Terms for subject Stock Exchange containing 金

Chinese	Russian
交易所交易基金	биржевой индексный инструмент
交易所交易基金	торгуемый индексный фонд
伦敦金属交易市场	Лондонская биржа металлов
伦敦金属交易所	Лондонская Биржа Металлов (англ. London metal exchange (LME))
伦敦金银市场协会	Лондонская ассоциация участников рынка драгоценных металлов
伦敦国际金融期货及期权交易所	Лондонская международная биржа финансовых фьючерсов и опционов
佣金	комиссия, получаемая брокерской компанией
免佣基金	взаимный фонд без нагрузки
公积金	накопленный капитал (компании)
共同基金	фонд, созданный несколькими компаниями
共同基金	фонд, созданный несколькими предприятиями
凭保证金交易	сделка с маржей
初始保证金	первоначальная маржа
原交保证金	первоначальная маржа (гарантийный депозит, гарантийная маржа)
房地产基金	фонд недвижимости
押金	маржа
押金不足时的价格	цена на "выходе" (цена ликвидации брокером фондовой позиции клиента в случае нехватки средств для внесения дополнительной маржи из-за неблагоприятного движения цены)
现金交易合同	контракт на реальный товар
短期资金	фонд краткосрочных инвестиций
经纪佣金	комиссия брокера
负载基金	фонд с нагрузкой (взаимный инвестиционный фонд, акции которого продаются с уплатой специальной надбавки к инвестируемой сумме)
追加保证金通知书	маржин колл
金字塔型屋顶	создавать финансовую пирамиду (букв. крыша в виде пирамиды)
金字塔型规划	схема финансовой пирамиды
金字塔式控制股权	использование спекулятивной прибыли для дальнейших финансовых операций
金边证券	золотообрезные ценные бумаги (1. в Великобритании правительственные ценные бумаги с государственной гарантией; 2. в США первоклассные ценные бумаги самых надежных корпораций)
首期保证金	первоначальная маржа