| Subject | Russian | English |
| media. | аудитория данной радио- или ТВ-сети, зарегистрированная за некоторый период времени | circulation |
| media. | аудитория предыдущей радио- или ТВ-программы, которая продолжает слушать или смотреть следующую программу | lead-in audience |
| adv. | аудитория радио | radio audience |
| Makarov. | аудитория, слушающая музыкально-развлекательные программы по радио, по количеству слушателей превзошла все другие виды аудиторий в мире | the audience for broadcast entertainment has already far outstripped in size any other audience in the world |
| media. | испытание радио- или ТВ программы на реакцию аудитории | on air test |
| media. | количество лиц, которое, по оценке, присутствует в аудитории радио- или ТВ-сети, программы или станции за выделенный период времени без связи с местом размещения | individuals reached |
| gen. | организация радио- или телепередач, рассчитанных на конкретную аудиторию | block programming |
| media. | охват рекламой радио- или ТВ-аудитории, измеренный величиной аудитории, на которую рассчитана реклама | commercial delivery |
| adv. | программа радио, собирающая постоянно растущую аудиторию | audience builder |
| media. | радио- или ТВ-сообщение, заставляющее аудиторию оставаться в данном канале | generic promo |
| media. | размеры радио- или ТВ-аудитории в данный момент, выраженные в процентах от некоторой определённой базы | instantaneous audience rating |
| media. | способность радио- или ТВ-программы сохранять аудиторию | holding power |
| media. | формат работы радиостанции, при котором ведущий радио-шоу принимает вызовы от аудитории | call in |
