| Russian | English |
| Закон о внесении в законодательные акты РФ изменений и дополнений, вытекающих из Закона "О соглашениях о разделе продукции" | Enabling Law |
| закон о внесении в законодательные акты РФ изменений и дополнений, вытекающих из закона о СРП | law on amendments |
| закон о внесении в законодательные акты РФ изменений и дополнений, вытекающих из закона о СРП | enabling law |
| Закон о континентальном шельфе | Continental Shelf Law (CSL) |
| закон о континентальном шельфе | CSL (Continental Shelf Law) |
| Закон о недрах | Subsurface Law |
| Закон о недрах | URL (Underground Resources Law) |
| Закон о недрах | Underground Resources Law (URL) |
| Закон о недрах | Subsoil Law of the Russian Federation |
| Закон РФ "О соглашениях о разделе продукции" | RF Law on production sharing agreements |
| Закон США о коррупции за рубежом | Foreign Corrupt Practices Act of the United States |
| Закон США о коррупции за рубежом | FCPA (Foreign Corrupt Practices Act of the United States) |
| Закон США о коррупционной деятельности за рубежом | Foreign Corrupt Practices Act United States (FCPA) |
| Закон США о коррупционной деятельности за рубежом | Foreign Corrupt Practices Act United States |
| Закон штата Аризона о технике безопасности и гигиене труда | Arizona Occupational Safety and Health Act (AOSHA) |
| нормативы ценообразования природного газа, установленные Законом о политике в области природного газа | Natural Gas Policy Act standards (NGPA standards) |
| привилегии и защита, предусмотренные п.2.7 Закона "О СРП" | grandfathering (Coudert Brothers) |
| СРП, заключённое до вступления в силу закона "О СРП" | grandfathered PSA |
| СРП, на которое распространяются привилегии и защита, предусмотренные п.2.7 Закона "О СРП" | grandfathered PSA (Coudert Brothers) |
| СРП, узаконенное п. 2.7 Закона "О СРП" | grandfathered PSA (Coudert Brothers) |
| Федеральный закон "О внутренних морских водах, территориальном море и прилежащей зоне Российской Федерации" | Federal Law On Inland Marine Waters, Territorial Sea and Contiguous Zone in the Russian Federation |
| Федеральный закон о страховых взносах | Federal Insurance Contribution Act (FICA) |
