DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject United Nations containing | all forms
ChineseFrench
从名除名问题retrait de la Liste
使用和销售已被各国政府禁止、撤出市场、严加限制或未获批准的产品的综合清Liste récapitulative des produits dont la consommation ou la vente ont été interdites ou rigoureusement réglementées, qui ont été retirés du marché ou n’ont pas été approuvés par les gouvernements
分配数量unités de quantité attribuée prop.
列入名和从名单中除名的程序procédures d’inscription sur la Liste et de radiation de celle-ci
一主权和国际身份、单一公民身份, 具有d’une souveraineté, d’une personnalité internationale et d’une citoyenneté uniques, doté
一种植monocultures
一阶段政府间审议方案预算和中期计划réorganiser l’examen intergouvernemental du budget programme et du PMT de façon qu’il se déroule en une seule étape
兵携带防空系统système portable de défense aérienne
兵携带防空系统système portatif de défense aérienne
兵携带防空系统système antiaérien portable
成分和复合物composant unique et composés
方面暂停偿债un moratoire unilateral
波束回声测深数据mesures par échosondeur monofaisceau
细胞藻类uni cellule algue
记非让渡投票制système du vote unique non transférable
就委员会综合名上的人拟定特别的刑警组织国际通知notices internationales spéciales Interpol pour les personnes dont le nom figurait sur la Liste récapitulative
平流层探测sondeur stratosphérique
排放削减unité de réduction des émissions
排放削减unité de réduction d'émission
检查liste de vérification
检查liste de contrôle
濒临灭绝的动植物危急清liste rouge des animaux et des végétaux menacés
濒危牲畜品种世界监测清Liste mondiale de surveillance des espèces menacées d'animaux d'élevage en danger
独立会计unité à comptabilité autonome
确定沉积厚度所用的模拟道地震迹线lignes sismiques monotrace analogiques
综合名Liste récapitulative
联合国国家公园和同类保护区清Liste des Nations Unies des parcs nationaux et réserves analogues
触发清liste de base
通知国家的名liste régulièrement mise à jour des États auteurs de notifications
通缉和监察名une liste de personnes recherchées et de suspects
预防犯罪全面措施清Inventaire de mesures exhaustives de prévention du crime