DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing аварийный режим работы | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.аварийный режим работыemergency operation (ABelonogov)
avia.аварийный режим работыemergency power rating
tech.аварийный режим работыemergency operation mode of a railway telecommunication equipment power supply system [installation] (системы [установки] питания аппаратуры железнодорожной электросвязи ROGER YOUNG)
nanoаварийный режим работыbackup mode
astronaut.аварийный режим работыemergency duty
gen.аварийный режим работыemergency response (Alexander Demidov)
gen.аварийный режим работыtripping (Alexander Demidov)
astronaut.аварийный режим работы навигационной аппаратурыemergency navigational mode
el.аварийный режим работы при остаточном тепловыделенииemergency residual heat operation
tech.аварийный режим работы энергосистемыpower system emergency state
tech.аварийный режимы резания работы энергосистемыpower-system emergency state
energ.ind.нормальный режим работы без аварийного остановаnormal operation with unscram (напр., ядерного реактора)
energ.ind.ограничение режима работы или аварийная ситуацияcontingency or incident (MichaelBurov)
nucl.pow.работа в аварийном режимеemergency action
oilработа в аварийном режимеemergency operation
tech.работа в аварийном режимеemergency service
nautic.работа механизма в аварийном режимеemergency operation
electr.eng.работа или эксплуатация в аварийном режимеemergency service
auto.режим аварийной работыlimp mode (двигателя, трансмиссии nikolkor)
Makarov.световое табло, сигнализирующее об аварийном режиме работы машиныlight safety monitor
progr.сообщение об обнаруженном процессором аварийном режиме работы оборудованияhardware-malfunction message (ssn)
astronaut.централизованная система контроля режимов работы двигателей и аварийной и предупреждающей сигнализацииengine indication and crew alerting system