Terms for subject Mass media containing вдвое

Russian	English
вдвое уменьшить состав войск	halve forces (bigmaxus)
высококачественное замедленное воспроизведение со скоростью вдвое меньшей, чем нормальная	d.super fine slow (надпись на аппаратуре)
фильтр с прореживанием уменьшением частоты входной последовательности импульсов вдвое	half-band decimating filter
электронное увеличение масштаба изображения вдвое при воспроизведении	tele-photo effect (надпись на видеоаппаратуре)
эффективный метод размещения информации на жёстком диске, позволяющий увеличить ёмкость жёсткого диска вдвое	run-length limited encoding
эффективный метод размещения информации на жёстком диске, позволяющий увеличить ёмкость жёсткого диска вдвое	advanced run-length limited encoding