Terms for subject Electric machinery containing 电

Chinese	French
低电压 相关条目	basse tension
保护导体电流	courant dans le conducteur de protection
保护特低电压系统	schéma TBTP
保护等电位联结	liaison équipotentielle de protection
保护等电位联结系统	réseau équipotentiel de protection
充电	charger
光电器件	dispositif photoélectrique
共用等电位联结系统	réseau commun de liaison équipotentielle
剩余电流	courant différentiel résiduel
功能等电位联结	liaison équipotentielle fonctionnelle
功能等电位联结系统	réseau équipotentiel fonctionnel
危险带电部分	partie active dangereuse
压敏电阻器	varistance
发电机	génératrice électrique
发电机	générateur d’énergie électrique
受过培训的电气人员	personne avertie en électricité
可导电部分	partie conductrice
地面电压	potentiel du sol par rapport à la terre
地面对地电压	potentiel du sol par rapport à la terre
备用电源	source électrique de remplacement
备用供电系统	système d'alimentation électrique de remplacement
外界可导电部分	élément conducteur étranger
外部电路	circuit externe
外露可导电部分	masse dans une installation électrique
外露可导电部分	partie conductrice accessible
安全特低电压系统	schéma TBTS
安全设施电气回路	circuit électrique de sécurité
安全设施电源	source électrique de sécurité
安全设施供电系统	système d'alimentation électrique pour installations de sécurité
家用电器	appareil d'utilisation
家用电器	appareil domestique
对地电阻	résistance de mise à la terre
导电的	conducteur
已充电的	sous tension qualificatif
带电的	actif
带电部分	partie active
平滑电感器	inductance de lissage
应急电源	source électrique de sécurité
应急电源电气回路	circuit électrique de sécurité
应急供电系统	système d'alimentation électrique pour installations de sécurité
接触电压	tension de toucher effective
接触电压	tension de contact effective
接触电流	courant de contact
放电	décharger
故障电压	tension de défaut
故障电流	courant de défaut
旋转发电机	génératrice électrique
有效接触电压	tension de toucher effective
有效接触电压	tension de contact effective
未带电的	hors tension qualificatif
机电的	électromécanique
极化电磁体	électroaimant polarisé
极化电磁铁	électroaimant polarisé
标称电压 电气装置的	tension nominale d'une installation électrique
欠电压	sous-tension
欠电压	manque de tension terme déconseillé dans ce sens
欠电压	subtension
正电极	électrode positive
泄漏电流	courant de fuite
热敏电阻器	thermistance
熟练电气技术人员	personne qualifiée en électricité
爬电距离	ligne de fuite
特低电压	très basse tension
生物电学	électrobiologie
用电设备	matériel d'utilisation
电传感器	capteur électrique
电位器	potentiomètre
电击	choc électrique
电击防护	protection contre les chocs électriques
电分流器	shunt électrique
电力电子学	électronique de puissance
电力电子技术	électronique de puissance
电力系统接地	mise à la terre du réseau
电动执行机构	actionneur électrique
电动机	moteur électrique
电化学	électrochimie
电压敏电阻器	varistance
电压降 相关条目	chute de tension
电器	appareil
电子学	électronique
电子的	électronique
电子管	tube électronique
电容器	condensateur
电容性的	capacitif
电屏蔽	écran électrique
电屏蔽体	écran électrique
电感器	bobine d'inductance
电感器	inductance
电感性的	inductif
电抗器	bobine d'inductance
电抗器	inductance
电抗性的	réactif
电接触	contact électrique
电敏感器	capteur électrique
电机	machine électrique
电极	électrode
电气保护分隔	séparation de protection électrique
电气保护外壳	enveloppe de protection électrique
电气保护外护物	enveloppe de protection électrique
电气保护屏蔽	protection électrique par écran
电气保护屏蔽体	écran de protection électrique
电气保护遮栏	barrière de protection électrique
电气保护阻挡物	obstacle de protection électrique
电气分隔	séparation électrique
电气回路 电气装置的	circuit électrique, d'installation électrique
电气外壳	enveloppe électrique
电气外护物	enveloppe électrique
电气工程	électrotechnique
电气技术	électrotechnique
电气技术的	électrotechnique
电气的 相关条目	d’électricité qualificatif
电气的 相关条目	électricien
电气继电器	relais électrique
电气装置	installation électrique
电气装置受电点	origine de l'installation électrique
电气设备	matériel électrique
电气设施	installation électrique
电气设施受电点	origine de l'installation électrique
电源 相关条目	alimentation électrique
电热	électrothermie
电热学	électrothermie
电热的	électrothermique
电生物学	électrobiologie
电的	électrique
电磁	électromagnétisme
电磁体	électroaimant
电磁屏蔽	écran électromagnétique
电磁屏蔽体	écran électromagnétique
电磁的	électromagnétique
电磁铁	électroaimant
电线	fil
电缆/光缆	câble
电缆托盘	tablette
电缆托盘	chemin de câbles
电缆支架	corbeaux
电缆梯架	échelle à câbles
电缆槽盒系统	système de goulottes
电缆沟	caniveau
电缆管槽系统	système de conduits profilés
电缆隧道	galerie
电能变流器	convertisseur d'énergie électrique
电能损耗	dissipation d’énergie électrique
电能换流器	convertisseur d'énergie électrique
电能耗散	dissipation d’énergie électrique
电阻器	résistance
电阻性的	résistif
电隔离	séparation galvanique terme déconseillé
电隔离	séparation électrique
相电压	tension simple
相电压	tension phase-neutre
短路电流	courant de court-circuit
稳定电源	alimentation stabilisée
n-端电容器	condensateur à n bornes
n-端电感器	inductance à n bornes
n-端电阻器	résistance à n bornes
等电位	équipotentialité
等电位机架	châssis équipotentiel
等电位机架	masse électrique
等电位联结	liaison équipotentielle
等电位联结母线	barre d'équipotentialité
等电位联结端子	borne d'équipotentialité
等电位联结系统	réseau équipotentiel
约定不动作电流 保护器件的	courant conventionnel de non-fonctionnement d’un dispositif de protection
约定动作电流 保护器件的	courant conventionnel de fonctionnement d'un dispositif de protection
约定接触电压限值	tension limite conventionnelle de toucher
约定接触电压限值	tension limite conventionnelle de contact présumée
线电压	tension entre phases
线对地电压	tension phase-terre
线间电压	tension entre phases
绝缘电阻	résistance d'isolement
继电器	relais électrique
自动切断电源	coupure automatique de l'alimentation
设计电流 电气回路的	courant d'emploi d'un circuit électrique
谐振电路	circuit résonant
负电极	électrode négative
输电线路 用于电力系统	ligne de transport
过电压	surtension
过电流	surintensité
过电流保护器	dispositif de protection contre les surintensités
过负荷电流 电气回路的	courant de surcharge d'un circuit électrique
通电的	conducteur
通电的	passant
配电回路	circuit de distribution
配电盘	tableau de répartition
限制稳态电流和电荷的保护	protection par limitation du courant permanent et de la charge électrique
隔离电容器	condensateur de blocage
非导电环境	environnement non conducteur
预期接触电压	tension de toucher présumée
预期接触电压	tension de contact présumée
额定电压范围	plage assignée de tensions
额定电压范围	plage de tensions assignées
高电压 相关条目	haute tension