Chinese | Russian |
提取逆转汇票 | выставлять ретратту |
收支逆差 | дефицит платёжного баланса |
结算逆差 | сальдировать дефицит |
贸易逆差 | пассивный торговый баланс |
逆向选择 | неблагоприятный отбор (дезорганизация рынка вследствие асимметричной информации между участниками) |
逆差 | пассивное сальдо |
逆差 | пассивный торговый баланс |
逆差价 | фондовая арбитражная сделка при незначительном отклонении цен или курсов |
逆差国 | страна, имеющая дефицит |
逆差国 | страна с пассивным платёжным балансом |
逆差国家 | страна с пассивным платёжным балансом |
逆转市场 | "перевёрнутый" рынок |
逆转市场 | инвертированный рынок |
需求逆转 | инверсия спроса (ситуация, при которой, в силу высокого внутреннего спроса, страна импортирует товары, для производства и экспорта которых она относительно лучше наделена факторами производства, по сравнению с ее торговыми партнёрами; одно из объяснений парадокса Леонтьева) |