| Subject | Chinese | French |
| UN, law, transp. | 关于危险物品运输的建议识别号 | - Recommandations relatives au numéro d'identification pour transport des marchandises dangereuses |
| org.name. | 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约 | Convention de Rotterdam |
| org.name. | 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约 | Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques etpesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international |
| UN, chem. | 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约 | Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international |
| UN, law, transp. | 关于道路、铁路和内陆航运船只运载危险物品引起损害的民事责任公约 | Convention sur la responsabilité civile pour les dommages causés au cours du transport de marchandises dangereuses par route, rail et bateaux de navigation intérieure |
| UN, law, transp. | 关于道路、铁路和内陆航运船只运载危险物品引起损害的民事责任公约 | Convention CRTD |
| UN, chem. | 化学品危险评估和管理政府间论坛 | Tribune intergouvernementale pour l'évaluation et la gestion des risques liés aux produits chimiques |
| transp. | 危险品 | marchandises dangereuses |
| UN, law, transp. | 危险品安全空运技术指令 | Instructions techniques pour la sécurité du transport aérien des marchandises dangereuses |
| environ. | 危险品法规 | réglementation des matières dangereuses (对健康、安全或财产具有显著风险性，且在运输过程中通常需要被特别关注的商品或物质的管理规则。) |
| environ. | 危险品法规 | loi sur les matières dangereuses |
| environ. | 危险品运输 | transport de matières dangereuses (由特殊安全规则管制的运输类型。) |
| environ. | 危险货品 | matières dangereuses (在使用、运输等过程中具有高度危害和风险的货物或产品。) |
| UN, law, transp. | 危险货物运输和全球化学品统一分类标签制度专家委员会 | Comité d'experts du transport des marchandises dangereuses et du système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques |
| econ. | 食品安全危险性管理 | gestion des risques de la securité sanitaire des aliments |
