 |
| Chinese | Greek |
| 人口调查 官方对人口的定期计数，包括的信息有性别、年龄、职业等。 | απογραφή του πληθυσμού |
| 公众调查 | ερωτήσεις που υποβάλλονται από το κοινό |
| 公众调查 | δημόσια ερώτηση |
| 公共利益调查 通过政府、地方当局，或其它组织进行的公共事业问卷调查。 | διερεύνηση του χαρακτήρα κοινής ωφελείας |
| 军事调动损害 军队进行计划性迁移，或为训练与评估而进行的模拟战争战术演练所产生的损害与危害。 | ζημία από οφειλόμενη σε στρατιωτικές ασκήσεις |
| 农业生产的调控 由政府、管理部门或国际组织或条约制定的一套规则或规定，主要关于土地耕种、培养农作物、或饲养、繁殖和提高牲畜数量。 | ρύθμιση της γεωργικής παραγωγής |
| 协调 | συντονισμός |
| 国际协调 通过实施由文明国家所认可的一般原则来调协主权国家的相互关系。 | διεθνής εναρμόνιση |
| 市场调查 关于商品的销售和分配及特定时段的服务的问题的系统的收集、记录、计算和数据分析 。 | έρευνα αγοράς |
| 民意调查 对一些问题调查一大群人的代表性样本，以确定一个团体的普遍看法。 | δημοσκόπηση |
| 民意调查 对一些问题调查一大群人的代表性样本，以确定一个团体的普遍看法。 | σφυγμομέτρηση (της κοινής γνώμης) |
| 污染控制调节 由政府颁布的一系列规定或国际组织签订的条约，以管理污染释放的危害，以及对不利于环境和人类健康的污染的控制。 | κανονισμοί ελέγχγου για την ρύπανση |
| 法律协调 两个以上国家(州)，有时在国际性或跨州组织的协助下，改变其有关某些共同关切地区的立法，以适合其法规并使不同区域内的承诺与执行更加容易的过程。 | εναρμόνιση της νομοθεσίας |
| 环境调查 关于环境和由于人类活动发生的环境变化研究。 | περιβαλλοντική έρευνα |
| 环境影响调查 计划专案展开前对确定的场所状况所进行的调查，用以分析计划可能带来的冲击和可采取的补救措施。 | μελέτη περιβαλλοντικών επιπτώσεων |
| 社会调查 研究社会问题，特别是以文化和环境因素为重点。 | κοινωνιολογική έρευνα |
| 社会调查 同时采用访谈和抽样而产生的定量数据集的数据集合，适于计算机基础分析。 | κοινωνική έρευνα |
| 空气调节装置 控制房间温度、空气湿度和纯度等的系统或程序。 | κλιματισμός |
| 结构调整方案 一种经济改革方案，旨在改善或开放经济体系，由世界银行和国际货币基金组织对贫穷或发展中国家在获取新的贷款交换的倡导和强加。 | πρόγαραμμα διαρθρωτικής προσαρμογής |
| 调味品 如提取物或香料等物质，能带来味道。 | αρτύματα |
| 调味品 如提取物或香料等物质，能带来味道。 | καρύκευση |
| 调味品 如提取物或香料等物质，能带来味道。 | αρωματική ουσία |
| 调味品 如提取物或香料等物质，能带来味道。 | αρωματισμός |
| 调节法 | κανονιστικό δίκαιο |
| 调车场 一个汽车或火车出发或者从一个地方转向另外一个地方的场所。 | χώρος σταθμός ελιγμών |
| 调配 依照规定的目标和政策，将资源根据不同用途进行指派或分配。 | εκχώρηση |
| 调配 依照规定的目标和政策，将资源根据不同用途进行指派或分配。 | καταλογισμός |
| 调配 依照规定的目标和政策，将资源根据不同用途进行指派或分配。 | επίδομα |
| 调配 依照规定的目标和政策，将资源根据不同用途进行指派或分配。 | διανομή |
| 调配 依照规定的目标和政策，将资源根据不同用途进行指派或分配。 | κατανομή |
| 调配计划 法律、经济计划、都市化等措施的规划与应用，以确保人口需求与国家资源的平衡。 | σχέδιο κατανομής |