 |
| Russian | English |
| авторизованный дистрибьютор | authorized distributor (An independent company licensed by Microsoft Licensing, GP or Microsoft Ireland Operations, Ltd. to manage the production and distribution of multipacks of Windows OEM products to system builders) |
| авторизованный пользователь | membership user (An authenticated user of a Web site) |
| не удалось авторизовать доступ к указанной подписке | Failed to authorize access to the specified subscription (SQL Server 2012 Rori) |
| Разрешить авторизованным пользователям получать доступ к ресурсам сети организации | Allow authorized users to access all company network resources (Windows Small Business Server 2011 Standard Rori) |
| Службе каталогов не удалось авторизовать запрос. | the directory service failed to authorize the request (Windows 8) |