 |
| Russian | English |
| боросиликатное стекло | borosilicate glass (с добавками соединений бора; обладает высокой теплостойкостью и низким коэффициентом температурного расширения, напр., используется в качестве материала для изготовления футеровки дымовых труб ТЭС, хранилищ радиоактивных отходов, а также выгорающего поглотителя ядерного реактора) |
| многослойное оконное стекло | multiple glass pane (для уменьшения потерь тепла) |
| отверждение радиоактивных отходов в фосфатное стекло | phosphate-glass solidification |
| смотровое стекло | viewing mirror |
| футеровка дымовой трубы на основе блоков из боросиликатного стекла | Pennguard borosilicate glass block lining (разработка фирмы Hadek, США, является надёжной защитой от воздействий кислого конденсата и термических ударов) |