Terms for subject United Nations containing 官

Chinese	French
亚太经社会区域人力资源开发高级官员会议	Réunion de hauts fonctionnaires sur la mise en valeur des ressources humaines dans la région de la CESAP
亚太经社会区域支持普及教育行动纲领高级官员会议	Réunion de hauts fonctionnaires sur la formulation d'un programme d'action en faveur de l'éducation pour tous dans la région de la CESAP
亚洲及太平洋环境与发展问题高级官员会议	Réunion de hauts fonctionnaires sur l'environnement et le développement en Asie et dans le Pacifique
亚洲陆地运输基础设施发展政府间公路铁路官员会议	Réunion intergouvernementale de responsables des chemins de fer et des routes sur le développement des infrastructures de transport terrestre en Asie
免费提供的军官	militaire détaché à titre gracieux
免费提供的军官	militaire mis gratuitement à la disposition de l'Organisation
免费提供的军官	officier détaché à titre gracieux
免费提供的军官	militaire détaché auprès de l'ONU à titre de contribution volontaire
全球反腐败论坛：维护司法和安全官员的廉正	Forum Mondial sur la Lutte contre la Corruption
前方部队指挥官	commandant de la Force avancée
南极环境官员网	Réseau de responsables des questions environnementales dans l'Antarctique
国家一级的文官机构	Office de la fonction publique d’État
土地管理官员会议	réunion de fonctionnaires responsables de l’administration de biens fonciers
委员会附属政府间结构高级官员会议	Réunion de hauts responsables chargés d'examiner l'appareil intergouvernemental subsidiaire de la Commission
官方债务	La dette officielle
官方发展援助赠款的正常流量	montants nominaux des subventions d’APD
封官鬻爵	patronage
感官残疾	handicaps sensoriels
把发达国家国产总值的0.7％作为官方发展援助给予发展中国家	consacrer 0,7 % de leur produit national brut PNB à l’APD en faveur des pays en développement
持有临时授权的警官	personnes autorisées provisoirement
政府环境法高级官员特别会议	Réunion spéciale de hauts fonctionnaires d'administrations nationales spécialistes du droit de l'environnement
法律的作用与可持续发展全球法官专题讨论会	Colloque mondial des juges sur le rôle du droit et le développement durable
环境事务指定官员	fonctionnaires chargés des questions d'environnement
确保用于债务减免的资源不会从计划给予发展中国家的官方发展援助资源中扣除	veiller à ce que les ressources fournies pour l’allégement de la dette ne réduisent pas les montants d’APD qui doivent être disponibles pour les pays en développement
精通环境法的高级政府官员会议	réunion de hauts fonctionnaires spécialistes du droit de l'environnement
赠款形式的官方筹措资金	financement officiel prenant la forme de dons
追究联合国官员和特派专家刑事责任问题特设委员会	Comité spécial sur la responsabilité pénale des fonctionnaires et des experts en mission des Nations Unies
部长和官员高级别委员会	Comité de haut niveau composé de ministres et de hauts fonctionnaires
非官方军事组织	organisations militaires non officielles
麻醉品管治和预防犯罪官员	spécialiste du contrôle des drogues et de la prévention du crime