Terms containing 取水

Subject	Chinese	French
water.res.	人均城市取水量	prélèvement d'eau par habitant pour les collectivités
water.res.	人均总取水量	prélèvement d'eau total par habitant
water.res.	农业取水量	prélèvement d'eau pour l'agriculture
water.res.	农业取水量占实际可再生水资源总量的百分比	prélèvement d'eau pour l'agriculture en % des ressources en eau renouvelables totales réelles
water.res.	农业取水量占总取水量的百分比	prélèvement d'eau pour l'agriculture en % du prélèvement d'eau total
water.res.	农业需水量占农业取水量的百分比	besoin en eau de l'agriculture en % du prélèvement d'eau pour l'agriculture
hydrol.	取水	aspiration
hydrol.	取水	prélèvements en eau
water.res.	取水口	apport d'eau
hydrol.	取水点	point d'eau
hydrol.	取水量	aspiration
environ.	地下水提取	puisage des eaux souterraines (精心策划或随意自地下水源以超过地下水补充的速率汲取水的过程，会造成地下水位持续的下降，使得水源有枯竭的危险，或至少使水位下降至不符合经济效益的抽取位置。)
water.res.	城市取水量	prélèvement d'eau pour les collectivités
water.res.	城市取水量占总取水量的百分比	prélèvement d'eau pour les collectivités en % du prélèvement d'eau total
water.res.	家庭取用水量	prélèvement d'eau pour les usages domestiques
UN, ecol.	对水的过度抽取	surexploitation des ressources en eau
water.res.	工业取水量	prélèvement d'eau pour les usages industriels
water.res.	工业取水量占总取水量的百分比	prélèvement d'eau pour les usages industriels en % du prélèvement d'eau total
water.res.	总取水量按部门统计	prélèvement d'eau total récapitulé par secteur
environ.	水提取	extraction d'eau (抽水用于不同目的(如农业、土地复垦、家庭和工业用途等)。)
agric.	水稻取样器双管	sonde à riz à double tube
water.res.	消耗性取用水量	eau prélevée totalement consommée
hydrol.	生活用水抽取量	prélèvements en eau pour les collectivités
org.name.	粮农组织/荷兰关于粮食及生态系统用水国际会议：采取实际行动	Conférence internationale FAO/Pays-Bas sur l'eau au bénéfice de l'alimentation et des écosystèmes: pour une action concrète
UN, ecol.	雨水获取	captage des eaux de pluie
water.res.	非消耗性取用水量	eau prélevée non consommée