| Russian | English |
| больше в N раз | N-fold |
| больше всего подходить для | be best suited to |
| больше единицы | greater than unity |
| больше или меньше, чем | be greater or less than |
| больше или равно | greater than or equal to |
| больше или равно | greater or equal |
| больше или равно | greater-than-or-equal-to (знак) |
| больше не | this question is no longer regarded |
| больше не | not any more |
| больше не имеет значения | is of no further consequences |
| больше не нужен | these data are no longer needed |
| больше нет необходимости | no longer need |
| больше нет необходимости в | there is no longer need in (there is no longer need in text files for this type of computers) |
| больше нуля | greater than zero (Slawjanka) |
| больше среднего | larger than average |
| больше, чем | larger than |
| больше чем | greater than (discretizations with order of accuracy greater than three) |
| больше ... , чем | more of ... than of |
| больше чем | over |
| больше ... , чем | more ... than |
| больше, чем предшествующее ему число на единицу | whole numbers are the numbers beginning with 0, with each successive number greater than its predecessor by 1 |
| будем говорить, что а больше, чем b, если | we say that a is greater than b if |
| для р немного больше чем 1 | these occur with p a little larger than 1 |
| имеется всё больше указаний на то, что | there is increasing evidence that |
| кривая с эксцессом больше нормального | leptokurtic curve (распределения) |
| лишь немного больше, чем | only slightly greater than |
| намного больше, чем | far beyond that of |
| намного больше, чем | vastly greater |
| намного больше, чем | far in excess of |
| намного больше, чем | vastly larger than |
| не больше, чем | no greater than |
| не больше, чем | no more than |
| немного больше меньше чем | the substances with permeability a little larger smaller than 1 are said to be paramagnetic (diamagnetic) |
| несравненно больше, чем | be overwhelmingly greater than |
| одни треугольники больше, чем другие | some triangles are larger than others |
| отношение больше чем | relation greater than |
| ощущаться больше всего | be most pronounced |
| почти ничего больше не сообщалось о ... | Little else has been reported regarding |
| приносить больше вреда, чем пользы | do more harm than good |
| распределение с эксцессом больше нормального | leptokurtic distribution |
| стохастически больше или меньше | stochastically larger or smaller |
| угол больше 180 град. | reflex angle |
| уделять больше внимания | put more emphasis on |
| чем больше ... , тем | the more ... the |
