| Russian | English |
| бред величия | grandiose delusion (Olga47) |
| бред величия | macromania |
| бред громадности и отрицания | Cotard delusion (Игорь_2006) |
| бред громадности и отрицания | walking corpse syndrome (Игорь_2006) |
| бред громадности и отрицания | negation delusion (Игорь_2006) |
| бред громадности и отрицания | nihilistic delusion (Игорь_2006) |
| бред громадности и отрицания | Cotard syndrome (Игорь_2006) |
| бред заражения | delusion of contagion |
| бред изобретательства | delusion of invention (renfan) |
| бред Котара | Cotard delusion (Игорь_2006) |
| бред Котара | walking corpse syndrome (Игорь_2006) |
| бред Котара | negation delusion (Игорь_2006) |
| бред Котара | nihilistic delusion (Игорь_2006) |
| бред Котара | Cotard syndrome (нигилистически-ипохондрический депрессивный бред в сочетании с идеями громадности Игорь_2006) |
| бред Котара-Сегла | negation delusion (Игорь_2006) |
| бред Котара-Сегла | Cotard delusion (Игорь_2006) |
| бред Котара-Сегла | walking corpse syndrome (Игорь_2006) |
| бред Котара-Сегла | nihilistic delusion (Игорь_2006) |
| бред Котара-Сегла | Cotard syndrome (Игорь_2006) |
| бред неузнавания себя в зеркале | mirrored-self misidentification (Как правило, больной считает, что видет в зеркале не своё отражение, а отражение кого-то другого, вероятно преследующего его. Acruxia) |
| бред отрицания | negation delusion (Игорь_2006) |
| бред отрицания | walking corpse syndrome (Игорь_2006) |
| бред отрицания | Cotard delusion (Игорь_2006) |
| бред отрицания | Cotard syndrome (Игорь_2006) |
| бред положительного двойника | delusion of doubles (Acruxia) |
| бред положительного двойника | Fregoli delusion (Acruxia) |
| бред Фреголи | delusion of doubles (Acruxia) |
| бред Фреголи | Fregoli delusion (Acruxia) |
| горячечный бред | delirium |
| индуцированный бред | folie imposee (tahana) |
| индуцированный бред | imposed psychosis (tahana) |
| источник усиления бреда величия | source of increasing megalomania (бред величия – тип самосознания или поведения личности, выражающийся в крайней степени переоценки своей важности, известности, популярности, богатства, власти, гениальности, влияния, вплоть до всемогущества; в современной психиатрии бред величия не считается отдельным расстройством психики и рассматривается как проявление различных психических расстройств Alex_Odeychuk) |
| мегаломеланхолический бред | nihilistic delusion (Игорь_2006) |
| мегаломеланхолический бред | negation delusion (Игорь_2006) |
| мегаломеланхолический бред | walking corpse syndrome (Игорь_2006) |
| мегаломеланхолический бред | Cotard delusion (Игорь_2006) |
| мегаломеланхолический бред | Cotard syndrome (Игорь_2006) |
| меланхолический бред воображения | walking corpse syndrome (Игорь_2006) |
| меланхолический бред воображения | nihilistic delusion (Игорь_2006) |
| меланхолический бред воображения | negation delusion (Игорь_2006) |
| меланхолический бред воображения | Cotard delusion (Игорь_2006) |
| меланхолический бред воображения | Cotard syndrome (Игорь_2006) |
| многотематический бред | polythematic delusion (бред, затрагивающий сразу несколько тем Acruxia) |
| многотематический бред | multi-thematic delusion (бред, затрагивающий сразу несколько тем Acruxia) |
| монотематический бред | monothematic delusion (бред, связанный только с какой-то одной определённой темой Acruxia) |
| нигилистический бред | negation delusion (Игорь_2006) |
| нигилистический бред | Cotard delusion (Игорь_2006) |
| нигилистический бред | walking corpse syndrome (Игорь_2006) |
| нигилистический бред | Cotard syndrome (Игорь_2006) |
| обыденный бред | non-bizarre delusions (в противовес неправдоподобному \ фантастическому \ нелепому бреду (bizarre delusions) – обыденный бред описывает события, которые в принципе могут происходить ("у меня сосед ворует все правые носки") CopperKettle) |
| транзиторный бред | transient delusions (teterevaann) |
| эротический бред | erotomanic delusion (Olga47) |
| эротоманический бред | erotomanic delusion (Olga47) |
