Terms for subject Energy industry containing без учёта

Russian	English
затраты без учёта налога на добавленную стоимость	w/o value-added tax
затраты без учёта налога на добавленную стоимость	ex. value-added tax
данные без учёта сезонных колебаний	deseasonalized data (напр., цен на энергоресурсы, по расходу топлива на ТЭЦ)
максимальная мощность электростанции без учёта расхода на собственные нужды	net capability
результаты без учёта поправок	uncorrected results
стоимость строительства напр. ТЭС без учёта кредита	total direct cost
стоимость строительства ТЭС без учёта кредита	total direct cost
условия поставки и оплаты товаров с учётом погрузки и разгрузки без простоя технических средств	fast as can (обязательство поставщика доставить товар настолько быстро, насколько это требуется для погрузки на транспортное средство, напр., судно)