 |
| Subject | Chinese | Swedish |
| environ. | 个体生态学 处理个体物种和它们对于环境的反应的生态学。 | autoekologi |
| environ. | 人类生态学 研究人类群体的成长、分布和组织，与其他人类、其他种群、周围环境之间的相互关係。 | mänsklig ekologi |
| environ. | 动物生态学 对动物及其与周围环境的关系的研究。 | djurekologi |
| environ. | 古生态学 应用生态化石和沉积的证据来研究地球表面之间的相互作用。 | paleoekologi |
| environ. | 国际重要生态系统 公认的重要性为国际标准的生态系统，同时在某些情况下，这些生态系统受到国际公约保护。 | internationellt viktigt ekosystem |
| environ. | 土地生态 陆地生物与环境之间的关系的研究。 | jordekologi |
| environ. | 土壤生态学 研究土壤和生物之间关系的学科，包括人类对土地的使用。 | edafologi |
| environ. | 城市生态 来自生物学的概念：城市被视为一个整体环境，一个集中的大众生命支持系统，在其中人们自我组织和适应不断变化的环境。它被等同于人类生态学的概念。 | stadsekologi |
| environ. | 城市生态图 一个城市地区或其他人口稠密地区的图形化表示，通过各种地理学技术描绘环境中的群体或选择特定类型人群的位置。 | stadsmiljöstadga |
| environ. | 城市生态系统 城镇和城市被视为生态系统，包括物质和能量的输入，在系统内循环，以及物质和能量输出到周围环境。 | stadsekosystem |
| environ. | 岛屿生态系统 一种独特而脆弱的生态系统，原因是其植物群和动物群的演变是在相对隔离的地区进行的。许多偏远岛屿拥有世界上最独特植物；由于是以特殊方式进化的，无需经历大陆物种所面对的激烈竞争，有的植物物种或动物物种是其他任何地方都没有的。 | öns ekosystem |
| environ. | 应用生态学 用来解决人类问题的生态学原则方面的应用。 | tillämpad ekologi |
| environ. | 微生态系统 小规模的、简化的、实验性的生态系统，实验室或者基于场地的，这可能是： a.直接从自然界得到(例如池塘水的样本因为输入人造光和气体交换而维持)； 或者b.建立在无异种生物混杂的文化 (只由一类生物体组成的一个生物体的文化， 即没有任何污染生物体)上直到生物体和环境要求的条件被取得为止。又叫微观世界。 | mikroekosystem |
| environ. | 政治生态 | politisk ekologi |
| environ. | 景观生态学 利用生物种群生态学对景观的研究。这样的主题涵盖地形学和生态学，并被应用于景观的设计和结构设计。 | landskapsekologi |
| environ. | 森林生态 处理与森林树木环境彼此关系，树木和动植物关系的科学。 | skogens ekologi |
| environ. | 森林生态系统 任何森林环境中，植物和动物与他们居住的环境的物理化学特性的交互。 | skogens ekosystem |
| environ. | 植物生态学 研究植物及其环境的关系。 | växtekologi |
| environ. | 欧洲共同体关于生态管理和审查规划的规定 | EG-förordning om miljöstyrning |
| environ. | 水生态 对于水中生物之间的关系以及它们和环境之间关系的研究。 | vattenekologi |
| environ. | 水生生态系统 任何动植物可以和环境中的物理及化学特性交互作用的水环境，从大到小，从海洋到池塘。 | akvatiskt ekosystem |
| environ. | 沿海的生态系统 以沿海陆地边缘(海岸线)和海拔100-200 m以下的大陆架为边界的海洋环境。从生态学的观点看，沿海区划定等级，从受连接的陆地和沿岸河流和河口的输入影响的浅水深，到海洋作用起主导地位的大陆架坡折。在这些与海岸线和近岸水域的水体相关联的独特的海洋生态系统中，水生物主要是海藻群落、珊瑚礁和涌升流。 | kustens ekosystem |
| environ. | 海洋生态 一门综合性学科，研究海洋生态系统的基本结构、生物群内部和相互之间的功能关系及其物理化学环境。海洋生态着重于研究具体的生物体以及其特定环境或物理条件。 | marinekologi |
| environ. | 海洋生态系统 任何海洋环境，从池塘到海洋，其中的植物和动物与其化学和物理环境特性相互作用。 | marint ekosystem |
| environ. | 淡水生态系统 内陆水环境中的生物和非生物。 | sötvattensekosystem |
| environ. | 湿地生态系统 大部分充满水、但提供了更高级土地作为一个野生动物栖息地的区域生态系统。这个区域包括沼泽(季节性和永久性的)、湿地、开放淡水、浅层咸水湖、河流入海口、冲积平原和沿海沙丘。它们提供食物、繁殖地、多种形式的鱼类、鸟类和其它动物和植物的水和保护区。它们是最富有成效的生态系统之一，它们产生木材、泥炭藓、诸如大米之类的作物和各种浆果。 | våtmarksekosystem |
| gen. | 生态 | ekologisk |
| gen. | 生态 | ekologi |
| environ. | 生态丰富度 在特定时间和特定区域中某种典型动物或植物个体的数量。 | ekologisk ymnighet |
| environ. | 生态博物馆 可以在户外自然环境中参观植物和动物的私人的、非营利性的场所。 | miljömuseum |
| environ. | 生态参数 决定生态系统特性的可测量的变量。 | ekologisk parameter |
| environ. | 生态发展 1．以生物圈资源长期优化为基础的保守发展。 、 2. 通过考虑自然保持的适当技术和生产系统，以发展合理利用自然资源的方法。 | ekologisk utveckling |
| environ. | 生态因素 在给定的条件下，对生物体或其群落施加的可观影响，引起生物体数量的增减或生物群落内部变化的环境因素。 | ekologisk faktor |
| environ. | 生态地位 1. 由某一物种所占据的空间，包括物理空间和物种的功能角色。 2. 生态地位是指为某一特定动植物物种继续生存提供食物或保护的环境特征。除食物及庇护外，在这个环境中也不存在对生存构成长期威胁的潜在捕食者、寄生虫以及竞争者。生态地位的概念已经超越了物种栖息地的提法。 | ekologisk nisch |
| environ. | 生态型 生活在特定栖息地且具有专门特性的物种。 | miljötyp |
| environ. | 生态失衡 生活在相同环境下的居民间的任何失调或不一致，被认为是不合适、不法或者有害于环境的完整性。 | ekologisk divergens |
| environ. | 生态学 对活体生物与其生活环境之间相互联系的研究。 | ekologi |
| environ. | 生态学家的动态 致力于环境保护的个体与组织群体。 | ekologisk rörelse |
| environ. | 生态小儿科学 医学的分支，关于环境因素引起幼儿疾病的研究与治疗。 | ekopediatri (?) |
| environ. | 生态市场 遵守生态规则的商品买、卖、广告、运送及储存。 | marknadsföring av miljövänliga produkter |
| environ. | 生态带 一个广阔的地理区域，有鲜明的气候特征、海洋环境、景观类型和动植物种群。 | miljöområde |
| environ. | 生态平衡 生态平衡指的是能量和资源的消耗及特定产品在其生产周期中产生的污染。整个产品的生命周期，从获取原料、生产和使用，一直到废弃物的回收和最终处置的过程均被追踪。 | ekologisk balans |
| environ. | 生态承载力 1. 在一年中条件最苛刻的时候,一个区域所能承载的最大物种数量，或最大生物量。 2. 一区域所能承载的且不会破坏该地区的最大放牧动物数量。 | ekologisk belastningsförmåga |
| environ. | 生态敏感地区 某一地区，其生态系统中的某些部分发生变化可能导致某些可辨别的反应。 | miljökänsligt område |
| environ. | 生态敏感地区 某一地区，其生态系统中的某些部分发生变化可能导致某些可辨别的反应。 | ekologiskt känsligt område |
| environ. | 生态旅行 到相对未开发的地方去旅行，旅客们能够看到不常见的野生生物和本土居民。 旅游行业试图在厌倦了城市生活并希望冒险和体验真实生活的旅行者中打开市场，于是将旅行引向远离现代科技的环境中去。生态旅游的内在矛盾是把旅游引向未开发的地方，使这些地方立即被"旅游之手"触及了。 | miljöanpassad turism |
| environ. | 生态毒性 对一种或多种环境因子造成或可能造成立即或延迟风险的物质或措施的特性。 | miljötoxicitet |
| environ. | 生态毒性学 处理化学物质、物理代理和天然产品对于社区、动植物、和人类有不利影响的科学。 | miljötoxikologi |
| environ. | 生态毒性评估 指化学物质、物理代理和天然产品等，对族群、社区、动植物和人类所造成的负面效应的评价。 | miljötoxikologisk bedömning |
| environ. | 生态灾难 一场突发且广泛性的灾难或不幸给环境带来巨大的破坏，而威胁了居住于受影响区域的人们，可能导致大量死亡。 | ekologisk katastrof |
| environ. | 生态生理学 研究动物用来应对物理环境因素，或者与其他的有机体发生生态交互时所运用的生物物理、生物化学和生物学过程的学科。 | ekofisiologi |
| environ. | 生态盘查 评价或清点公司存货对环境的影响，或朝向绿色企业的进展。 | ekologisk inventering |
| environ. | 生态簿记 系统地核算或记载一个公司对环境的影响，或向实现绿色企业的发展。 | ekologisk bokföring |
| environ. | 生态系统 一个生物群落和它的物理环境交互作用的一种生态单位。 | ekosystem |
| environ. | 生态系统分析 对一个生态系统来执行的详细研究，从土壤成分、能量流、生物地理化学循环、生物质量、有机体以及它与环境的关系等方面来确定其特征。 | analys av ekosystem |
| environ. | 生态系统恶化 指大范围自然环境的恶化或破坏。当某个生态系统被自然或人为的灾难破坏时，要计算其对整个自然界的影响是非常困难的。当两个或多个生态系统被恶化时，产生综合破坏作用的可能性也倍增。尽管生态系统的生物丰富性及物质优势，许多地区的生态系统已遭受威胁。 | förstöring av ekosystem |
| environ. | 生态系统研究 探讨植物、动物、微生物彼此间的交互作用以及它与物理环境互动的方式，并探讨物质(尤其是营养物质)与能量间的循环、转换以及累积的过程。 | forskning avseende ekosystem |
| environ. | 生态系统类型 根据不同的标准可将生态系统进行分类：从能量的角度，可将生态系统分成两种不同的类型。自养生态系统以初级生产者为主要组成，阳光为主要能量来源；异养生态系统则依赖来自于自养生态系统中的有机物质。生态系统也可以按陆地、海洋和淡水来划分。 | typer av ekosystem |
| environ. | 生态群落 1. 区域或空间内所有动物和植物；通常包含动物和植物的复杂关系。 2. 任何自然产生﹐且占有某一公共环境的生物群体。 | ekologiskt samhälle |
| environ. | 生态评估 生态评估包括监测生态资源的现状及变化，以便正确地判断生态系统的成功或失败；更充分了解生态结构及功能，以开发更新的管理机制；建立模式以预测因人为压力所造成生态系统变化的回应，进而评估可能的生态系统管理策略，以及评估管理行动完成之后所造成的生态结果，让决策者更容易了解选择某一特定管理策略的结果。 | miljöbedömning |
| environ. | 生态适应性 生物体为更好地生存或繁殖，因而有利于环境适应性的改变。 | miljöanpassning |
| environ. | 种群生态学 特殊种群或类与它们生活环境的交互作用的研究。 | populationsekologi |
| environ. | 科学生态 生物之间和生物和环境之间的相互关系的研究，这项研究利用了科学的方法或理论。 | ekologivetenskap |
| environ. | 经济生态效率 指包含金融和环境准则关系的商业活动绩效能力。 | ekonomisk och ekologisk effektivitet |
| environ. | 群落生态学 在生物生态学、人口、社区或系统的研究。 | synekologi |
| environ. | 营养生态学 对群落和生态系统中生物的摄食关系的研究。种群之间的营养关联代表着生物体、有机能量和营养素的流动。营养的迁移在种群动态、生物地球化学和生态系统热力学方面是很重要的。 | trofisk ekologi |
| environ. | 重要生态系统要素 一个生物群落及其非生物环境的评价、评估或预测的元素或组成成分。 | värdefull beståndsdel i ekosystem |
| environ. | 陆域生态系统 从小到大的任何陆地环境，植物和动物与环境的化学和物理功能特征。 | landekosystem |