| Russian | English |
| Акт о бизнес-корпорациях Канады | Canada Business Corporations Act (Один из законов, регулирующий деятельность компаний во всех провинциях Канады, кроме Квебека (здесь действует Гражданский Закон) Степанова Наталья) |
| Закон Канады по инвестициям | Investment Canada Act (принят в 1985 г., нацелен на стимулирование прямых иностранных инвестиций в Канаду и защиту от потенциально неблагоприятных для канадской экономики поглощений крупных компаний иностранными инвесторами Пахно Е.А.) |
| Земля, находящаяся под управлением провинции в Канаде | Crown land (ambassador) |
| Институт альтернативного разрешения споров Канады | ADR Institute of Canada (Leonid Dzhepko) |
| Институт по вопросам несостоятельности Канады | Insolvency Institute of Canada (Leonid Dzhepko) |
| Кавалер Ордена Канады | CC (Companion of Order of Canada mphto) |
| Комиссия по телевидению, радиовещанию и телекоммуникациям Канады | CRTC (Alex_Odeychuk) |
| Комиссия по телевидению, радиовещанию и электросвязи Канады | Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission (Alex_Odeychuk) |
| Комиссия по телевидению, радиовещанию и электросвязи Канады | CRTC (сокр. от "Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission" Alex_Odeychuk) |
| сборник апелляционных решений по Верхней Канаде | Upper Canada Error and Appeal Reports (1846-1866) |
| сборник решений Верховного суда, Канада | Supreme Court Reports, Canada |
| сборник решений Верховного суда Канады | Canada Supreme Court Reports (с 1817 г.) |
| сборник решений Верховного суда Канады | Cameron's Supreme Court Reports (составитель Камерон, 1877-1905) |
| сборник решений Верховного суда Канады, составитель Камерон | Cameron's Supreme Court Reports (1877-1905) |
| сборник решений канцлерского суда, Верхняя Канада | Chancery Chambers Reports, Upper Canada (1857-1872) |
| сборник решений канцлерского суда, Верхняя Канада, составитель – Грант | Grant's Upper Canada Chancery Reports (1849 – 1882) |
| сборник решений канцлерского суда, Верхняя Канада, составитель – Грант | Grant's Upper Canada Chancery Reports |
| сборник решений канцлерского суда по Верхней Канаде | Upper Canada Chancery Reports (1849-1882) |
| сборник решений по морским делам, Нижняя Канада, составитель Стюарт | Stuart's Admiralty Reports, Lower Canada (1836-1874) |
| сборник решений по патентным делам, Канада | Reports of Patent Cases |
| сборник решений Суда королевской скамьи по Верхней Канаде | Upper Canada Queen's Bench Reports (1844-1881) |
| сборник решений Суда королевской скамьи по Верхней Канаде | Upper Canada King's Bench reports (старая серия, 1831-1844) |
| сборник решений Суда королевской скамьи по Верхней Канаде | Draper's Upper Canada King's Bench reports (составитель Дрейпер, 1828-1831) |
| сборник решений Суда королевской скамьи по Верхней Канаде, составитель Дрейпер | Draper's Upper Canada King's Bench reports (1828-1831) |
| сборник решений Суда королевской скамьи по Верхней Канаде, старая серия | Upper Canada King's Bench Reports, Old Series (1831-1844) |
| сборник решений Суда королевской скамьи по Нижней Канаде | Stuart's Lower Canada Reports (составитель Стюарт, 1810-1835) |
| сборник решений Суда королевской скамьи по Нижней Канаде, составитель Стюарт | Stuart's Lower Canada Reports (1810-1835) |
| сборник решений суда общих тяжб по Верхней Канаде | Upper Canada Common Pleas Reports (1850-1881) |
| сборник решений суда общих тяжб по Верхней Канаде | Upper Canada Common Pleas Reports (1849-1882) |
| сборник судебных решений Верхней Канады | Chambers Reports, Upper Canada (1849-1882) |
| сборник судебных решений Верхней Канады | Chambers Reports |
| сборник судебных решений, Верхняя Канада | Common Pleas Reports, Upper Canada (1850-1881) |
| Сборник судебных решений Канады по трудовым спорам | CCEL (Canadian Cases on Employment Law Ying) |
| сборник судебных решений по Верхней Канаде | Upper Canada Practice Reports (1848-1900) |
| юридический журнал Верхней Канады | Upper Canada Law Journal (1855-1922) |
| Юридическое общество Верхней Канады | Law Society of Upper Canada (Leonid Dzhepko) |
