Terms for subject Hydrology containing 流

Chinese	French
受纳河流	évacuateur
受纳河流	collecteur
受纳河流	le cours d'eau principal
受纳河流	émissaire
地下径流	ruissellement d'une mouillère
地表径流路线	cheminement du ruissellement
地面径流	ruissellement de surface
地面径流	ruissellement des eaux de surface
基流水位丁坝	épi des basses eaux
导流丁坝	épi défensif
导流堤	chevalet
导流堤	digue longitudinale
导流堤	ouvrage longitudinal
导流堤	cabrette
小流域	bassin versant
小流域	bassin hydrographique
小流域	microbassin
干流	collecteur
平流	écoulement laminaire
平均流速	vitesse moyenne dans la section
平均流速	vitesse moyenne du courant
平均流量	débit moyen
平均流量水位丁坝	épi d'eaux moyennes
平移流	écoulement transversal
径流小区	parcelle de ruissellement
径流曲线方法	méthode de prédiction du ruissellement
径流深	indice d'écoulement
径流率	coefficient de ruissellement
微小细流	début d'érosion en rigoles
微小细流	microravinement
急流冲刷	lave torrentielle
急流底堆积物	dépôt torrentiel
急流汇集	bassin torrentiel
急流河	rivière torrentielle
急流河槽控制	correction des lits torrentiels
急流河道改道	dérivation d'un lit torrentiel
截流排水	drainage de versant
所设计的泥石流断面	profil aménagé pour l'écoulement de laves
扩散径流	ruissellement diffus
挟沙洪流	torrent à affouillement
攘中流	écoulement hypodermique
攘中流	ruissellement
支流	émissaire
支流	défluent
支流	entrée d'eau
支流	arrivée d'eau
支流	tributaire
支流	affluent
支流河段	goulot
支流河段	entonnoir
无压流	débit maximum
明流	débit maximum
明流水	eaux libres
暴雨事件最大流量值或最大排水量	débit maximal des averses torrentielles
曲流	sinuosité d'un cours d'eau
曲流	méandre
曲流冲刷河床	mouille
最大涨潮流速	crue maximale
气流	aspiration
水流控制工程	réglage des pentes d'écoulement et du tracé de la ligne d'eau
水流控制工程	correction d'un cours d'eau
河流的U形弯曲部分	bras mort d'un cours d'eau
河川径流	déversement des rivières
河道水位流量关系曲线	courbe des débits
泉水流量	débit de source
泥流	coulée de lave
泥流	coulée boueuse
洪流搬运的地质沉积物	torrent remaniant des dépôts anciens
洪流搬运的新沉积物	torrent remaniant des dépôts récents
流入	affluent
流域分水岭	ligne de partage des eaux
流域分水界	ligne de partage des eaux
流域汇水盆地	aire d'alimentation
流域汇水盆地	bassin hydrographique
流量累积曲线	courbe des débits cumulés
流量频率曲线	courbe de fréquence de débits
涡流	contrecourant
涡流	remous
渗流水	eau d'infiltration
渗流水	eau de percolation
渗流速度	débit spécifique
溢流	lame déversante
溢流	déversoir
溢流	passage de l'eau dans la cuvette
溢流	déversement
溪流	petit cours d'eau
滴流	goutte à goutte
滴流	filet d'eau
潜流	écoulement hypodermique
由滑坡引发的暴流	torrent à clappes
畅流的	affluent
管流	écoulement en tunnel
融雪径流	écoulement des eaux de fonte
间层流	ruissellement hypodermique
间层流	écoulement interne
阈值流速	vitesse limite
饱和表径流	ruissellement de surface à saturation