Terms for subject Metallurgy containing 金

Chinese	Russian
三金属	триметалл
三相合金	трёхфазный сплав
不起氧化皮合金	окалиностойкий сплав
中碳合金	среднеуглеродистый сплав
主要合金元素	основной легирующий элемент
乌金轴承用	бабит
乌金轴承用	баббит
五金制品	метизная продукция
伪二元合金	квазибинарный сплав
低含量合金	низкопроцентный сплав
低品位合金	низкопроцентный сплав
低微合金钢	низколегированная сталь
低熔合金	эвтектическая смесь
低电阻合金	сплав с низким электрическим сопротивлением
克帕尔铁镍钴合金	копал
再熔冶金	металлургия переплавных процессов
冶金	металлургия
冶金反应堆	металлургический реактор
冶金焦	доменный кокс
冶金缺陷	металлургический дефект
冶金长度	металлургическая длина
冷作硬化金属	нагартованный металл
准二元合金	квазибинарный сплав
准共晶合金	квазиэвтектический сплав
列宁格勒金属工厂	Ленинградский металлический завод
制合金	легирование
制合金	легировать
加工冶金学	технология механической обработки металлов
包金属的板材	плакированный лист
化学冶金	химическая металлургия
合金	ювелирный сплав
合金	аллигация
合金	сплав
合金元素	примесь и в металлах
合金化粉末	легированный порошок
合金奥氏体	легированный аустенит
合金工具钢	легированная инструментальная сталь
合金废料	легированный лом
合金成分	примесь и в металлах
合金板	листовой сплав
合金粉	легированный порошок
合金粉末	легированный порошок
合金组元	компонент сплава
合金结构	структура сплава
合金结构钢	легированная конструкционная сталь
吹炼金属	продуть металл
吹炼金属	продувать металл
哈斯特耐蚀镍基合金	гастеллой
喷吹冶金	инжекционная металлургия
固结金属	цементирующий металл
坡莫诺姆高导磁性铁镇合金	перменорм
基合金	сплав на основе
复合金钢	сложнолегированная сталь
复合硬面焊条合金	композиционный сплав
复合铁合金	комплексный ферросплав
外来金属杂质	инородное металлическое включение
外购废金属	покупной лом
多晶体金属	поликристаллический металл
多晶体金属	многозернистый металл
多晶形金属	полиморфный металл
大型废金属	крупногабаритный лом
奥式体合金	аустенитный сплав
奥斯科耳电冶金联合企业	Оскольский электрометаллургический комбинат
孟滋合金	мунц-металл
孟滋合金	медноцинковый сплав
工业合金	промышленный сплав
巴比合金	бабит
巴比合金	баббит (бабит)
带状金属纵向试样弯曲试验	испытание на изгиб продольного образца полосового металла
废金属准备	подготовка скрапа
废金属剪	скрапные ножницы
废金属剪废钢剪	скрапные ножницы
废金属压合	пакетирование лома
废金属压块	пакетирование лома
废金属比	доля лома
延性合金	вязкий сплав
彩色金相学	цветная металлография
微量合金化	микролегирование
择优取向合金	текстурованный сплав
放热性铁合金	экзотермический ферросплав
放热性铁合金放热铁合金	экзотермический ферросплав
放热铁合金	экзотермический ферросплав
斯大里尼特硬质合金	сталинит
无锡巴氏合金	алюминиевоникелевый сплав
时效硬化合金	дисперсионнотвердеющий сплав
未脱氧金属	нераскисленный металл
极板用合金	аккумуляторный металл
校验试金法	чек
母体金属，母材	основной металл, участвующий в образовании шва
母体金属试样	испытательный образец из основного металла
液体合金	жидкий сплав
液态合金液体合金	жидкий сплав
渗合金	легирование
火法镀金	огневое золочение
烊金	плавленый металл
焊接缝隙的母体金属	основной металл, участвующий в образовании шва
熔敷金属试样	образец из наплавленного металла
熔焊金属	металл сварного шва
特硬工具合金	сталинит
用金属球碰撞表面硬化试验	испытание поверхностным наклёпом металлическими шариками
短程有序合金	сплав с ближним порядком
石墨化合金	графитизированный сплав
硅合金	кремнистый сплав
硅铬合金	сильхром
硬质合金拉模	твердосплавная волока
硬质合金模	твердосплавная матрица
硬质合金轧辊	твёрдосплавный валок
碎金属	скрап
碎裂废金属	фрагментированный лом
碱土金属元素	щёлочноземельный элемент
磁性金属	магнитный металл
含0.5%镍的科耳楚吉诺硬铝合金	кольчугалюминий
粉末提取冶金	металлургический метод производства порошков
粗晶金属	грубозернистый металл
细晶合金	мелкозернистый сплав
织构合金	текстурованный сплав
织构合金织构合金	текстурованный сплав
经济合金钢	экономнолегированная сталь
耐氧化合金	окалиностойкий сплав
耐磨合金钢	износостойкая легированная сталь
脉冲合金结	переход, полученный импульсным сплавлением
苏罗加特铋铝镍合金	суррогат
荷兰金	поталь
超合金	специальные сплавы
超硬质合金	сверхтвёрдый сплав
超级因瓦铁镍合金	суперинвар
过冷合金	переохлаждённый сплав
过饱和合金	пересыщенный сплав
道尔合金	металл Доре
金刚石锥体压入法测定硬度	определение твёрдости методом вдавливания алмазной пирамиды
金刚石锥体锥形金刚石	алмазная пирамида
金刚石锥压痕硬度测定	определение твёрдости методом вдавливания алмазной пирамиды
金属冷加工时效硬化	упрочнение наклёпом
金属出炉温度	температура выпуска металла
金属刨工	строгальщик по металлу
金属制品表面加热装置	установка для поверхностного нагрева металлических изделий
金属包覆板	плакированный лист
金属化产品	металлизованный продукт
金属化烧结矿	металлизованный агломерат
金属化率	степень металлизации
金属化球团	металлизованные окатыши
金属喷敷	шоопирование
金属块熔炼出的	выплавок
金属平衡表	баланс металла
金属性质金属成分	природа металла
金属成形	обработка металлов давлением
金属成形金属压力加工	обработка металлов давлением
金属抗腐蚀强度测定装置	установка для определения коррозийной стойкости металлов
金属拔丝用油	масло для волочения
金属模金属模型	металлическая модель
金属流	струя металла
金属流保护	защита струи металла
金属液面调节	регулирование уровня металла
金属炉料	металлозавалка
金属热反应	металлотермическая реакция
金属粉末	металлический порошок (metal powder)
金属纯度试验	проба на степень чистоты металла
金属装料	металлическая шихта
金属过热	перегрев металла
金属钛	металлический титан
金属铸锭	литой металл
金属锭	свинка
金属间化合物类金属化合物	интерметаллическое соединение
金属间相	интерметаллическая фаза
金属陶制生产	металлокерамическое производство
金工	работа с металлом
金相分析	металлографический анализ
金相研宄	металлографическое исследование
金相腐蚀液	реактив для травления металлографических шлифов
金箔制造	золотобойное производство
金钢砂砖	рефракс
钇基合金	сплав на основе кобальта
钨合金	вольфрамовый сплав
钯金热电偶合金	платинель
铀基合金	сплав на основе урана
铁合金铁基合金	железный сплав
铁硅合金硅铁合金	железокремнистый сплав
铁硅铝合金	альсифер
铁铝合金	чугаль
铍铜合金	бериллиевая медь
铜锡合金	спекулюм
铜镉合金	меднокадмиевый сплав
铝合金铸造	алюминиевое литьё
铝镍合金无锡巴氏合金	алюминиевоникелевый сплав
铬合金	сплав на основе хрома
铬镍钼钢镍铬钼合金钢	хромоникелемолибденовая сталь
铸型内金属液上升速度	скорость наполнения
铸态合金	сплав в литом состоянии
铸造金属	литой металл
锆基合金	сплав на основе циркония
锡合金	станнид
锥形金刚石	алмазная пирамида
锰铁合金	ферромарган
锰铁合金	ферромарганец
锻铝合金	кованый алюминиевый сплав
镉合金	кадмид
镍铬钼合金钢	хромоникелемолибденовая сталь
镜用合金	спекулюм
非金属相	неметаллическая фаза
非合金生铁	нелегированный чугун
非时效合金	нестареющий сплав
韧性合金	вязкий сплав
马金体	мартенсит
高强度低镍铬合金钢	высокопрочная никелехромистая низколегированная сталь
高电阻合金	сплав с высоким электрическим сопротивлением
高质合金钢	высоколегированная сталь
高铬合金	высокохромовый сплав