Terms containing 饥饿

Subject	Chinese	French
polit.	与饥饿作斗争计划	programme de lutte contre la faim
food.serv.	世界饥饿	faim dans le monde
org.name.	为建设一个无饥饿的世界而保护生物多样性	Sauvegarder la biodiversité pour un monde libéré de la faim
org.name.	10亿饥民 消除饥饿请愿	Pétition pour éradiquer la faim
org.name.	10亿饥民 消除饥饿请愿	1 milliard d'affamés - Pétition pour éradiquer la faim
econ.	免于饥饿	…les Chefs d'État et de gouvernement ont réaffirmé "le droit de chaque être humain d'avoir accès à une nourriture saine et nutritive, conformément au droit à une nourriture adéquate et au droit fondamental de chacun d'être à l'abri de la faim."
econ.	免于饥饿	à l'abri de la faim
law	免于饥饿权	droit d'être à l'abri de la faim
law	免于饥饿的权利	droit d'être à l'abri de la faim
org.name.	免于饥饿运动/开发行动	Campagne mondiale contre la faim/Action pour le développement
org.name.	免于饥饿运动/行动促发展	Campagne mondiale contre la faim/Action pour le développement
food.serv.	全球饥饿指数	Indice de la faim dans le monde
org.name.	再接再厉消除儿童饥饿 REACH倡议	initiative Efforts renouvelés contre la faim et la dénutrition chez les enfants
org.name.	再接再厉消除儿童饥饿 REACH倡议	initiative Efforts renouvelés contre la faim chez les enfants
food.serv.	减少饥饿	réduction de la faim
food.serv.	减少饥饿的双轨方法	action sur deux fronts afin de réduire la faim
food.serv.	减少饥饿的双轨方法	réduction de la faim sur deux fronts
econ.	减少饥饿目标	objectif de réduction de la faim
org.name.	加快减少饥饿计划	Programme accéléré de lutte contre la faim
econ.	千年发展目标关于减少饥饿的具体目标	objectif de la réduction de la faim des objectifs du Millénaire pour le développement
econ.	千年发展目标关于减少饥饿的具体目标	objectif de la réduction de la faim des ODM
polit.	反饥饿政策	politique de lutte contre la faim
UN, agric.	反饥饿方案	Programme de lutte contre la faim
polit.	反饥饿计划	programme de lutte contre la faim
org.name.	反饥饿议会阵线	Front parlementaire contre la faim
org.name.	团结起来, 战胜饥饿	Unis contre la faim
org.name.	国际用于解决饥饿问题的食品	Fondation internationale contre la faim
law	对极度饥饿的蓄意利用	utilisation intentionnelle de la famine
food.serv.	战争引起的饥饿	faim comme méthode de guerre
org.name.	战胜饥饿国家联盟	Alliance nationale
org.name.	战胜饥饿国家联盟	Alliance nationale contre la faim
org.name.	战胜饥饿国家联盟一般原则和初步准则	Principes généraux et lignes directrices préliminaires pour les alliances nationales contre la faim
org.name.	战胜饥饿国际联盟	Alliance internationale contre la faim
org.name.	战胜饥饿国际联盟秘书处	Sécretariat de l'Alliance internationale contre la faim
polit.	战胜饥饿政策	politique de lutte contre la faim
polit.	战胜饥饿计划	programme de lutte contre la faim
org.name.	拉丁美洲和加勒比免于饥饿计划	Initiative Amérique latine et Caraïbes libérées de la faim en 2025
org.name.	拉丁美洲和加勒比免于饥饿计划	Initiative "L'Amérique latine et les Caraïbes libérées de la faim"
food.serv.	极度饥饿	inanition
org.name.	消除饥饿请愿	Pétition pour éradiquer la faim
org.name.	消除饥饿请愿	1 milliard d'affamés - Pétition pour éradiquer la faim
UN, agric.	消除儿童饥饿和营养不良现象的倡议	Initiative de lutte contre la faim et la dénutrition chez les enfants
UN	看不见的饥饿	faim insoupçonnée
org.name.	"着力消除儿童饥饿"倡议	initiative Efforts renouvelés contre la faim et la dénutrition chez les enfants
org.name.	"着力消除儿童饥饿"倡议	initiative Efforts renouvelés contre la faim chez les enfants
econ.	短期饥饿	insécurité alimentaire temporaire
econ.	短期饥饿	insécurité alimentaire transitoire
org.name.	职业足球声援战胜饥饿运动	Campagne de solidarité: Le football professionnel contre la faim
econ.	长期饥饿	faim chronique
food.serv.	防止饥饿	prévention de la faim
UN, agric.	隐性饥饿	faim insoupçonnée
food.serv.	隐性饥饿	faim cachée
welf.	饥饿	faim
food.serv.	饥饿	inanition
econ.	饥饿人数下降率	taux de réduction de la faim
welf.	饥饿人群的确定	identification de ceux qui ont faim
food.serv.	饥饿前的测量 措施	mesures pour prévenir la famine
stat.	饥饿发生率	prévalence de la faim
org.name.	饥饿和脆弱性区域计划	Programme régional de lutte contre la vulnérabilité et la faim
econ.	饥饿图	carte de la faim
econ.	饥饿地区	zone de famine
food.serv.	饥饿导致的经济成本	coûts économiques de la faim
econ.	饥饿性销售牺牲自身消费的销售	ventes de famine ventes au détriment de l'autoconsommation
anim.husb.	饥饿/暴露复合物	complexe inanition/exposition
anim.husb.	饥饿／暴露综合症	syndrome d'exposition à l'inanition
econ.	饥饿热点	zone de famine
med.	饥饿病质	cachexie par dénutrition
econ.	饥饿线	seuil de la faim
food.serv.	饥饿经济学	économie de la faim
econ.	饥饿门槛	seuil de la faim
UN	饥饿问题千年项目第2工作队	Équipe 2 du Projet Objectifs du Millénaire sur la faim
UN	饥饿问题千年项目第2工作队	Équipe 2 Faim
org.name.	饥饿问题峰会	Sommet mondial sur la sécurité alimentaire
org.name.	饥饿问题峰会	Sommet contre la faim
org.name.	饥饿问题峰会	SMSA
UN	饥饿问题第2工作队	Équipe 2 du Projet Objectifs du Millénaire sur la faim
UN	饥饿问题第2工作队	Équipe 2 Faim