Subject | Chinese | German |
el. | 中央电子技术与电子工业协会德国 | Zentralverband Elektrotechnik und Elektronikindustrie e. V. |
phys. | 价电子 | Valenzelektron |
semicond. | 传导电子 | Leitungselektron |
semicond. | 光电子器件 | optoelektronisches Halbleiterbauelement |
semicond. | 光电子显示器件 | optoelektronische Anzeige |
phys. | 准自由电子 | quasi-freies Elektron |
piez. | 压电陶瓷谐振子 | piezoelektrischer Keramikresonator |
phys. | 原电子发射 | Primärelektronenemission |
IMF. | 基金组织电子公告栏 | elektronische Informationstafel des IWF |
IMF. | 基金组织电子公告栏 | IWF-Informationstafel |
IMF. | 基金组织内部电子文件库 | zentrale Datenbank für IWF-Dokumente |
therm.energ. | 多束电子枪 | Mehrstrahl-Elektronenkanone |
semicond. | 孤电子 | Einzelelektron |
el. | 弗赖伯格电子材料公司德国 | Freiberger Elektronikwerkstoffe |
semicond. | 微电子学 | Mikroelektronik |
environ. | 微电子学 | Mikroelektronik (以各种各样的方法在极其小的封装里建造电路和电子设备的技术。 又称微小型化、微型电子系统。) |
el. | 微电子技术有限公司德国 | Mikroelektronik und Technologie GmbH |
el. | 德律风根微电子有限公司德国 | Telefunken Mikroelektronik GmbH |
therm.energ. | 恒电压等离子体加热 | Erwärmung in Konstantspannungsplasma |
space | 技术电子有限公司 | UKW-Technik Electronic GmbH UKW |
therm.energ. | 无电极等离子体炬 | Plasmabrenner ohne Elektroden |
phys. | 束缚电子 | gebundenes Elektron |
el. | 柏林同步辐射电子储存环公司德国 | Berliner Elektronen-Speicherring für Synchrotronstrahlung GmbH |
therm.energ. | 横向电子枪 | Querelektronenkanone |
phys. | 次级电子发射 | Sekundärelektronenemission |
phys. | 正电子 | Positron |
phys. | 热电子发射 | Glühemission |
phys. | 热电子发射 | thermische Emission |
therm.energ. | 热电子发射枪 | Glühemissionskanone |
therm.energ. | 环形电子枪 | ringförmige Elektronenkanone |
el.mach. | 电力电子学 | Leistungselektronik |
el.mach. | 电力电子技术 | Leistungselektronik |
phys. | 电子 | Elektron |
phys. | 电子亲和势 | Elektronenaffinität |
phys. | 电子伏 | Elektronvolt |
phys. | 电子伏特 | Elektronvolt |
environ. | 电子信息网络 | Elektronisches Informationsnetz (连接相关的电脑和通信设备,以允许数字数据或类比信号交换的系统。) |
auto. | 德语电子停机装置【英语】electronic immobilizer | elektronische Wegfahrsicherung |
ecol. | 电子元器件 | elektronisches Bauelement |
el. | 电子光学联合会德国 | Arbeitsgemeinschaft für Elektronenoptik |
phys. | 电子发射 | Elektronenemission |
comp., net. | 电子商务 | E-Kommerz |
comp., net. | 电子商务 | elektronischer Handel |
el.mach. | 电子学 | Elektronik |
environ. | 电子学 | Elektronik (关于电子传导通过气体、真空、半导体或者导体的研究、控制和应用。) |
nucl.phys. | 电子对产生 | Paarerzeugung |
nucl.phys. | 电子对产生 | Paarbildung |
semicond. | 电子导电 | Elektronenleitung |
environ. | 电子工业 | Elektrotechnische Industrie (整体经济的一个部门,是从事生产、储存和利用电能的机械、器具、和供给品的设计、制造和行销的商业公司集合;如家用电器、无线电和电视接受设备以及照明设备和配线器材。) |
IMF. | 电子布告栏 | elektronische Informationstafel |
environ. | 电子废料 | Elektronikschrott (任何电子装置或电子系统在加工处理过程中所产生的废弃物或者用完后被弃置的物质。) |
environ. | 电子废料管制规定 | Elektronik-Schrott-Verordnung (政府或管理部门为处理和回收电子零件、电路和系统,特别是电脑装置而制定的法规。) |
environ. | 电子技术设备 | Elektrotechnische Ausrüstung (使用电力技术连接所有设备,) |
auto. | 德语电子控制气动悬架 | Elektronisch geregelte Luftfederung |
auto. | 德语电子控制自动变速器 | Elektronik Auto Getriebe |
environ. | 电子数据交换 | Elektronischer Datenaustausch (二进制编码信息在两个或两个以上计算机间通过任何可以传送电磁信号的通信渠道转移的过程。) |
IMF. | 电子数据处理 | elektronische Datenverarbeitung |
IMF. | 电子数据处理 | Informatik |
IMF. | 电子数据处理 | Datenverarbeitung |
comp., net. | 电子杂志 | elektronisches Journal |
environ. | 电子材料 | Elektronisches Material (无需定义) |
therm.energ. | 电子束 | Elektronenstrahl |
therm.energ. | 电子束偏转系统 | Elektronenstrahl-Ablenksystem |
therm.energ. | 电子束加热 | Elektronenstrahlerwärmung |
therm.energ. | 电子束加热器 | Elektronenstrahlheizer |
therm.energ. | 电子束加热设备 | Elektronenstrahl-Erwärmungseinrichtung |
therm.energ. | 电子束扫描系统 | Elektronenstrahl-Abtastsystem |
therm.energ. | 电子束炉 | Elektronenstrahlofen |
el., meas.inst. | 电子束示波器 | Elektronenstrahloszilloskop |
therm.energ. | 电子束精密加工机 | Elektronenstrahl-Mikrobearbeitung |
therm.energ. | 电子枪 | Elektronenkanone |
phys. | 电子气 | Elektronengas |
auto. | 德语电子点火 | elektronische Zündung |
auto. | 德语电子点火功率控制 | EZL=elektronische Zundung Leistungsregelung |
IMF. | 电子申报 | Steuererklärung über das Internet |
el.mach. | 电子的 | elektronisch |
comp., net. | 电子社区 | Cybergemeinschaft |
comp., net. | 电子社区 | Online-Community |
phys. | 电子-空穴对 | Elektron-Loch-Paar |
el.mach. | 电子管 | Elektronenröhre |
ecol. | 电子组件 | elektronische Baugruppe |
IMF. | 电子表格 | Kalkulationstabelle |
comp., net. | 电子货币 | elektronische Bezahlung |
comp., net. | 电子货币 | elektronisches Geld |
IMF. | 电子资金转账系统 | elektronischer Zahlungstransfer |
el., meas.inst. | 电子输出电路 | elektronischer Ausgangskreis |
el., meas.inst. | 电子输出电路 | elektronischer Ausgangsstromkreis |
therm.energ. | 电子透入深度 | Elektroneneindringtiefe |
comp., net. | 电子邮件 | elektronische Post |
comp., net. | 电子邮件 | E-Mail-Nachricht |
comp., net. | 电子邮件 | e-Post |
comp., net. | 电子邮件 | E-Mail-Dienst |
comp., net. | 电子邮件服务 | e-Post |
comp., net. | 电子邮件服务 | elektronische Post |
comp., net. | 电子邮件服务 | E-Mail-Dienst |
comp., net. | 电子邮件消息 | e-Post |
comp., net. | 电子邮件消息 | elektronische Post |
comp., net. | 电子邮件消息 | E-Mail-Nachricht |
environ. | 电子邮箱 | Elektronische Post (信息或者计算机存储信息通过电信在计算机终端之间传输或者交换。) |
semicond. | 离子导电 | Ionenleitung |
el.mach. | 等电位联结端子 | Potentialausgleichsklemme |
el.mach. | 等电位联结端子 | Potentialausgleichsanschlusspunkt |
weld. | 等离子体切割电源 | Stromquelle zum Plasmaschneiden |
therm.energ. | 等离子体发射电子枪 | Elektronenkanone mit Plasmaemission |
weld. | 等离子切割电源 | Stromquelle zum Plasmaschneiden |
phys. | 自由电子 | freies Elektron |
therm.energ. | 轴对称电子枪 | achsensymmetrische Elektronenkanone |
accum. | 锂离子蓄电池 | Lithiumionenbatterie |
space | STN阿特拉斯电子有限公司 | STN Atlas Elektronik GmbH |