 |
| Subject | Russian | English |
| humor. | бурная дискуссия | rock'em sock'em debate (ART Vancouver) |
| unions. | бурная дискуссия | robust discussion (Кунделев) |
| media. | бурная дискуссия | heated debate (the subject of a heated debate -- тема бурной дискуссии ART Vancouver) |
| IT | бурная дискуссия | flame (напр. в электронных форумах) |
| gen. | бурная дискуссия | hot discussion (yerlan.n) |
| el. | бурная дискуссия терминологического характера | dictionary flame |
| el. | инициатор бурной дискуссии | flamer (напр. в электронных форумах) |