Terms containing вектор ориентации

Subject	Russian	English
robot.	вектор ориентации	orientation vector (рабочего органа робота)
gyrosc.	вектор ориентации	orientation vector (если вращательное движение связанной с телом системы координат остановлено в некоторый текущий момент времени, вектор ориентации показывает, как надо повернуть исходную систему, чтобы она совпала с системой, связанной с телом. Направление вектора ориентации определяет ось вращения, а его модуль – угол поворота)
nano	вектор ориентации	pointing vector
astronaut.	вектор ориентации в момент отделения	separation pointing vector
astronaut.	вектор ориентации в момент разделения	separation pointing vector
IT	вектор ориентации знака	character up vector (на экране графического дисплея)
tech.	вектор ориентации знака	character-up vector (на экране дисплея)
mech.	вектор ориентации шарнирного соединения	joint space
automat.	вектор ориентации шарнирного соединения	joint space (робота)
Makarov.	взаимная ориентация векторов	mutual orientation of vectors
Makarov.	взаимная ориентация векторов спина и орбитального момента количества движения	spin-orbit orientation
el.	единичный вектор ориентации	director
quant.el.	единичный вектор ориентации	director (напр. жидких кристаллов)
el.	единичный вектор ориентации в жидких кристаллах	director
quant.el.	единичный вектор ориентации нематического жидкого кристалла	nematic director
nano	нагрев КА в режиме ориентации относительно вектора скорости головной частью	head-on heating (при входе в атмосферу)
nano	нагрев КА в режиме ориентации относительно вектора скорости боковой поверхностью с закруткой	barbecuing heating (при входе в атмосферу)
nano	нагрев КА в режиме ориентации относительно вектора скорости боковой поверхностью с закруткой	barbecue heating (при входе в атмосферу)
Makarov.	ориентация вектора	direction of a vector
Makarov.	ортогональная ориентация дипольного вектора и псевдовектора гиперполяризуемости	orthogonal orientation of dipole vector and hyperpolarizability pseudo vector
quant.el.	угол закручивания вектора ориентации	twist angle
quant.el.	угол поворота вектора ориентации	twist angle