Terms containing быть крепким

Subject	Russian	English
gen.	австралийская команда будет крепким орешком	the Australians will be a tough proposition
gen.	быть крепким	bond
gen.	быть крепким	stand
gen.	быть крепким задним умом	wise after the event
saying.	быть крепким задним умом	be smart after the act (Phyloneer)
gen.	быть крепким задним умом	second-guess (VLZ_58)
gen.	быть крепким и здоровым	be fit and healthy
gen.	быть крепким и здоровым	be fit and healthy
fig.of.sp.	быть крепким орешком	be a tougher nut to crack (for ... – для ... ; Fox News Alex_Odeychuk)
busin.	быть "крепким орешком"	be a hard nut to crack in business
media.	быть крепким орешком	be the tough nut to crack (Alex_Odeychuk)
gen.	быть чувствовать себя крепче после сна	be feel refreshed by sleep (by rest, after food, with a nap, etc., и т.д.)
gen.	быть не очень крепкого здоровья	be of no very valid health
austral.	быть человеком небольшого роста, но крепким и выносливым	be small and wiry as a brumby
Makarov.	верёвка была крепкая, и тюк с товарами не развалился	the cord was strong and the goods were held together
gen.	мой дедушка был здоровым крепким стариком	my grandfather was a vigorous old man
Makarov.	мы увидели, что сад был огорожен забором из крепких кольев	we found the garden completely fenced with stout stakes
Makarov.	он был отнюдь не крепкого телосложения	his constitution was far from robust
gen.	он был худощав, но крепок и вынослив	he was thin but tough
gen.	он увидел, что сад был огорожен забором из крепких кольев	he found the garden completely fenced with stout stakes
gen.	телосложение у него было крепче, чем у брата	he was tougher in body than his brother