 |
| Chinese | German |
| 乳品加工业 | Milchwirtschaft (生产奶制品的食品工业。) |
| 加勒比地区 | Karibik (南邻南美洲和巴拿马，西接中美洲的一块地理区域，是组成西印度的一部分，在它的附近，是大西洋西部的一部分——海岛和加勒比海。) |
| 加工食品 | Behandeltes Lebensmittel (经过处理的食物，以改善其外观或防止变质。) |
| 加成聚合物 | Additionspolymer (由不饱和单体分子链加而成的聚合物(如烯烃)，其互相聚合并且没有副产物(比如水)，如聚乙烯、聚丙烯和聚苯乙烯。) |
| 加氟 | Fluoridierung (在市政供水中添加负离子的过程，最终浓度为0.8-1.6 ppm，以预防儿童龋齿。) |
| 加油站 | Tankstelle (卖车用汽油或其他补给的地方。) |
| 化学加工 | Chemischer Vorgang (制造化学物的特定方法，通常涉及若干步骤。) |
| 化学添加 | Addition (在一种不饱和化合物的一个或多个双键或三键在添加其它原子或分子的条件下被转化成单键的化学反应。) |
| 南美洲锥虫病；恰加斯氏病 | Morbus Chagas (一种在南美洲发现的由于原生动物克氏锥虫引发的锥虫病。这种锥虫病的特征是高烧，通常还有心肌炎。) |
| 堤防加固 | Deichverstärkung (一种额外添加的材料，用于加固堤的建造。) |
| 成本增加 | Kostensteigerung (在货物及服务交易中，引发资金总额的上升或增加。) |
| 添加剂 | Zusatzstoff (少量混合在另一种物质中以改变其化学或者物理状态的物质。添加剂可使食物看上去更具吸引力(如色素添加剂)，同时也可维持和延长产品的有效保质期。) |
| 热加工 | Thermische Behandlung (1. 加热和冷却金属或合金以获得所需的性能或条件。2.使用温度升高为主要手段改变化学，物理或生物性质或危险废物的废物处理装置的危险。热处理过程的例子是焚化，熔融盐、热解、锻烧、湿空气氧化、微波放电。) |
| 燃油添加剂 | Kraftstoffzusatz (添加入汽油的物质(如四乙基铅)，以减少爆震音。) |
| 肉品加工业 | Verpackungsindustrie (无需定义。) |
| 金属加工 | Metallbearbeitung |
| 附加包装 | Umverpackung (在正常销售包装外的附加包装。可用于防盗或广告宣传，消费者可以将附加包装留在商店中以供回收。) |
| 附加账户 | Nebenkonto (在特定领域揭露财务活动并对现存的财务报告做补充和独立的财政报告或声明。) |
| 雷电交加的暴风雨 | Gewitter (强劲的上升气流引起暴风雨和雷电交加，通常的特点是大雨或冰雹。) |
| 食品加工业 | Lebensmittelindustrie (一种商业，其建立是为了生产或包装供人类消费的食物。) |
| 食品添加剂 | Lebensmittelzusatzstoff (本身没有营养价值的物质(或者不被用作营养物)，在加工过程中被加入食物，以提高颜色，质地，风味，或保质期等品质。) |
| 骤加载荷 | Stossbelastung (突然在水体或土壤中的排入相当数量的一种或多种大气污染物。) |