driving without attention mode(в настоящее время в международной научной литературе выражение "дорожный гипноз" все чаще заменяется термином "driving without attention mode (DWAM)" ("вождение в режиме без внимания") Alex_Odeychuk)
attention deficit disorder(сочетание у детей и подростков чрезмерно активного, слабо модулируемого поведения с выраженной невнимательностью и отсутствием упорства при выполнении задач Игорь_2006)