| Chinese | French |
| 一龄鱼 | poisson d'un an |
| 一龄鱼 | yearling |
| 丁鱼岁 Tinca tinca | tanche |
| 七带石斑鱼 Epinephelus septemfasciatus | Mérou bagnard |
| 七星柔鱼 Martialia hyadesi | encornet étoile |
| 三刺鱼 Gasterosteus aculeatus | arselet |
| 三刺鱼 Gasterosteus aculeatus | épinoche à trois épines |
| 三斑石斑鱼 Epinephelus trimaculatus | Mérou trois taches |
| 三线石斑鱼 Epinephelus heniochus | Mérou bride |
| 三色刺蝶鱼 Holacanthus tricolor | demoiselle beauté |
| 东太平洋新后鳍鱼 Neoopisthopterus tropicus | Menhaden plat |
| 东太平洋石斑鱼 Epinephelus acanthistius | Mérou coq |
| 东部雅罗鱼 Leuciscus cephalus | chevaine |
| 东部食蚊鱼 Gambusia affinis | gambusie |
| 丝鳍紫鱼 Pristipomoides filamentosus | Colas fil |
| 中国鲤鱼 | carpe chinoise |
| 中间等鳍叉尾带鱼 Aphanopus intermedius | Poisson-sabre tachuo |
| 丽鱼科 Cichlidae | cichlidés |
| 乳香鱼 Lactarius lactarius | pélian chanos |
| 二龄鲑鱼 | tacons |
| 二龄鲑鱼 | saumons qui descendent à la mer 1-2 ans |
| 云纹犬牙石首鱼 Cynoscion nebulosus | Acoupa pintade |
| 亚口鱼 | catostoïde |
| 亚口鱼科鱼类 | catastomidés |
| 伊氏石斑鱼 Epinephelus itajara | Mérou géant de l'Atlantique |
| 伊氏石斑鱼 Epinephelus itajara, Promicrops itajara | mérou géant |
| 伯氏带齿南极鱼 Pagothenia bernacchii | bocasson émeraude |
| 似犬牙石首鱼 Cynoscion similis | acoupa tonquiche |
| 似鲱青鳞鱼 Harengula clupeola | harengule écailleux |
| 侧带小公鱼属 Stolephorus (spp.) | anchois stolephorus |
| 克罗瓦鹦嘴鱼 Scarus croicensis | perroquet rayé |
| 六刺背棘鱼 Notacanthus sexspinis | Tapir du Cap |
| 六带石斑鱼 Epinephelus sexfasciatus | Mérou six raies |
| 六角石斑鱼 Epinephelus hexagonatus | Mérou mélifère |
| 军曹鱼 Rachycentron canadum | mafou |
| 军曹鱼科 Rachycentridae | mafous |
| 冰鱼科 Channichthyidae | poissons des glaces |
| 冰底灯鱼 Benthosema glaciale | Lanterne glaciaire |
| 冰魔鱼 Cryothenia peninsulae | calandre des glaces |
| 冷水鱼类 | poisson d'eau tempérée |
| 冷水鱼类 | poisson d'eau froide |
| 刺鱼属 Gasterosteus (spp.) | épinoches |
| 刺尾鱼科 Acanthuridae | chirurgiens |
| 剑鱼 Xiphias gladius | espadon |
| 剑棘锯盖鱼 Centropomus ensiferus | crossie épée |
| 加勒比海青鳞鱼 Harengula humeralis | harengule joue rouge |
| 加州犬牙石首鱼 Cynoscion nobilis, Atractoscion nobilis | acoupa blanc |
| 加州石斑鱼 Epinephelus labriformis | Mérou étoile |
| 劣等的鱼类 | poissons blancs |
| 匀齿犬牙石首鱼 Cynoscion leiarchus | acoupa blanc |
| 北方滑柔鱼 Illex illecebrosus | encornet rouge nordique |
| 北极茴鱼 Thymallus arcticus | Ombre arctique |
| 北梭鱼 Albula vulpes | banane de mer |
| 北梭鱼科 Albulidae | bananes de mer |
| 半月石斑鱼 Epinephelus rivulatus | Mérou demi-lune |
| 单棘足鱼科 Lophius piscatorius | baudroie commune |
| 南乔治亚拟冰鱼 Pseudochaenichthys georgianus | crocodile de Géorgie |
| 南方竹刀鱼 Scomberesox saurus | balaou atlantique |
| 南方青眼鱼 Magnisudis prionosa | barracudine australe |
| 南极鱼科 Nototheniidae | bocassons |
| 南极鱼科 Nototheniidae | bocasses |
| 南极皱柔鱼 Todarodes filippovae | toutenon antarctique |
| 南极石首鱼 Sciaena antarctica | courbine australe |
| 南极背鳞鱼 Notolepis coasti | barracudine antarctique |
| 南极银汉鱼 Pleuragramma antarcticum | calandre antarctique |
| 南海石斑鱼 Epinephelus stictus | Mérou points noirs |
| 南美拟沙丁鱼 Sardinops sagax | pilchard sud-américain |
| 南非竹筴鱼 Trachurus capensis | chinchard du Cap |
| 南非绿鳍鱼 Chelidonichthys capensis | grondin du Cap |
| 博氏固南极鱼 Pagothenia borchgrevinki | bocasson chauve |
| 印度侧带小公鱼 Stolephorus indicus | Anchois indien |
| 印度枪鱼 Makaira indica | makaire noir |
| 印度竹荚鱼 Trachurus indicus | Chinchard d'Arabie |
| 卵形鸢鱼旨 Triso dermopterus | Mérou ovale |
| 厚唇石斑鱼 Epinephelus mystacinus | mérou brouillard |
| 叉鳔石首鱼 Stellifer rastrifer | magister fourche |
| 双柔鱼 Nototodarus sloani | encornet minami |
| 双棘石斑鱼 Epinephelus diacanthus | Mérou épineux |
| 吉氏毛突石首鱼 Cilus gilberti | Courbine blonde |
| 后鳍鱼 Opisthopterus tardoore | Poisson-papier tarture |
| 哈氏固南极鱼 Pagothenia hansoni | bocasson rayé |
| 圆小沙丁鱼 Sardinella aurita | allache |
| 圆腹雅罗鱼 Leuciscus idus, Idus idus | véron |
| 圆腹雅罗鱼 Leuciscus idus | Ide mélanote |
| 圆鳍鱼 Cyclopterus lumpus | lompe |
| 圆鳍雅罗鱼 Leuciscus cephalus | chevaine |
| 圆鳞四鳍旗鱼 Tetrapturus georgei | makaire épée |
| 圭亚那小公鱼 Anchoviella guianensis | anchois de Guyane |
| 圭亚那裴氏石首鱼 Bairdiella sanctaeluciae | mamselle caimuire |
| 地中海四鳍旗鱼 Tetrapturus belone | marlin de la Méditerranée |
| 地中海石斑鱼 Epinephelus costae | Mérou badèche |
| 地中海竹筴鱼 Trachurus mediterraneus | chinchard à queue jaune |
| 塞内加尔拟牙鱼或 Pseudotolithus senegalensis | otolithe sénégalais |
| 墨西哥锯盖鱼 Centropomus mexicanus | crossie mexicaine |
| 夏威夷柔鱼 Nototodarus hawaiiensis | Encornet bouquet |
| 夏威夷石斑鱼 Epinephelus quernus | Mérou hawaiien |
| 多牙紫鱼 Pristipomoides multidens | Colas à bandes dorées |
| 多瑙哲罗鱼 Hucho hucho | huchon |
| 多瑙哲罗鱼 Hucho hucho | saumon huchon |
| 多瑙哲罗鱼 Hucho hucho | saumon du Danube |
| 多线光鳃鱼 Chromis multilineata | sergent cromis |
| 多须石首鱼 Pogonias cromis | grand tambour |
| 多鳍鱼科鱼 Polypteriformes | polypteridés |
| 多鳞狗母鱼 Synodus foetens | anoli des plages |
| 夜豆娘鱼 Abudefduf taurus | chauffet de nuit |
| 大口拟珍灯鱼 Lampanyctodes hectoris | Lanternule de Hector |
| 大口胭脂鱼 Ictiobus cyprinellus | Poisson-taureau |
| 大圆框灯鱼 Diaphus holti | Lanterne courte |
| 大头狗母鱼 Trachinocephalus myops | anoli serpent |
| 大斑石斑鱼 Epinephelus macrospilos | Mérou tapis |
| 大柔鱼 Dosidicus gigas | encornet géant |
| 大洋茎方头鱼 Caulolatilus princeps | Tile fin |
| 大眼壮灯鱼 Hygophum hygomii | Lanterne des Bermudes |
| 大眼深海带鱼 Benthodesmus macrophthalmus | Poisson-sabre gros yeux |
| 大眼金枪鱼 Thunnus obesus | patudo |
| 大眼金枪鱼 Thunnus obesus | thon obèse |
| 大西洋光蟾鱼 Porichthys plectrodon | crapaud enchaîné |
| 大西洋叉尾带鱼 Lepidopus caudatus | sabre argenté |
| 大西洋小公鱼 Anchoviella perfasciata | anchois cubain |
| 大西洋带鱼 Trichiurus lepturus | poisson-sabre commun |
| 大西洋旗鱼 Istiophorus albicans | voilier de l'Atlantique |
| 大西洋月银汉鱼 Menidia menidia | capucette |
| 大西洋柱颌针鱼 Strongylura marina | aiguillette verte |
| 大西洋滑柔鱼 Illex coindetii | encornet rouge |
| 大西洋燕鳐鱼 Cypselurus melanurus | exocet atlantique |
| 大西洋白姑鱼 Argyrosomus regius | courbin |
| 大西洋白姑鱼 Argyrosomus regius | maigre commun |
| 大西洋竹筴鱼 Trachurus trachurus | chinchard d'Europe |
| 大西洋红谐鱼 Erythrocles monodi | poisson rubis |
| 大西洋红钻鱼 Etelis oculatus | vivaneau royal |
| 大西洋绒须石首鱼 Micropogonias undulatus | tambour brésilien |
| 大西洋蓝枪鱼 Makaira nigricans | makaire bleu de l'Atlantique |
| 大西洋蓝鳍金枪鱼 Thunnus thynnus | Thon rouge de l'Atlantique |
| 大西洋青鳞鱼 Harengula jaguana | harengule jagane |
| 大鳞大麻哈鱼 Oncorhynchus tshawytscha | Saumon royal |
| 大鳞大麻蛤鱼 Oncorhynchus tshawytscha | saumon royal |
| 大鳞标灯鱼 Symbolophorus veranyi | Lanterne à grandes écailles |
| 大麻哈鱼 Oncorhynchus keta | Saumon chien |
| 大黄鱼 Larimichthys croceus | tambour à gros yeux |
| 太平洋大麻哈鱼类 Oncorhynchus (spp.) | saumons du Pacifique |
| 太平洋玉筋鱼 Ammodytes personatus | lançon du Pacifique |
| 太平洋皱柔鱼 Todarodes pacificus | toutenon japonais |
| 太平洋蓝鳍金枪鱼 Thunnus orientalis | Thon bleu du Pacifique |
| 太平洋青鳞鱼 Harengula thrissina | Harengule du Pacifique |
| 威氏冰鱼 Chaenodraco wilsoni | grande-gueule épineuse |
| 安哥拉皱柔鱼 Todarodes sagittatus angolen. | toutenon angolais |
| 安氏石斑鱼 Epinephelus andersoni | Mérou chat |
| 宝刀鱼 Chirocentrus dorab | chirocentre dorab |
| 宝刀鱼属 Chirocentrus (spp.) | chirocentres |
| 宝石石斑鱼 Epinephelus areolatus | Mérou aréolé |
| 宽带小公鱼 Anchoviella lepidentostole | Anchois gras |
| 宽带小公鱼 Anchoviella lepidentostle | anchois à bande brune |
| 宽带石斑鱼 Epinephelus latifasciatus | Mérou à bandes |
| 宽额南极鱼 Notothenia coriiceps | bocasse noire |
| 密斑鸳鸯鱼旨 Alphestes multiguttatus | Varech veiné |
| 小带鱼 Eupleurogrammus muticus | Poisson-sabre asbas |
| 小带刺尾鱼 Acanthurus chirurgus | chirurgien docteur |
| 小柔鱼 Todaropsis eblanae | Toutenon souffleur |
| 小沙丁鱼属 Sardinella (spp.) | sardinelles |
| 小玉筋鱼 Ammodytes tobianus | Équille |
| 小眼叉鳔石首鱼 Stellifer microps | magister tiyeux |
| 小赤梢鱼 Leucaspius delineateus | able de Heckel |
| 小锯盖鱼 Centropomus parallelus | crossie chucumite |
| 小鳞犬牙南极鱼 Dissostichus eleginoides | légine australe |
| 小鳞犬牙石首鱼 Cynoscion microlepidotus | acoupa doré |
| 小黄鱼 Pseudosciaena manchurica | fausses courbines |
| 尖吻四鳍旗鱼 Tetrapturus angustirostris | makaire à rostre court |
| 尖尾短鳍柔鱼 Illex oxygonius | Encornet rouge à pointe |
| 尖胸隆头鱼 Clepticus parrai | donzelle créole |
| 尖软刺鱼蚤 Chondracanthus acicularis | Griffes des Harpies |
| 尖齿紫鱼 Pristipomoides typus | Colas dentu |
| 尼氏鹦嘴鱼 Nicholsina usta | perroquet émeraude |
| 尾斑刺尾鱼 Acanthurus monroviae | chirurgien chas-chas |
| 岩无鳔石首鱼 Menticirrhus saxatilis | bourrugue renard |
| 岩石斑鱼 Epinephelus adscensionis | mérou oualioua |
| 岩石豆娘鱼 Abudefduf saxatilis | chauffet soleil |
| 岸涛鱼 Ptychocheilus | brochet de mer |
| 岸涛鱼 Ptychocheilus | bécune |
| 布氏水珍鱼 Argentina brucei | argentine de Bruce |
| 布氏短须石首鱼 Umbrina broussonnettii | ombrine rayée |
| 帆蜥鱼 Alepisaurus ferox | lancier long-nez |
| 帕氏怖银眼鱼 Diretmichthys parini | Dirette de Parin |
| 带鱼 Trichiurus lepturus | Poisson-sabre commun |
| 带鱼科 Trichiuridae | poissons-sabre |
| 带鳍鹦嘴鱼 Scarus taeniopterus | perroquet princesse |
| 带齿南极鱼类 Trematomus (spp.) | bocasses |
| 带齿南极鱼类 Trematomus (spp.) | bocassons |
| 幼鲑鱼 | tacon |
| 床杜父鱼属 Myoxocephalus (spp.) | chabots |
| 康氏侧带小公鱼 Stolephorus commersonii | Anchois bombra |
| 弓斑石斑鱼 Epinephelus morrhua | Mérou comète |
| 弓纹刺盖鱼 Pomacanthus paru | demoiselle chiririte |
| 弓背石首鱼 Sciaena umbra | corb commun |
| 弗氏绒须石首鱼 Micropogonias furnieri | tambour rayé |
| 强棘裴氏石首鱼 Bairdiella rhonchus | mamselle rouio |
| 彩虹胡瓜鱼 Osmerus mordax | éperlan arc-en-ciel |
| 德氏石斑鱼 Epinephelus drummondhayi | Mérou grivelé |
| 戴氏石斑鱼 Epinephelus daemelii | Mérou troussequin |
| 戴氏裸玉筋鱼 Ammodytidae | lançon |
| 戴氏裸玉筋鱼 Ammodytidae | équille |
| 扁尾颌针鱼 Platybelone argalus argalus | orphie carénée |
| 拉氏拟南极鱼 Nototheniops larseni | bocassette écrivain |
| 文鳐鱼 Hirundichthys speculiger | exocet miroir |
| 斑点宽额石首鱼 Ophioscion punctatissimus | chevalier tacheté |
| 斑点月鱼 Lampris guttatus | opah |
| 斑点石斑鱼 Epinephelus analogus | mérou cabrilla |
| 斑点管口鱼 Aulostomus maculatus | trompette tachetée |
| 斑翼文鳐鱼 Hirundichthys affinis | exocet hirondelle |
| 斑高鳍鱼或 Equetus punctatus | évêque étoilé |
| 斑鳍拟牙鱼或 Pseudotolithus elongatus | otolithe bobo |
| 斑鳍燕鳐鱼 Cypselurus furcatus | exocet tacheté |
| 斜纹短须石首鱼 Umbrina canariensis | ombrine bronze |
| 斯氏带齿南极鱼 Trematomus scotti | bocasson couronné |
| 方头鱼科 Branchiostegidae | tiles |
| 星点石斑鱼 Epinephelus magniscuttis | Mérou grandes écailles |
| 星鸡鱼 Pomadasys kaakan | Grondeur javelot |
| 晶翼燕鳐鱼 Cypselurus comatus | exocet hollandais |
| 智利油南极鱼 Eleginops maclovinus | guite de Patagonie |
| 智利竹筴鱼 Trachurus murphyi | chinchard du Chili |
| 暖水鱼类 | poisson d'eau chaude |
| 暗体绿鳍鱼 Chelidonichthys obscurus | Grondin sombre |
| 暗光鱼属 Maurolicus (spp.) | brossés |
| 月鱼 | poisson-lune |
| 月尾刺尾鱼 Acanthurus bahianus | chirurgien marron |
| 有名锤形石首鱼 Atractoscion nobilis | Acoupa blanc |
| 有害的鱼类 | poisson indésirable |
| 杂斑盔鱼 Coris julis | girelle commune |
| 杂斑盔鱼 Coris julis | demoiselle |
| 条带粗鲇鱼 Platystacus cotylephorus | croncron rayé |
| 条状窄鲈带鱼 Evoxymetopon poeyi | Poisson-sabre latte |
| 条纹伴丽鱼 Hemichromis fasciatus | Hémichromis rayé |
| 条纹四鳍枪鱼 Tetrapturus audax | marlin rayé |
| 条纹水珍鱼 Argentina striata | argentine striée |
| 条纹窄颅带鱼 Evoxymetopon taeniatus | poisson-sabre de canal |
| 条纹颏丝鱼或 Genyonemus lineatus | courbine blanche |
| 栉锯盖鱼 Centropomus pectinatus | crossie constantin |
| 格氏茎方头鱼 Caulolatilus guppyi | tile réticulé |
| 桃鹦嘴鱼 Scarus persicus | Perroquet du Golfe |
| 梳隆头鱼 Ctenolabrus rupestris | Rouquié |
| 横带下鱵鱼 Hyporhamphus unifasciatus | demi-bec blanc |
| 横带扁颌针鱼 Ablennes hians | orphie plate |
| 橙背柔鱼 Ommastrephes pteropus | encornet à dos d'orange |
| 橙色石斑鱼 Epinephelus bleekeri | Mérou demi-deuil |
| 欧白鱼 Alburnus lucidus, Alburnus alburnus | ablette |
| 欧飘鱼 Pelecus cultratus | rasoir |
| 水珍鱼属 Argentina (spp.) | argentines |
| 池沼公鱼 Hypomesus olidus | Éperlan à petite bouche |
| 沙丁鱼 Sardina pilchardus | Sardine commune |
| 沙带鱼 Lepturacanthus savala | Poisson-sabre cimeterre |
| 沙真银汉鱼 Atherina presbyter, Atherina moch | prêtre |
| 沙真银汉鱼 Atherina presbyter, Atherina moch | athérine mochon |
| 沙真银汉鱼 Atherina presbyter, Atherina moch | poisson d'argent |
| 沙真银汉鱼 Atherina presbyter, Atherina moch | athérine |
| 洛氏带齿南极鱼 Trematomus loennbergi | bocasson écailleux |
| 浅黑石斑鱼 Epinephelus nigritus | Mérou Varsovie |
| 浅黑石斑鱼 Epinephelus nigritus | mérou polonais |
| 海-丁鱼岁 | molle |
| 海-丁鱼岁 | brème de mer |
| 海丰石斑鱼 Epinephelus haifensis | Mérou d'Haifa |
| 海公鱼 Hypomesus pretiosus | éperlan du Pacifique |
| 海洋硬骨鱼类 Osteichthyes | poissons marins |
| 海湾无鳔石首鱼 Menticirrhus littoralis | bourrugue du Golfe |
| 海湾齿鱼或 Odintoscion dentex | verrue de roche |
| 海滩银汉鱼 Coleotropis blackburni | athérine de plage |
| 海蟾鱼 Thalassophryne maculosa | crapaud tacheté |
| 清水石斑鱼 Epinephelus polyphekadion | Mérou camouflage |
| 潘氏沙带鱼 Lepturacanthus pantului | Poisson-sabre bécune |
| 澳洲锤形石首鱼 Atractoscion stelodus | téraglin |
| 灯笼鱼科 Myctophidae | lanternules |
| 灰刺盖鱼 Pomacanthus arcuatus | demoiselle blanche |
| 灰南极鱼 Notothenia squamifrons | colin austral |
| 灰南极鱼 Notothenia squamifrons | bocasse grise |
| 灰叉鳔石首鱼 Stellifer griseus | magister gris |
| 灰鳍彭纳石首鱼 Pennahia anea | Courbine grise |
| 点带石斑鱼 Epinephelus malabaricus | mérou malabar |
| 点带石斑鱼 Epinephelus coioides | Mérou taches oranges |
| 点篮子鱼 Siganus guttatus | Sigan raies d'or |
| 点纹犬牙石首鱼 Cynoscion regalis | acoupa royal |
| 牙买加犬牙石首鱼 Cynoscion jamaicensis | acoupa mongolare |
| 牙汉鱼 Odontesthes bonariensis | Athérine d'Argentine |
| 牛胭脂鱼属 Ictiobus (spp.) | poissons-taureau |
| 犬牙石斑鱼 Epinephelus caninus | Mérou gris |
| 犬牙石首鱼 Cynoscion regalis | Acoupa royal |
| 犬牙石首鱼属 Cynoscion (spp.) | acoupas |
| 玛拉巴石斑鱼 Epinephelus malabaricus | Mérou malabar |
| 环背鳞鱼 Notolepis annulata | barracudine annelée |
| 玳瑁石斑鱼 Epinephelus quoyanus | Mérou longues ailes |
| 白刺盖太阳鱼 Pomoxis annularis | Crapet calicot |
| 白姑鱼 Pennahia argentata | Maigre argenté |
| 白小沙丁鱼 Sardinella albella | Sardinelle blanche |
| 白斑狗鱼 Esox lucius | brochet |
| 白斑狗鱼 Esox lucius | Brochet du Nord |
| 白斑篮子鱼 Siganus canaliculatus | sigan pintade |
| 白枪鱼 Tetrapturus albidus | makaire blanc |
| 白枪鱼 Tetrapturus albidus | marlin blanc de l'Atlantique |
| 白纹石斑鱼 Epinephelus aeneus | mérou blanc |
| 白缘石斑鱼 Epinephelus albomarginatus | Mérou bord blanc |
| 百慕大鱼舵 Kyphosus sectatrix | calicagère blanche |
| 皇后鹦嘴鱼 Scarus vetula | perroquet périco |
| 皇带鱼 Regalecus glesne | Roi des harengs |
| 眼斑拟石首鱼 Sciaenops ocellatus | Tambour rouge |
| 眼镜鱼 Mene maculata | luneur |
| 眼镜鱼 Mene maculata | poisson lune |
| 硬头银汉鱼 Atherinomorus stipes | athérine tête-dure |
| 硬骨鱼纲海淡水洄游鱼类 Osteichthyes | poissons diadromes |
| 秋刀鱼 | balaou |
| 秋刀鱼 Cololabis saira | balaou du Japon |
| 窄头带鱼 Tentoriceps cristatus | Poisson-sabre manchot |
| 箕作黄姑鱼 Nibea mitsukurii | scianidé honnibe |
| 粗鳍鱼 Trachipterus trachypterus | Poisson ruban |
| 粗鳍鱼科 Trachipteridae | Trachyptères, poissons-rubans |
| 粗鳞竹筴鱼 Trachurus lathami | chinchard frappeur |
| 紫颌锦鱼 Coris julis | girelle commune |
| 紫颌锦鱼 Coris julis | demoiselle |
| 紫鹦嘴鱼 Scarus coelestinus | perroquet noir |
| 红大麻哈鱼 Oncorhynchus nerka | Saumon rouge |
| 红普提鱼 Bodianus rufus | pourceau espagnol |
| 红牙鱼或 Otolithes ruber | grande verrue tigre |
| 红眼鱼 Scardinius erythrophthalmus | gardon rouge |
| 红眼鱼 Scardinius erythrophthalmus | rotengle |
| 红纹隆头鱼 Labrus mixtus | Vieille coquette |
| 红钻鱼 Etelis carbunculus | Vivaneau rubis |
| 纵带羊鱼 Mullus surmuletus | rouget barbet de roche |
| 纵带羊鱼 Mullus surmuletus | rouget-barbet de roche |
| 纵带羊鱼 Mullus barbatus | rouget barbet de vase |
| 纵带羊鱼 Mullus barbatus | rouget de vase |
| 纵带羊鱼 Mullus surmuletus | Rouget de roche |
| 纹目南极鱼 Notothenia kempi | bocasse aux yeux rayés |
| 纹谐鱼 Inermia vittata | boga |
| 纽氏带齿南极鱼 Trematomus newnesi | bocasson terne |
| 细下鱵鱼 Hyporhamphus roberti | demi-bec allongé |
| 细斑石斑鱼 Epinephelus guttatus | mérou couronné |
| 细点石斑鱼 Epinephelus cyanopodus | Mérou bleu |
| 细须栉石首鱼 Ctenosciaena gracilicirrhus | courbine maroto |
| 细鳞大麻哈鱼 Oncorhynchus gorbuscha | Saumon rose |
| 缨小沙丁鱼 Sardinella fimbriata | sardinelle |
| 网纹石斑鱼 Epinephelus chlorostigma | Mérou pintade |
| 罗非鱼属 Oreochromis (spp.), Tilapia (spp.) | tilapias |
| 羊鱼属 Mullidae, Mullus (spp.), Upeneus (spp.) | rougets-souris |
| 羊鱼属 Mullidae, Mullus (spp.), Upeneus (spp.) | rougets |
| 羊鱼科绯鲤属 Mullidae, Mullus (spp.), Upeneus (spp.) | rougets-souris |
| 羊鱼科绯鲤属 Mullidae, Mullus (spp.), Upeneus (spp.) | rougets |
| 美丽羊头鱼 Semicossyphus pulcher | Labre californien |
| 美普提鱼 Bodianus pulchellus | pourceau dos noir |
| 美洲拟沙丁鱼 Sardinops caeruleus | pilchard de Californie |
| 美洲无鳔石首鱼 Menticirrhus americanus | bourrugue de crique |
| 美洲胡瓜鱼 Osmerus mordax | éperlan arc-en-ciel |
| 肩孔南极鱼属 Trematomus loennbergii | Bocasson écailleux |
| 肩饰石斑鱼 Epinephelus stoliczkae | Mérou épaulette |
| 肯氏大麻哈鱼 Oncorhynchus nerka | saumon rouge |
| 腋斑白姑鱼 Argyrosomus hololepidotus | courbine dorée |
| 腋斑白姑鱼 Argyrosomus hololepidotus | maigre doré |
| 腋斑白姑鱼 Argyrosomus hololepidotus | Maigre du Sud |
| 艾森哥德鲤鱼 | carpe d'Aisgrund |
| 花尾燕鳐鱼 Cypselurus exsiliens | exocet rayé |
| 花点石斑鱼 Epinephelus maculatus | Mérou haute voile |
| 花纹南极鱼 Notothenia rossii | colin de Kerguelen |
| 花纹南极鱼 Notothenia rossii | bocasse marbrée |
| 花鳉科鱼类 | poeciliidés |
| 苏里南拟蟾鱼 Batrachoides surinamensis | crapaud guyanais |
| 苏里南犬牙石首鱼 Cynoscion acoupa | acoupa toeroe |
| 茴鱼 Thymallus thymallus | ombre commun |
| 草鱼 Ctenopharyngodon idellus | chinoise |
| 草鱼 Ctenopharyngodon idellus | carpe chinoise |
| 草鱼 Ctenopharyngodon idellus | carpe de roseau |
| 草鱼 Ctenopharyngodon idellus | Carpe herbivore |
| 荫云高鳍鱼或 Equetus umbrosus | évêque sombre |
| 莫桑比克罗非鱼 Oreochromis mossambicus | tilapia du Mozambique |
| 蒂马丘柱颌针鱼 Strongylura timucu | aiguillette timucu |
| 虱目鱼遮目鱼 Chanos chanos | Chano |
| 虹彩海猪鱼 Coris julis | girelle commune |
| 虹彩海猪鱼 Coris julis | demoiselle |
| 虹彩鹦嘴鱼 Scarus guacamaia | perroquet arc-en-ciel |
| 虹鳟鱼 Oncorhynchus mykiss | truite arc-en-ciel |
| 虾虎鱼属 Gobius (spp.) | gobies de l'Atlantique |
| 虾虎鱼类 | gobidés |
| 蚓纹石斑鱼 Epinephelus undulosus | Mérou ondulé |
| 蛇头鱼科鱼 | channidés |
| 蛇头虾虎鱼 Zosterisessor ophiocephalus | Gobie lote |
| 蛇首虾虎鱼 Gobius ophiocephalus | gobie ophiocéphale |
| 蜂巢石斑鱼 Epinephelus merra | Mérou gâteau de cire |
| 蝴蝶鱼科 Chaetodontidae | papillons |
| 褐石斑鱼云纹石斑鱼 Epinephelus bruneus | Mérou longues dents |
| 褐隆头鱼 Labrus merula | Merle |
| 西大西洋小公鱼 Anchoviella cayennensis | anchois de Cayenne |
| 西氏紫鱼 Pristipomoides sieboldii | Colas lavande |
| 西非叉尾带鱼 Lepidopus dubius | Poisson sabre énigme |
| 谐鱼 Emmelichthys nitidus | andorrève du Cap |
| 谐鱼科 Emmelichthyidae | poissons rubis |
| 谐鱼科 Emmelichthyidae | andorrèves |
| 贝氏唇指鱼翁 Cheilodactylus bergi | castanette pontude |
| 贝氏长背鱼 Pterothrissus belloci | banane gisu |
| 贝氏隆头鱼 Labrus bergylta | Vieille commune |
| 赤梢鱼 Aspius aspius | aspe |
| 赤点石斑鱼 Epinephelus akaara | mérou rouge tacheté |
| 蹼柔鱼 Ommastrephes caroli | Encornet carol |
| 软口鱼 Chondrostoma nasus | Nase commun |
| 软口鱼 Chondostroma nasus | hotu |
| 软口鱼 Chondostroma nasus | alonge |
| 软口鱼 | mulet |
| 软口鱼 | nase |
| 软颅石首鱼 Nebris microps | courbine tiyeux |
| 软骨鱼纲 Chondrichthyes | poissons cartilagineux |
| 道士叶灯鱼 Lobianchia dofleini | Lanterne de Dofleini |
| 遮目鱼 | milkfish |
| 里氏背鳍鱼 Notolepis rissoi | barracudine pintade |
| 金带小沙丁鱼 Sardinella gibbosa | sardinelle dorée |
| 金带篮子鱼 Siganus rivulatus | sigan marbré |
| 金枪鱼亚科 Thunnini | thonidés |
| 金眼茎方头鱼 Caulolatilus chrysops | Tile œil doré |
| 金线鱼 Nemipterus virgatus | cohana doré |
| 金线鱼属未定种 Scatophagus spp | Pavillons |
| 金线鱼科 Nemipteridae | cohanas |
| 金羊鱼 Mullus auratus | rouget-barbet doré |
| 钝吻飞鱼 Exocetus obtusirostris | exocet bouledogue |
| 钩牙皇石首鱼 Macrodon ancylodon | acoupa chasseur |
| 钻光鱼科 Gonostomatidae | brossés |
| 锐利南极鱼 Notothenia acuta | bocasse triangulaire |
| 锐高鳍鱼或 Equetus acuminatus, Pareques a. | évêque |
| 锤形石首鱼 Atractoscion aequidens | téraglin |
| 锯盖鱼 Centropomus undecimalis | crossie blanc |
| 锯盖鱼属 Centropomus (spp.) | crossies |
| 锯鳞四鳍旗鱼 Tetrapturus pfluegeri | makaire bécune |
| 锯鳞红娘鱼 Lepidotrigla dieuzeidei | grondin de dieuzeide |
| 镶点石斑鱼 Epinephelus amblycephalus | Mérou bande |
| 长体弱棘鱼 Malacanthus plumieri | Matajuel blanc |
| 长体深海带鱼 Benthodesmus elongatus | Poisson-sabre long |
| 长体紫鱼 Pristipomoides freemani | colas élégant |
| 长剃刀带鱼 Assurger anzac | Poisson-sabre rasoir |
| 长吻鱼科 Macroramphosidae | bécasses |
| 长吻帆蜥鱼 Alepisaurus ferox | lancier long-nez |
| 长头小沙丁鱼 Sardinella longiceps | sardinelle indienne |
| 长小公鱼 Anchoviella elongata | anchois allongé |
| 长尾巴塔南极鱼 Patagonotothen longip. ramsay | notothénia queue longue |
| 长条梭鱼 Albula nemoptera | banane fil |
| 长牙小带鱼 Eupleurogrammus glossodon | Poisson-sabre dentu |
| 长蛇齿单线鱼 Ophiodon elongatus | morue-lingue |
| 长颌宝刀鱼 Chirocentrus nudus | Chirocentre sabre |
| 长鳍黄斑篮子鱼 Siganus canaliculatus | Sigan pintade |
| 长鳍拟牙鱼或 Pseudotolithus typus | otolithe nanka |
| 长鳍金枪鱼 Thunnus alalunga | thon blanc |
| 长鳍金枪鱼 Thunnus alalunga | germon |
| 长鳍隐穴鱼 Aethotaxis mitopteryx | calandre fil |
| 阿根廷滑柔鱼 Illex argentinus | encornet rouge argentin |
| 阿根廷短须石首鱼 Umbrina canosai | ombrine d'Argentine |
| 阿根廷鳀鱼 Engraulis anchoita | anchois d'Argentine |
| 隆头鱼科 Labridae | donzelles |
| 隆头鱼科 Labridae | pourceaux |
| 隆头南极鱼 Notothenia gibberifrons | bocasse bossue |
| 露珠盔鱼 Coris julis | girelle commune |
| 露珠盔鱼 Coris julis | demoiselle |
| 青鱼 Mylopharyngodon piceus | Carpe noire |
| 青干金枪鱼 Thunnus tonggol | thon mignon |
| 青眼鱼科 Chlorophthalmidae | Verdyeux |
| 青石斑鱼 Epinephelus awoara | Mérou jaune |
| 青背竹筴鱼 Trachurus declivis | chinchard dos vert |
| 非洲肺鱼属未定种 Protopterus spp | Protoptères d'Afrique |
| 非洲锤形石首鱼 Atractoscion aequidens | Téraglin |
| 非洲鲶鱼 Clarias gariepinus | poisson-chat africain |
| 鞍带石斑鱼龙趸 Epinephelus lanceolatus | Mérou lancéolé |
| 颌斑石斑鱼 Epinephelus goreensis | Mérou de Gorée |
| 颌针鱼 Belone belone | orphie |
| 颌鳞副紫鱼 Parapristipomoides squamimaxillaris | Colas écailleux |
| 额斑刺蝶鱼 Holacanthus ciliaris | demoiselle royale |
| 香鱼 Plecoglossus altivelis | Ayu |
| 马丁拟羊鱼 Mulloidichthys martinicus | capucin jaune |
| 马德拉角灯鱼 Ceratoscopelus maderensis | Lanterne de Madère |
| 马拉丽体鱼 Cichlasoma managuense | cichlidé de Managua |
| 马苏大麻哈鱼 Oncorhynchus masou | Saumon du Japon |
| 驼背太阳鱼 Lepomis gibbosus, Eupomotis gibb. | perche soleil |
| 鮰鱼属 Ictalurus (spp.) | barbottes |
| 鱼噩珍灯鱼 Lampanyctus crocodilus | Lanterne crocodile |
| 鱼类学 | ichtyologie |
| 鱼翅规则 | règle relative aux ailerons de requins |
| 鲈科鱼 | percidés |
| 鲍鱼 | ormeau |
| 鲑鱼 Pomatomus saltatrix | serre |
| 鲑鱼 Pomatomus saltatrix | tassergal |
| 鲑科鱼 Salmonoidei | salmonoidés |
| 鲑科鱼类 | salmonidés |
| 鲤科鱼类 | cyprinidés |
| 鲭亚目鱼类 Scombroidei | poissons type thon |
| 鳀蟾鱼 Amplichthys cryptocentrus | crapaud goulu |
| 鳄头冰鱼 Champsocephalus gunnari | poisson des glaces antarctique |
| 鳄形圆颌针鱼 Tylosurus crocodilus crocodilus | aiguille crocodile |
| 鹭管鱼 Macrorhamphus scolopax | bécasse de mer |
| 麦氏四眼鱼 Anableps microlepis | quatre-yeux |
| 麦氏拟蟾鱼 Batrachoides manglae | crapaud lagunaire |
| 麦氏犬牙石首鱼 Cynoscion macdonaldi | acoupa totoaba |
| 黄鱼舵 Kyphosus incisor | calicagère jaune |
| 黄姑鱼 Nibea albiflora | tambour jaune |
| 黄尾平口石首鱼 Leiostomus xanthurus | tambour croca |
| 黄泽小沙丁鱼 Sardinella lemuru | Sardinelle de Bali |
| 黄腹南极鱼 Notothenia neglecta | bocasse jaune |
| 黄腹石斑鱼 Epinephelus guaza | mérou sombre |
| 黄边石斑鱼 Epinephelus flavolimbatus | mérou aile jaune |
| 黄鳍石斑鱼 Epinephelus flavocaeruleus | Mérou faraud |
| 黄鳍金枪鱼 Thunnus albacares | albacore |
| 黄鳍金枪鱼 Thunnus albacares | thon à nageoire jaune |
| 龙头鱼 Harpadon nehereus | scopélidé |
