Subject | Chinese | Swedish |
gen. | 下去 | åka ner |
environ. | 养分去除 消除所有的营养物质,例如,为了防止储水池中水的富营养化而从污水中实施养分去除。 | näringsurtagning |
gen. | 减去 | minus |
gen. | 出去 | gå ut |
stat. | 删去 | cut-off |
stat. | 削去法 | eliminering |
environ. | 化学去污 从建筑、水道、衣服等清除某些化学物质。 | kemisk sanering |
gen. | 去世 | dö |
environ. | 去墨 回收纸产品的预处理和回收利用所需,将各种类型的印刷墨从纸制产品中去除的过程。 特别是需要获得高质量的洁白产物。 | avsvärtning |
environ. | 去墨 回收纸产品的预处理和回收利用所需,将各种类型的印刷墨从纸制产品中去除的过程。 特别是需要获得高质量的洁白产物。 | avfärgning |
gen. | 去年 | förra året |
isol. | 去极化电流 | depolariseringsström |
stat. | 去模数化 | demodulering |
environ. | 去氧核糖核酸 遗传的基础物质。存在于染色体,由不分支的长链核甘酸分子所组成。 每个核甘酸由磷酸、脱氧核糖和四个含氮碱基(腺嘌呤、鸟粪嘌呤、胞嘧啶、胸腺嘧啶)中之一所组成。 DNA链上核甘酸可能的排列顺序是无限多。 通常两条脱氧核醣核酸链通过碱基配对平行排列形成双螺旋结构。 DNA分子的复制需要将两DNA链分离,然后两链各自作为范本,以碱基配对进行复制。 在胺基酸的合成中,经由含有核醣核酸的机制,DNA的结构被转译进入蛋白质的结构中。 | DNA |
environ. | 去污 去除或中和存在于人体、物体或某区域内的化学性、生物性、或放射性污染。 | sanering |
environ. | 去污 去除或中和存在于人体、物体或某区域内的化学性、生物性、或放射性污染。 | dekontaminering |
isol. | 去电化电流 | urladdningsström |
environ. | 去脂 1. 使用化学药剂以去除羊毛中的油脂。 2.在制革中经由翻滚以去除毛皮的油脂。 3. 以热溶剂蒸气从金属表面去除油脂、油、或脂肪物质。 | avfettning |
gen. | 回去 | åka tillbaka |
math. | 复去模数化 | komplexa demodulation |
gen. | 失去 | tappa |
gen. | 失去 | förlora |
gen. | 失去 | mista |
environ. | 放射性去污 去除附着在表面并可能在工作区扩散的放射性污染,也包括人员的去污。去污方法有机械方法和化学方法两种。 | sanering |
environ. | 水去盐化 去除水中的部分或全部盐的任何手工程序或过程。 | avsaltning av vatten |
environ. | 水去除矿物质 通过化学、离子交换、或蒸馏程序去除水中的矿物质。 | vattendemineralisering |
gen. | 看上去 | verka vara |
environ. | 磷去除 使用环境安全的物品更换磷酸盐的清洁剂,例如沸石。该替换不会作为营养物质,因此即使它被释放到水道,也不会造成河水富营养化,从而加速植物和微生物的生长。 | fosfatbortförsel |
gen. | 过去 | förgånget |
gen. | 过去 | passera |
gen. | 过去 | förbi |
gen. | 过去 | dåtid |
gen. | 进去 | gå in |
comp., MS | 過去事件 | efter händelse |
math. | 预先消去 | förblekning |