Terms for subject Artillery containing буссоль

Russian	English
артиллерийская буссоль	director (прибор для управления артиллерийским огнём, представляющий собой соединение компаса с угломерным кругом и монокуляром)
артиллерийская буссоль	magnetic compass director
артиллерийская перископическая буссоль	aiming circle
артиллерийская перископическая буссоль	artillery director
барабан буссоли	screw drum on the director
буссоль наклонения	dipping compass
буссоль наклонения	dip needle
буссоль направления стрельбы	firing azimuth
головка буссоли	director head
дополнительная угломерная шкала буссоли	azimuth plateau
индивидуальная ошибка буссоли	individual compass error (компаса)
исправленная буссоль	adjusted compass
истинная буссоль	bearing, true
исходная установка угломера относительно буссоли	initial deflection from the aiming circle
компас буссоли	director compass
маховик буссоли	elevation micrometer drum
механизм поворота головки буссоли с монокуляром	top traversing gear
навести в буссоль	lay on the director
наводить в буссоль	lay on the director
наводить по скомандованной буссоли	lay on a given compass
наводка по буссоли	laying with compass
перископическая артиллерийская буссоль	periscopic artillery director
перископическая артиллерийская буссоль	artillery director
расстояние до точки стояния буссоли на огневой позиции	displacement
точка стояния батарейной буссоли	directing point
угломерная шкала буссоли	auxiliary azimuth scale
указатель барабанчика точного отсчёта дополнительной угломерной шкалы буссоли	azimuth plateau index