Terms for subject Internet containing виртуальный

Russian	English
виртуальная валюта	virtual currency (или игровая валюта – частные электронные деньги, которые используются для приобретения и продажи виртуальных товаров в различных сетевых сообществах: социальных сетях, виртуальных мирах и онлайн-играх Victorian)
виртуальная встреча	digital event (Alex_Odeychuk)
виртуальная действительность	constructed reality (CNN Alex_Odeychuk)
виртуальная реальность	constructed reality (CNN Alex_Odeychuk)
виртуальная торговля	e-comercio (Alexander Matytsin)
виртуальная экономика	Electronic economy (Artjaazz)
виртуальная экономика	Network economy (Artjaazz)
виртуальная экономика	Digital economy (Artjaazz)
виртуальная экономика	e-Economy (Artjaazz)
виртуальная экономика	synthetic economy (Artjaazz)
виртуальная экономика	virtual economy (Artjaazz)
виртуальное включение	transclusion (Включение содержимого одной интернет-страницы в другую chilin)
виртуальное преследование	cyberstalking (Pediatrician)
виртуальное пространство	cyberdomain (New York Times Alex_Odeychuk)
виртуальный веб-помощник	virtual web assistant (andrew_egroups)
виртуальный круглый стол	online roundtable (Alex_Odeychuk)
виртуальный магазин	e-shop (Alexander Matytsin)
виртуальный мир	online world (в отличие от реального мира (реала) Alex_Odeychuk)
виртуальный опыт работы	e-experience (Ремедиос_П)
виртуальный опыт работы	online experience (Ремедиос_П)
виртуальный опыт работы	virtual work experience (Ремедиос_П)
виртуальный север интернета	virtual web server (Alex_Odeychuk)
виртуальный секс	cybering (plushkina)
Виртуальный частный ЦОД	VPDC (Virtual private data centre Mukhatdinov)
Группа связанных маршрутизаторами сетей, способная функционировать как одна большая виртуальная сеть	internet
Идентификатор виртуального канала	Virtual Channel Identifier
Коммутируемая виртуальная связь временно существующее виртуальное соединение между двумя пользователями	SVC- Switched virtual circuit
костюм виртуальной реальности	virtual costume (ИВГ)
платформа "виртуальный цифровой помощник"	virtual assistant platform (Computerworld Alex_Odeychuk)
Постоянный виртуальный канал постоянно существующее соединение между двумя конечными точками сети	Permanent Virtual Circuit
составление виртуальных команд	fantasy sport (игра, в которой участники подбирают себе команды из действующих спортсменов, а победитель определяется на основании фактических результатов этих спортсменов в реальном мире serg_sn)