 |
| Chinese | French |
| 回收纸 | papier recyclé (纸从固体垃圾中区别出来，可以作为原材料用于生产新的产品。不是所有作为废料的纸都可以回收，可能由于纸的重度污染或其它原因而不能被回收使用。) |
| 废纸 | papier usagé (从固体废物中分离的用于回收的报纸、杂志、纸箱及其他纸类。) |
| 造纸业 | industrie papetière (工业生产的纸：浆是由机械或化学处理木材或其它植物原料提取得到，使用纤维素纤维作为浆。可以直接应用于浆纸制作或可进行纸产品加工的地方。作为基础性工业，它分为两大类：纸浆厂和造纸厂。在纸浆厂的操作包括木头制备、蒸煮、废纸、浆料洗涤、筛选和增厚、漂白。造纸厂的业务包括制备、造纸设备的操作和管理。) |
| 造纸工业 | industrie de la cellulose (一个经济部门，商业企业制造和销售来源于木头的软性、湿性和轻薄的纸片，这些纸片用来制造纸张，硬纸板和其它纸质产品。) |