Terms for subject Aviation containing взмах

Russian	English
в плоскости взмаха	flatwise (о движении лопасти несущего винта)
взмах вверх	bending upstroke (при изгибных колебаниях)
делать взмах	flap
деформации лопасти несущего винта в плоскостях взмаха и вращения	flap-lag deformations
жёсткость в плоскости взмаха	flapping stiffness (лопасти несущего винта)
жёсткость в плоскости взмаха	flatwise stiffness (лопасти несущего винта)
жёсткость в плоскости взмаха	flap stiffness (лопасти несущего винта)
изгиб лопасти несущего винта в плоскости взмаха	flapping flexure
компенсация взмаха	pitch-flap coupling (лопасти)
коэффициент компенсатора взмаха	pitch-flap coupling
направление взмаха	flapping direction (лопасти несущего винта)
нарастание амплитуды колебаний лопасти несущего винта в плоскости взмаха	flap mode divergence
нарастание амплитуды колебаний лопасти несущего винта в плоскости взмаха	flap divergence
ограничитель взмаха	flapping stop (лопасти несущего винта)
ограничитель взмаха	flap stopper (то же, что и flapping stop smovas)
ограничитель взмаха	flapping stop
отклонение лопасти несущего винта в плоскости взмаха	flapping deflection
отклонение лопасти несущего винта в плоскости взмаха	flapwise deflection
отклонение в плоскости взмаха	out-of-plane deflection
отклонение лопасти несущего винта в плоскости взмаха	flap deflection
отклонённое при взмахе положение	flapped position (лопасти несущего винта)
перемещение лопасти несущего винта в плоскости взмаха	flapwise displacement
реакция лопасти несущего винта в плоскости взмаха	flap response
связь между изгибом лопасти несущего винта в плоскостях взмаха и вращения	flap-lag structural coupling
сила на втулке несущего винта от лопасти в плоскости взмаха	blade flap shear
угол взмаха	flap angle (лопасти несущего винта)
угол взмаха	flapping angle
угол взмаха лопасти несущего винта в поперечной плоскости	lateral flapping angle
угол взмаха лопасти несущего винта в продольной плоскости	longitudinal flapping angle
угол взмаха лопасти	flapping angle (несущего винта)
уравнение движения махового движения или изгиба лопасти несущего винта в плоскости взмаха	flapping equation
уравнение движения махового движения или изгиба лопасти несущего винта в плоскости взмаха	flatwise equation
уравнение движения махового движения или изгиба лопасти несущего винта в плоскости взмаха	flap equation
частота колебаний лопасти несущего винта в плоскости взмаха	flapping frequency
частота колебаний лопасти несущего винта в плоскости взмаха	flatwise frequency
частота колебаний лопасти несущего винта в плоскости взмаха	flap frequency