DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject International Monetary Fund containing | all forms
ChineseFrench
与基金组织有关的账comptes du FMI
与基金组织有关的账comptes d'un pays avec le FMI
专款账compte de préaffectation
专款账compte d'affectation
专款账compte affecté
专用账compte de préaffectation
专用账compte d'affectation
专用账compte affecté
业务账compte d'opérations au Trésor français
业务账compte d'opérations
个人退休金账plan d'épargne-retraite personnel
个人退休金账plan d'épargne-retraite individuel à imposition différée
个体personnes travaillant pour leur propre compte
个体travailleurs indépendants
临时账compte provisoire
临时账compte d'imputation provisoire
临时账compte de passage
临时账compte d'affectation temporaire
临时账compte d'attente
为住服务的非营利机构institutions sans but lucratif au service des ménages comptabilité nationale (SCN 1993), finances publiques (SFP 1986, SFP 2001)
为符合减贫与增长贷款资格的成员国设立战乱后紧急援助补贴账instrument portant création du compte de bonification pour l'aide d'urgence aux pays membres sortant d'un conflit qui sont admissibles à la FRCP
了解客devoir de vigilance
了解客obligations de vigilance
了解客devoir de diligence
了解客règles de vigilance
二号特别应急账的善后托管账户Compte administré post-CSC-2
交易账compte de transactions
ménage GMBS, SCN
cellule familiale
secteur des ménages
部门cellule familiale
部门ménage GMBS, SCN
部门secteur des ménages
保证金账compte sur marge
保证金账compte d'avances à découvert
信托基金现金账Compte des disponibilités du Fonds fiduciaire
信托账compte de fiducie
借入资金暂记账comptes d'attente pour les ressources empruntées FMI
借记某一金额于某一账porter un montant au débit d'un compte
借记某一金额于某一账débiter un compte d'un montant
储备账Réserve
储备账Réserve du compte de fiducie de la FRPC
储备账Réserve du compte de fiducie de la FASR
储蓄账compte d'épargne
全球性经常账差额balance mondiale des transactions courantes
全球经常账余额统计差异工作小组Groupe de travail sur l'écart statistique dans les comptes courants globaux des balances des paiements
全球经常账统计差异écart statistique dans les comptes des transactions courantes de la balance mondiale des paiements
冻结账compte bloqué
减贫与增长贷款信托储备账Réserve
减贫与增长贷款信托储备账Réserve du compte de fiducie de la FRPC
减贫与增长贷款信托补贴账compte de bonification
减贫与增长贷款信托补贴账compte de bonification du compte de fiducie de la FRPC
减贫与增长贷款信托贷款账compte de prêts du compte de fiducie de la FRPC
减贫与增长贷款信托贷款账compte de prêts
减贫与增长贷款合格国家的战乱后紧急援助补贴账compte de bonification pour l'aide d'urgence à la suite d'un conflit ou d'une catastrophe naturelle aux pays admissibles à la FRPC
减贫与增长贷款/重债穷国信托账compte du fonds fiduciaire FRPC-PPTE
加强的结构调整贷款信托储备账Réserve
加强的结构调整贷款信托储备账Réserve du compte de fiducie de la FASR
加强的结构调整贷款信托补贴账compte de bonification
加强的结构调整贷款信托补贴账compte de bonification du compte de fiducie de la FASR
加强的结构调整贷款信托贷款账compte de prêts
加强的结构调整贷款-重债穷国信托账compte du fonds fiduciaire FASR-PPTE
可开支票的储蓄账compte d'épargne utilisable par chèque
可转让提款账compte-chèques rémunéré
可转让提款账compte à vue rémunéré
可透支的支票账compte avec autorisation de découvert FRA
商家对客bitoussi
商家对客services électroniques aux particuliers
商家对客commerce et services électroniques à destination des particuliers
国外账compte du reste du monde
国家权益账compte dit d'intérêt national
国民核算、账comptes nationaux
国民核算、账comptes de la nation
国民核算、账comptabilité nationale
《国民账体系》Système de comptabilité nationale
基本客emprunteur bien coté
基本客emprunteur de premier ordre
基金组织一号账compte n° 1 du FMI
基金组织二号账compte n° 2 du FMI
基金组织在成员国的账comptes du FMI dans les pays membres
备忘账compte d'ordre
外汇平准账Compte de péréquation des changes
外生冲击贷款-减贫与增长贷款补贴账compte de bonification FCE-FRPC
外生冲击贷款补贴账compte de bonification FCE
多边减债倡议-一号信托账Compte de fiducie de l'initiative d'allégement de la dette multilatérale-I
多边减债倡议-一号信托账Compte IADM-I
多边减债倡议-二号信托账Compte de fiducie de l'initiative d'allégement de la dette multilatérale-II
多边减债倡议-二号信托账Compte IADM-II
存折储蓄compte d'épargne sur livret
存折储蓄compte sur livret
《季度国民账手册-概念、数据来源与编制》Manuel des comptes nationaux trimestriels
《季度国民账手册-概念、数据来源与编制》Manuel des comptes nationaux trimestriels-Concepts, sources des données et compilation
完成一定条件后才能支付的账compte-séquestre
完成一定条件后才能支付的账compte spécial Club de Paris
完成一定条件后才能支付的账compte de garantie bloqué
服务处Division services clients
对外账compte extérieur
对外账compte des opérations avec l'étranger
对客予以适当的注意devoir de diligence
对客予以适当的注意obligations de vigilance
对客予以适当的注意devoir de vigilance
对客予以适当的注意règles de vigilance
对销账compte de contrepartie
已结账compte fermé
成对账comptes couplés
战乱后和自然灾害紧急援助补贴账compte de bonification pour l'aide d'urgence à la suite d'un conflit ou d'une catastrophe naturelle aux pays admissibles à la FRPC
托管账compte de garantie bloqué
托管账compte spécial Club de Paris
托管账compte de fiducie
托管账compte-séquestre
托管账compte de garde
托管账由成员国出资,基金组织管理compte administré au nom de ...
技术援助活动框架托管账Compte-cadre administré pour les activités d'assistance technique
技术援助活动框架托管账Compte-cadre administré pour le financement d'activités d'assistance technique
投资账compte d'investissement FMI
抵押账compte assigné en gage GMBS
抵押账compte gagé
抵押账compte de garantie
指定用途的账compte de préaffectation
按目的划分的为住服务的非营利机构的分类Nomenclature des fonctions des institutions sans but lucratif au service des ménages
收益账compte de profits et pertes
收益账compte de résultat
普通账Département général
普通资金账compte des ressources générales
暂记账compte provisoire
暂记账compte d'imputation provisoire
暂记账compte d'affectation temporaire
暂记账compte de passage
暂记账compte d'attente
替代账compte de substitution
最终用utilisateur final
杂项现金账comptes de caisse divers
涉外账Unité des comptes extérieurs
清算账compte de compensation
特别应急账Compte spécial conditionnel
特别拨款账compte de versements spécial
特别提款权持有账compte DTS
特别提款权账département des DTS
特别提款权账参加方participant au Département des DTS
特别提款权账的非参与方non participant au Département des DTS
特别账compte spécial
现金账compte espèces
生产账compte de production
满意的d'utilisation facile
满意的convivial
第一号特别应急账Compte spécial conditionnel 1
第二号特别应急账Compte spécial conditionnel 2
累积账compte d'accumulation comptabilité nationale (SCN 1993), balance des paiements (MBP5)
经常账compte courant
经常账compte des transactions courantes
经常账余额或差额solde extérieur courant
经常账余额或差额solde courant
经常账余额或差额solde des transactions courantes
经常账的可兑换性convertibilité des transactions courantes
经常账的可兑换性convertibilité de la monnaie nationale aux fins des transactions courantes
经常账的可兑换性convertibilité aux fins des transactions courantes
经常账逆差déficit des transactions courantes
经常账逆差déficit courant
结清账compte fermé
综合经济账comptes économiques intégrés
联合融资信托账compte de fiducie pour cofinancement FMI
自动划账账compte ATS
自动划账账compte de transfert automatique
自愿捐款账compte de contributions volontaires
自有账固定资本形成autoéquipement
自有账固定资本形成formation de capital fixe pour compte propre SCN 1993
营业账compte d'exploitation
补充融资贷款补贴账supplémentaire
补充融资贷款补贴账compte de bonification du mécanisme de financement
补贴账compte de bonification
补贴账compte de bonification du compte de fiducie de la FRPC
补贴账compte de bonification du compte de fiducie de la FASR
证券账compte titres
调节账compte d'ajustement SCN
调节账compte de rapprochement
财产信托账compte de fiducie
财政部的基金组织账comptes du FMI au Trésor
财政部的基金组织账comptes Trésor-FMI
关闭liquidation
comptes et départements FMI
贷款账compte de prêts du compte de fiducie de la FRPC
贷款账compte de prêts
贷记某一金额于某一账porter un montant au crédit d'un compte
贷记某一金额于某一账créditer un compte d'un montant
资产负债表账tableau des avoirs et engagements extérieurs balance des paiements (MBP5)
资本与金融账compte de capital et d'opérations financières
资本帐的可兑换性convertibilité de la monnaie nationale aux fins des mouvements de capitaux
资本帐的可兑换性convertibilité du compte de capital BIRD
资本账compte d'opérations en capital
资本账compte capital GMBS
资本账compte de capital GFS 1986, SCN, budget
资本账放开mouvements de capitaux non réglementés
资本账放开absence de restrictions aux mouvements de capitaux
资本账放开mouvements de capitaux exempts de restrictions
资本账流量flux de capitaux
资本账自由化libéralisation des mouvements de capitaux
过渡账compte provisoire
过渡账compte de passage
过渡账compte d'imputation provisoire
过渡账compte d'affectation temporaire
过渡账compte d'attente
退休准备金账compte de réserve de la Caisse de retraite
通知账compte à vue
重债穷国业务总括账Compte général pour les opérations PPTE
金融账compte d'opérations financières
金融资产和负债帐compte d'actifs et de passifs financiers
银行账portefeuille d'intermédiation bancaire
限制使用的账compte bloqué
预算外账fonds extrabudgétaire
预算外账compte extrabudgétaire GFS 1986
预算账compte budgétaire
黄金存款账compte dépôt or
黄金替代账compte de substitution pour l'or