand
воспитать по своему вкусу	bring up to one's hand
воспитать хорошим человеком	have raised to be a good person (Alex_Odeychuk)
воспитать чужого ребёнка	mother another'a child
воспитать чужого ребёнка	mother another's child
дети могут быть воспитаны без навязчивых идей и предрассудков	children can be raised without fixed ideas and prejudices
его воспитала тётка	he was brought up by an aunt
их воспитала бабушка	their grandmother brought them up
мать, не сумевшая воспитать детей	failed mother
образование, которое воспитало в нём хороший вкус	an education that refined his taste
он был воспитан в презрении к словам священников	he had been nurtured in contempt for the tales of priests
он воспитан для морской службы	he had been bred a sailor
он даром что учитель, а своих детей не умел воспитать	even though he's a teacher, he didn't know how to bring up his own children
он дурно воспитан	he is ill-bred
он любезен, сердечен и хорошо воспитан	he is complaisant, cordial and well-bred
он плохо воспитан	he has no manners
он плохо воспитан	he lacks polish
он хорошо воспитан	he is well-bred
она воспитала троих детей	she has brought up three children (Taras)
они воспитали его как собственного сына	they brought him up as their own child
плохо воспитать	bring up badly (Andrey Truhachev)