Terms for subject Construction containing водопровод

Russian	English
безнапорный водопровод	free-flow waterway
ввод водопровода	communication pipe
ввод водопровода	water-service pipe
ввод водопровода	water service pipe (entering building)
внутренние трубы водопровода	water-distribution pipes (от ввода до кранов)
внутренний водопровод	interior water-supply system
Внутренний водопровод и канализация зданий	Domestic water supply and plumbing systems (Медведь)
внутренний водопровод и канализация зданий	plumbing and sewage system (Lesya1986)
вода, которая отвечает по своим показателям государственным стандартам и распространяется потребителям через центральный водопровод	municipal water (обычно прошедшая обеззараживание и очистку на станции водоподготовки)
водозаполненный водопровод	wet installation (Denis Zav)
временный водопровод	temporary water connection
гидравлический расчёт водопровода	hydraulic calculation of water supply network
городской водопровод	public waterwork system
городской водопровод	authority's water main
групповой водопровод	group water supply system
групповой водопровод	clustered water supply
давление в подающей линии водопровода	supply pressure
давление в разводящей линии водопровода	supply pressure
давление водопровода	water-supply line pressure
запорная задвижка на домовом вводе водопровода	meter stop (перёд водомерным узлом)
зонный водопровод	zonal water supply
кольцевой водопровод	ring water conduit
кран для подключения к водопроводу	water connection (Andy)
магистральный водопровод	aqueduct
напорно-разводящий водопровод	distribution pressure water-supply system
напорный водопровод	pressure water-supply system
напорный водопровод	pressure water piping
напорный водопровод	pumped water line
напорный водопровод	water supply piping
насосная линия водопровода	pumping main
оборотный водопровод	reclaim water supply
объединённый водопровод	integrated water supply
питающий водопровод	feed-water piping
подводящий водопровод	service pipe
подземный водопровод	underdrain
подземный водопровод	culvert
пожарный шланг, свёрнутый в бухту и присоединённый к пожарному водопроводу высокого давления	hose reel
попадание воды в водопроводную сеть из других водопроводов	backflow
противник добавления фтора в общественные водопроводы	antifluoridationist
Противопожарный водопровод	fire fighting water line (lejliz)
противопожарный водопровод	fire-protection water supply
противопожарный водопровод	fire – fighting water mains (Olga_Lari)
противопожарный водопровод	fire fighting water conduit
раздельный водопровод	differentiated water supply
районный водопровод	district water supply
располагаемое давление в водопроводе у водоразборной точки при полностью открытом кране	flow pressure
распределительная линия внутридомового водопровода	water-distributing pipe
распределительная линия внутридомового водопровода	water distributing pipe
распределительная линия водопровода	distributing pipe
самотёчный водопровод	gravity water supply
самотёчный водопровод	down service
секционный узел внутреннего водопровода	group of standpipes of internal water-supply system
система противопожарного водопровода	indoor fire-protection water-supply system
совокупность внутридомовых сетей водопровода, канализации, газоснабжения со всем их оборудованием, приборами, арматурой и вводами	plumbing system
соединение между основной линией водопровода и измерительным прибором	gooseneck
сооружение коммунального водопровода	public water supply utility
хозяйственно-питьевой водопровод	utility and drinking water supply (Yerkwantai)
хозяйственно-питьевой водопровод	domestic use and potable water supply
хозяйственно-питьевой водопровод	cold water supply
хозяйственно-питьевой водопровод	cold water service
хозяйственно-производственный водопровод	public use and industrial water-supply system
эксплуатация водопроводов	waterworks operation
электрическая грелка воды, присоединённая к крану водопровода	instantaneous electric water heater