 |
| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 马尔代夫 | Мальдивы |
| polit. | 马尔代夫 | Мальдивская Республика |
| gen. | 马尔代夫 | Мальдивские Острова |
| polit. | 马尔代夫共和国 | Мальдивская Республика |
| econ. | 马尔代夫卢比 | мальдивская руфия |
| busin. | 马尔代夫卢比 | мальдивская рупия |
| econ. | 马尔代夫拉菲亚 | мальдивская руфия (денежная единица государства Мальдивы) |
| gen. | 马尔代夫的 | мальдивский |
| geogr. | 马尔代夫群岛 | Мальдивские острова (в Индийском океане) |
| gen. | 马尔代夫群岛 | Мальдивы |
| gen. | 马尔采夫代数 | алгебра Мальцева |