| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 一股逆流 | струя встречного течения |
| gen. | 分段逆焊法 | обратноступенчатый способ сварки |
| gen. | 送逆 | проводы и встреча |
| gen. | 送逆 | провожать и встречать |
| gen. | 送定理逆定理 | обратная теорема |
| gen. | 送忤逆子 | передать властям непослушного сына |
| gen. | 送忤逆子 | выдавать властям непослушного сына |
| gen. | 逆主流文化 | контркультура |
| gen. | 逆之于途 | выйти встретить его на дороге |
| gen. | 逆乱 | волнения |
| gen. | 逆乱 | беспорядки |
| gen. | 逆乱 | смута |
| gen. | 逆乱 | мятеж |
| gen. | 逆乱 | переживать смуту (мятеж) |
| gen. | 逆事 | злодеяние |
| gen. | 逆于亲 | противоречащий родителям |
| gen. | 逆于耳 | режущий слух |
| gen. | 逆于耳 | неприятный для уха |
| gen. | 逆产 | имущество государственного преступника (изменника) |
| gen. | 逆传递函数 | обратно-переходная функция |
| gen. | 逆伦 | попирать нравственность |
| gen. | 逆伦 | безнравственный |
| gen. | 逆伦 | действовать вразрез с велениями нравственности |
| gen. | 逆作用 | противодействие |
| gen. | 逆光摄影 | теневая фотография |
| gen. | 逆党 | злодей |
| gen. | 逆党 | преступник |
| gen. | 逆党 | мятежник |
| gen. | 逆党 | шайка бунтовщиков (мятежников, заговорщиков, преступников) |
| gen. | 逆全球化 | антиглобализация |
| gen. | 逆冲断层 | взброс |
| gen. | 逆冲断裂 | взброс |
| gen. | 逆冲横向采矿法 | встречно-поперечная система разработки |
| gen. | 逆冲纵向采矿法 | встречно-продольная система разработки |
| gen. | 逆冲采矿法 | система со встречным забоем |
| gen. | 逆冲采矿法 | встречная система разработки |
| gen. | 逆凤眼 | перевёрнутые глаза феникса (наружные уголки глаз приопущены) |
| gen. | 逆分布参数 | обратный параметр распределения |
| gen. | 逆分流电场 | противошунтовое поле |
| gen. | 逆前级离解 | обратная предиссоциация |
| gen. | 逆剥 | заусеница |
| gen. | 逆动 | двигаться навстречу |
| gen. | 逆动 | реверс |
| gen. | 逆动活塞柴油机 | дизель со встречно-движущимися поршнями |
| gen. | 逆势 | вопреки тренду |
| gen. | 逆势 | вопреки преобладающим тенденциям |
| gen. | 逆匪 | бунтовщик |
| gen. | 逆匪 | мятежник |
| gen. | 逆单程 | контрагалс |
| gen. | 逆压梯度 | неблагоприятный градиент давления |
| gen. | 逆压管道系统 | система трубопроводов противодавления |
| gen. | 逆反 | противоположный |
| gen. | 逆反 | действовать наперекор |
| gen. | 逆反 | действовать вопреки общепринятому курсу |
| gen. | 逆反 | обратный |
| gen. | 逆反心理 | обратная психология |
| gen. | 逆反心理 | психология сопротивления |
| gen. | 逆反心理 | психология протеста |
| gen. | 逆反心理 | реверсивная психология |
| gen. | 逆反期 | сложный возраст (переходный, период полового созревания) |
| gen. | 逆取顺守 | незаконно захватить власть, но держать её согласно законам |
| gen. | 逆变 | инверсия |
| gen. | 逆变元 | контрвариантные элементы |
| gen. | 逆变器 | преобразователь |
| gen. | 逆变器控制盘 | панель управления инвертором |
| gen. | 逆变器运行工况盘 | панель инверторного режима |
| gen. | 逆变基矢量 | инверсия базисного вектора |
| gen. | 逆变度量张量 | контравариантный метрический тензор |
| gen. | 逆变式 | контравариантность |
| gen. | 逆变式焊接电源 | сварочный источник питания с использованием инвертора |
| gen. | 逆变式电阻焊机 | контактная сварочная машина с инвертором |
| gen. | 逆变换装置 | инвертор |
| gen. | 逆变焊机 | сварочный инвертор |
| gen. | 逆变焊机 | инверторный сварочный аппарат |
| gen. | 逆变电流 | ток инвертирования |
| gen. | 逆变电源组件 | блок питания инверторный |
| gen. | 逆变电源组件 | блок инверторного питания (БИП) |
| gen. | 逆变质作用 | инверсионный метаморфизм |
| gen. | 逆叛 | поднимать мятеж |
| gen. | 逆叛 | бунтовать |
| gen. | 逆叛 | восставать |
| gen. | 逆台阶式开采 | выемка потолкоуступная |
| gen. | 逆向 | обратное направление |
| gen. | 逆向 | идти против течения |
| gen. | 逆向 | реверсивный |
| gen. | 逆向 | против часовой стрелки |
| gen. | 逆向 | встречный |
| gen. | 逆向 | реактивное направление |
| gen. | 逆向 | ехать против течения |
| gen. | 逆向 | направление, противоположное общепринятому |
| gen. | 逆向 | обратный |
| gen. | 逆向分段施焊法 | обратноступенчатый метод сварки |
| gen. | 逆向分段焊法 | заварка обратноступенчатым способом |
| gen. | 逆向分段焊法 | обратноступенчатый метод сварки |
| gen. | 逆向功率自动断路器 | автомат обратной мощности |
| gen. | 逆向反射背反射 | обратное отражение |
| gen. | 逆向安匝反安培匝数 | противодействующие ампервитки |
| gen. | 逆向导电电压 | напряжение обратной проводимости |
| gen. | 逆向思维 | противоположный образ мышления |
| gen. | 逆向扩散 | диффузия в противоположном направлении |
| gen. | 逆向扩散作用 | диффузия в противоположном направлении |
| gen. | 逆向抽提 | обратное экстрагирование |
| gen. | 逆向指令 | реверсивная команда |
| gen. | 逆向排布的 | расположенный в противотоке |
| gen. | 逆向推土板的推土机 | бульдозер с реверсивными отвалами |
| gen. | 逆向搅拌 | обратное размешивание |
| gen. | 逆向收费 | долг |
| gen. | 逆向收费 | прошлые неоплаченные расходы |
| gen. | 逆向收费 | обязательство |
| gen. | 逆向文化冲击 | реверсивный культурный шок |
| gen. | 逆向极限的范畴 | категория с обратными пределами |
| gen. | 逆向歧视 | позитивная дискриминация |
| gen. | 逆向流动 | противоток |
| gen. | 逆向流动荡围 | граница обратных течений |
| gen. | 逆向灵敏度 | обратная чувствительность |
| gen. | 逆向萃取 | обратное экстрагирование |
| gen. | 逆向设计 | реверс-инжиниринг |
| gen. | 逆向设计 | обратное проектирование |
| gen. | 逆向转运 | транспорт в противоположном направлении |
| gen. | 逆向运动 | обратное движение |
| gen. | 逆向配价 | обратная валентность |
| gen. | 逆向量迭代 | обратная векторная итерация |
| gen. | 逆吹反吹 | обратная продувка |
| gen. | 逆告于人 | заранее оповестить людей |
| gen. | 逆周期 | антициклический |
| gen. | 逆命 | руководствоваться полученным повелением |
| gen. | 逆命 | не повиноваться приказу |
| gen. | 逆命 | поднимать мятеж |
| gen. | 逆命 | восставать |
| gen. | 逆命 | не покоряться повелению |
| gen. | 逆命 | принимать приказ к исполнению |
| gen. | 逆商 | коэффициент умственной сопротивляемости (англ. adversity quotient, adversity intelligence quotient, adverse iq) |
| gen. | 逆商 | коэффициент умственной устойчивости |
| gen. | 逆地址解析协议 | подтверждение перевода на адрес отправителя |
| gen. | 逆城市化 | рурализация |
| gen. | 逆城市化 | дезурбанизация |
| gen. | 逆境 | бедствие |
| gen. | 逆境 | трудное положение |
| gen. | 逆境 | тяжёлое положение |
| gen. | 逆境 | неудача |
| gen. | 逆境 | беда |
| gen. | 逆境 | несчастье |
| gen. | 逆境 | неблагоприятные обстоятельства (условия) |
| gen. | 逆墙六分 | сделать обратный скос у стены на одну шестую её высоты (букв.: разделив её (высоту) на 6 частей) |
| gen. | 逆增云 | подинверсионные облака |
| gen. | 逆备 | наперёд готовиться (к...) |
| gen. | 逆备 | заранее быть готовым (к...) |
| gen. | 逆天 | нарушать законы природы |
| gen. | 逆天 | потрясающий |
| gen. | 逆天 | чудо |
| gen. | 逆天 | противиться воле неба |
| gen. | 逆天小孩子 | вундеркинд |
| gen. | 逆天小孩子 | чудо-ребёнок |
| gen. | 逆天而行 | поступать против воли неба |
| gen. | 逆天行事 | поступать против воли неба |
| gen. | 逆子 | строптивый сын |
| gen. | 逆子 | непослушный сын |
| gen. | 逆安匝 | противодействующие ампервитки ампервиток |
| gen. | 逆定位算法 | алгоритм инверсионного геодезического расположения |
| gen. | 逆定位问题 | проблема инверсионного расположения |
| gen. | 逆射流 | струя встречного течения |
| gen. | 逆X射线效应 | обратный эффект рентгеновских лучей |
| gen. | 逆X射线效应 | обратный рентгеновский эффект |
| gen. | 逆工程 | «обратный инжиниринг» (исследование некоторого готового устройства или программы, а также документации на него с целью понять принцип его работы; например, чтобы обнаружить недокументированные возможности (в том числе программные закладки), сделать изменение или воспроизвести устройство, программу или иной объект с аналогичными функциями, но без прямого копирования) |
| gen. | 经逆差 | отрицательный баланс |
| gen. | 逆差的与 активный 相对应 | пассивный |
| gen. | 逆市 | тенденция, противоположная положению на рынке |
| gen. | 逆幅相频特性 | обратная амплитудно-фазовая частотная характеристика |
| gen. | 逆平方电容式可变电容器 | обратно-квадратичный конденсатор |
| gen. | 逆平行的 | антрацит |
| gen. | 逆平行的 | антрацен |
| gen. | 逆平行线 | встречно параллельная противонаправленная параллельная линия |
| gen. | 逆平行线 | антипараллельные линии |
| gen. | 逆平行线 | антипараллельная линия |
| gen. | 逆序 | обратный порядок (отсчёт, последовательность) |
| gen. | 逆序 | обратный |
| gen. | 逆序制 | обратная система |
| gen. | 逆度 | обдумать заранее |
| gen. | 逆康普顿效应 | обратный эффект Комптона |
| gen. | 逆康普顿散射 | обратное комптоновское рассеяние |
| gen. | 逆式呼吸 | обратное дыхание (парадоксальное дыхание) |
| gen. | 逆弧指示器 | указатель обратных зажиганий |
| gen. | 逆弧研究装置 | установка для исследования обратного зажигания |
| gen. | 逆弧继电器 | реле оборотного зажигания |
| gen. | 逆德 | выступать против добродетели (добра) |
| gen. | 逆德 | отрицательное качество |
| gen. | 逆心 | вынашиваемая измена |
| gen. | 逆心 | желание поднять бунт |
| gen. | 逆态脂肪酸 | трансизомерные жирные кислоты |
| gen. | 逆态脂肪酸 | трансжиры |
| gen. | 逆恶 | антиморальный поступок |
| gen. | 逆恶 | злодеяние |
| gen. | 逆我者亡 | воставший против меня умрёт |
| gen. | 逆所得税 | негативный подоходный налог |
| gen. | 逆扩散 | контрдиффузия |
| gen. | 逆折 | поворачивать назад (с полдороги) |
| gen. | 逆折 | заворачиваться |
| gen. | 逆护板 | перегородка |
| gen. | 逆拟序 | обратный квазиупорядок |
| gen. | 逆挤压 | встречное прессование |
| gen. | 逆推 | шарьяж |
| gen. | 逆推 | пологий надвиг |
| gen. | 逆掩断层 | шарьяж |
| gen. | 逆掩断层推覆体 | надвиговый блок (покров, пластина) |
| gen. | 逆掩断层根部 | корень покрова надвига |
| gen. | 逆掩断层的前缘 | либ надвига |
| gen. | 逆掩断层的根部 | корень шарьяка |
| gen. | 逆掩翼 | надвинутое крыло |
| gen. | 逆掩褶皱 | прикрывающая складка |
| gen. | 逆掩褶皱 | прикрывающие складки |
| gen. | 逆掺杂 | компенсация примесью другого типа проводимости |
| gen. | 逆政 | беззаконное управление |
| gen. | 逆散射 | инверсное рассеяние |
| gen. | 逆数 | обратное число |
| gen. | 逆数 | предугадывать судьбу |
| gen. | 逆数 | предвидеть судьбу |
| gen. | 逆数 | нарушение порядка смены жары и холода по временам года |
| gen. | 逆数 | несоответствующая сезонам смена жары и холода |
| gen. | 逆料 | предусматривать |
| gen. | 逆料 | предугадывать |
| gen. | 逆料 | сырьё, идущее в обратную сторону |
| gen. | 逆料 | наперёд предполагать |
| gen. | 逆料 | заранее предполагать |
| gen. | 逆料 | предвидеть |
| gen. | 逆斜曲线 | антиклинальная кривая |
| gen. | 逆断层 | надвиг |
| gen. | 逆施 | осуществлять в обратном порядке |
| gen. | 逆施 | проводить в обратном порядке |
| gen. | 逆旅 | гостиница |
| gen. | 逆旅 | постоялый двор |
| gen. | 逆时 | упустить случай |
| gen. | 逆时 | не соответствующий требованиям времени |
| gen. | 逆时 | не соответствовать требованиям времени |
| gen. | 逆时 | упустить момент (удобное время) |
| gen. | 逆时距图 | обратный годограф |
| gen. | 逆时针 | против часовой стрелки |
| gen. | 逆时针方向 | против часовой стрелки |
| gen. | 逆时针转动 | ход против часовой стрелке |
| gen. | 逆时针转的 | против часовой стрелки |
| gen. | 逆有向拟序 | обратно направленное квазиупорядочение |
| gen. | 逆来顺受 | кроткий |
| gen. | 逆来顺受 | приниженный |
| gen. | 逆来顺受 | покорно терпеть |
| gen. | 逆来顺受的人 | безропотное существо |
| gen. | 逆来顺受的语气 | приниженный тон |
| gen. | 逆构法 | обратное словообразование |
| gen. | 逆桨距 | отрицательный шаг винта |
| gen. | 逆概率法 | метод обратной вероятности |
| gen. | 逆概率法 | бейесов подход |
| gen. | 逆止器 | заградитель обратного действия |
| gen. | 逆正弦 | аркуссинус |
| gen. | 逆正弦 | арксинус |
| gen. | 逆比例 | обратная пропорция |
| gen. | 逆毛鸧 | 怪鸟名。是鸟或说有九尾，或说有九头，主凶。 зловещая птица то ли о девяти хвостах, то ли о девяти головах |
| gen. | 逆气旋 | антициклон |
| gen. | 逆气流凸阶 | уступ, обращённый против потока |
| gen. | 逆水 | идти против течения |
| gen. | 逆水划舟 | грести против течения |
| gen. | 逆水船 | ходовое судно |
| gen. | 逆水行舟 | править против течения |
| gen. | 逆水行舟 | плыть против течения |
| gen. | 逆水行舟，不进则退 | не двигаться вперёд - значит пятиться назад |
| gen. | 逆水行舟，不进则退 | стоит плывущей против течения лодке остановиться, как её отнесёт назад |
| gen. | 逆求法 | обратный способ |
| gen. | 逆求法逆解法 | обратный способ |
| gen. | 逆汽制动力 | тормозная сила контрпара |
| gen. | 逆汽制动系数 | тормозной коэффициент контрпара |
| gen. | 逆波音 | обратная трель |
| gen. | 逆洗泵 | насос обратного умывания |
| gen. | 逆流 | двигаться против течения |
| gen. | 逆流 | течь вспять |
| gen. | 逆流 | плыть против течения |
| gen. | 逆流 | попятное течение |
| gen. | 逆流 | ретроградное течение |
| gen. | 逆流 | противотечение |
| gen. | 逆流 | обратном течение |
| gen. | 逆流 | вверх |
| gen. | 逆流 | регрессивное течение |
| gen. | 逆流 | реакционное течение |
| gen. | 逆流 | идти против течения |
| gen. | 逆流倾析 | декантация противотока |
| gen. | 逆流分布 | противоточное распределение |
| gen. | 逆流分溶 | противоточное распределение |
| gen. | 逆流反电流 | противоположный ток |
| gen. | 逆流型浮选机 | противоточная флотационная машина |
| gen. | 逆流填料柱 | противоточная колонка с насадкой |
| gen. | 逆流式冷却塔 | противоточная охладительная колонка |
| gen. | 逆流式烧嘴 | противоструйная форсунка |
| gen. | 逆流式碎散机 | противоточный дезинтегратор |
| gen. | 逆流式系统 | тупиковая система |
| gen. | 逆流式蒸汽过热器 | ширмовый с противотоком |
| gen. | 逆流式阳离子交换过滤器 | противоточный катионитовый фильтр |
| gen. | 逆流性食管炎 | рефлюкс-эзофагит |
| gen. | 逆流拖带 | взводная буксировка |
| gen. | 逆流指数 | индекс противоточности |
| gen. | 逆流换热 | противопоток |
| gen. | 逆流换热 | встречный теплообмен |
| gen. | 逆流换热器 | противопоточный теплообменник |
| gen. | 逆流方向天线 | расположенная против потока антенна |
| gen. | 逆流旋转塔 | противоточная вращательная колонка |
| gen. | 逆流水解法 | противоточная гидролизация |
| gen. | 逆流法 | процесс обратного течения |
| gen. | 逆流洄游 | миграция вверх по течению |
| gen. | 逆流状态 | противоточный режим |
| gen. | 逆流的双核结构 | двухъядерная структура противотечения |
| gen. | 逆流离心机 | противоточная центрифуга |
| gen. | 逆流细颈水瓶 | противотоковый декантатор |
| gen. | 逆流继电器间隙 | зазор реле обратного тока |
| gen. | 逆流而上 | вверх против течения |
| gen. | 逆流而上顺疣而下 | плыть вверх 或 вниз по реке |
| gen. | 逆流而上 | плыть против течения |
| gen. | 逆流而上 | ~ + по чему вверх по течению |
| gen. | 逆流而上 | подняться вверх против течения |
| gen. | 逆流而上 | подниматься вверх против течения |
| gen. | 逆流而上向上游 | вверх по течению |
| gen. | 逆流而上顺流而下 | вверх по реке |
| gen. | 逆流而行 | идти против течения |
| gen. | 逆流脉冲柱 | противоточная пульсирующая колонка |
| gen. | 逆流脉冲萃取柱 | противоточная пульсирующая колонка |
| gen. | 逆流航行 | плыть против течения |
| gen. | 逆流航行 | идти вверх по течению |
| gen. | 逆流行驶 | идти против течения |
| gen. | 逆流跳动 | прыжок подпора |
| gen. | 逆流运动 | движение вверх по течению |
| gen. | 逆流送风机 | вентилятор уноса |
| gen. | 逆流逆流 | струя встречного течения |
| gen. | 逆流阴离子交换 | противоточное аниовирование |
| gen. | 逆流阻力 | сопротивление встречного течения |
| gen. | 逆浪 | встречная волна |
| gen. | 逆浪 | рассекать волны |
| gen. | 逆淘汰 | отсев лучших (отсеиваются носители положительных качеств) |
| gen. | 逆淘汰 | обратный отбор |
| gen. | 逆温现象 | инверсия температуры |
| gen. | 逆温现象 | явление температурной инверсии |
| gen. | 逆溯 | двигаться против течения |
| gen. | 逆滴定法 | метод обратного титрования |
| gen. | 逆潮而动 | двигаться против течения |
| gen. | 逆潮而动 | происходить с точностью до наоборот |
| gen. | 逆激波 | встречное струйное течение |
| gen. | 逆熵 | антиэнтропия |
| gen. | 逆犯 | бунтовщик |
| gen. | 逆犯 | мятежник |
| gen. | 逆理 | иррациональный |
| gen. | 逆理 | обратная теорема |
| gen. | 逆理 | обратный рассудку |
| gen. | 逆生牙 | обратимый зуб |
| gen. | 逆电动势 | противоЭДС |
| gen. | 逆电压抑制器 | подавитель обратных напряжений |
| gen. | 逆电流 | противоположный ток |
| gen. | 逆电流级 | ступень противотока |
| gen. | 逆电流自动开关 | автомат обратного тока |
| gen. | 逆相 | противоположность по фазе |
| gen. | 逆着 | вопреки (глагол-предлог) |
| gen. | 逆着 | против |
| gen. | 逆着 | не считаясь с |
| gen. | 逆着时针旋转 | вращаться против часовой стрелки |
| gen. | 逆着的运行方向 | против хода |
| gen. | 逆着…的运行方向 | против хода |
| gen. | 逆着老家儿行事 | вести дела, не считаясь с родителями |
| gen. | 逆着风划船 | грести против ветра |
| gen. | 逆睹 | наперёд предполагать |
| gen. | 逆睹 | предугадывать |
| gen. | 逆睹 | заранее предполагать |
| gen. | 逆睹 | предусматривать |
| gen. | 逆睹 | предвидеть |
| gen. | 逆知 | предугадывать |
| gen. | 逆知 | предвидеть |
| gen. | 逆知 | знать наперёд (заранее, предварительно) |
| gen. | 逆矩阵系数表 | таблица коэффициентов обратной матрицы |
| gen. | 逆磁体 | обратный магнитопровод |
| gen. | 逆磁化 | обратная магнетизация |
| gen. | 逆磁化 | обратный магнетизм |
| gen. | 逆磁向 | обратная ориентация магнетизма |
| gen. | 逆磁路逆磁体 | обратный магнитопровод |
| gen. | 逆祀 | церемония жертвоприношения без соблюдения старшинства |
| gen. | 逆程 | прослеживать |
| gen. | 逆程序 | давать процессу обратный ход |
| gen. | 逆等周问题 | обратная задача изопериметров |
| gen. | 逆算 | рассчитать наперёд |
| gen. | 逆罗经航向 | обратный компасный курс |
| gen. | 逆置附点节奏 | обращённый пунктирный ритм |
| gen. | 逆耳 | неприятный |
| gen. | 逆耳 | обидный |
| gen. | 逆耳 | оскорблять слух |
| gen. | 逆耳 | резать ухо |
| gen. | 逆耳之言 | резкое но справедливое слово |
| gen. | 逆耳忠言 | горькая правда |
| gen. | 逆联 | встречное включение катушки |
| gen. | 逆臣 | изменник |
| gen. | 逆臣 | бунтовщик |
| gen. | 逆臣 | мятежник |
| gen. | 逆臣传 | биографии изменников и мятежников (раздел в китайских традиционных династийных историях, начиная с новой танской 新唐书) |
| gen. | 逆自反次序关系 | антирефлексивное отношение порядка |
| gen. | 逆自同构 | двойственный автоморфизм |
| gen. | 逆航向 | встречный курс |
| gen. | 逆航向鱼雷攻击 | торпедная атака на контркурсе |
| gen. | 逆良序的 | вполне упорядоченный по убыванию |
| gen. | 逆良序集合 | вполне упорядоченное по убыванию множество |
| gen. | 逆良序集合 | двойственно вполне упорядоченное множество |
| gen. | 逆节 | попрание долга |
| gen. | 逆节 | нарушение долга |
| gen. | 逆节 | посягательство на нравственные устои |
| gen. | 逆节 | измена |
| gen. | 逆节律 | реципрохный ритм сердца |
| gen. | 逆节律 | эхоритм |
| gen. | 逆萤石结构 | структура типа антифлюорита |
| gen. | 逆蕴涵 | конверсное следование |
| gen. | "逆螺旋"方向 | направление против штопора |
| gen. | 逆螺线操纵试验 | испытание на спиральной траектории на заднем ходе |
| gen. | 逆行 | двигаться в обратном во встречном направлении |
| gen. | 逆行 | двигаться вспять |
| gen. | 逆行 | идти задним ходом |
| gen. | 逆行 | встречный |
| gen. | 逆行 | обратный |
| gen. | 逆行 | регрессивный |
| gen. | 逆行 | попятный |
| gen. | 逆行 | противодействовать |
| gen. | 逆行 | идти наперекор |
| gen. | 逆行 | не повиноваться |
| gen. | 逆行 | мятежный |
| gen. | 逆行 | строптивый |
| gen. | 逆行 | ретроградация |
| gen. | 逆行 | регрессивное врезание береговой линии |
| gen. | 逆行 | пятиться |
| gen. | 逆行 | идти в обратном во встречном направлении |
| gen. | 逆行一过 | выступить один раз против |
| gen. | 逆行卡农 | ракоходный канон |
| gen. | 逆行异化 | регрессивная диссимиляция |
| gen. | 逆行机构 | механизм реверсирования хода |
| gen. | 逆行模仿 | ракоходная имитация |
| gen. | 逆行赋格 | фуга в ракоходном движении |
| gen. | 逆行运动 | попятное движение |
| gen. | 逆行运动刹车 | торможение при попятном движении хвостом вперёд |
| gen. | 逆行驰援 | спешить обратно на помощь |
| gen. | 逆被动血细胞凝集反应 | реакция обратной пассивной гемагглютинации |
| gen. | 逆袭 | отыграться |
| gen. | 逆袭 | контратака |
| gen. | 逆袭 | нанести ответный удар |
| gen. | 逆视棱镜 | призма обратного зрения |
| gen. | 逆言 | непокорные речи |
| gen. | 逆言 | строптивые слова |
| gen. | 逆计 | наперёд рассчитывать |
| gen. | 逆计 | план мятежа |
| gen. | 逆计 | заранее рассчитывать |
| gen. | 逆计 | предусматривать |
| gen. | 逆诈 | предвзято ожидать обмана |
| gen. | 逆诈 | заранее подозревать обман |
| gen. | 逆诈 | предугадывать обман |
| gen. | 逆谋 | злодейский замысел |
| gen. | 逆谋 | мятежный замысел |
| gen. | 逆谋 | заговор |
| gen. | 逆象 | оригинал |
| gen. | 逆象 | прообраз |
| gen. | 逆购回协议 | обратное соглашение о выкупе |
| gen. | 逆贴水 | дизажио (отрицательная разница между рыночной ценой и номиналом) |
| gen. | 逆贼 | бунтовщик |
| gen. | 逆贼 | мятежник |
| gen. | 逆踪 | в пяту |
| gen. | 逆转 | отдача |
| gen. | 逆转 | обратное прекращать |
| gen. | 逆转 | повернуть назад |
| gen. | 逆转 | круто измениться |
| gen. | 逆转 | возврат |
| gen. | 逆转 | реверсивный |
| gen. | 逆转 | повернуть вспять |
| gen. | 逆转倒桨 | ввод в реверс |
| gen. | 逆转偏振面波 | волна с противоположно направленным вращением плоскости поляризации |
| gen. | 逆转分配机构 | реверсивный распределительный механизм |
| gen. | 逆转制动机 | тормоз реверса |
| gen. | 逆转卡头 | реверсивная головка |
| gen. | 逆转器 | реверс |
| gen. | 逆转录病毒 | ретровирус |
| gen. | 逆转旋塞 | кран реверса |
| gen. | 逆转时砂轮进刀开关手把 | рукоятка включения подачи круга при реверсе |
| gen. | 逆转汇票金额 | сумма ретратты |
| gen. | 逆转运 | транспорт в противоположном направлении |
| gen. | 逆辊涂布机 | машина для нанесения покрытия с реверсивным роликом |
| gen. | 逆迁移 | обратная миграция |
| gen. | 逆过电流继电器 | реле обратного перетока |
| gen. | 逆门极电压 | обратное напряжение затвора |
| gen. | 逆间接血凝集反应 | реакция обратной пассивной гемагглютинации |
| gen. | 逆预离解 | обратная предиссоциация |
| gen. | 逆风 | лобовой ветер |
| gen. | 逆风 | встречный 或 лобовой, противный ветер |
| gen. | 逆风 | противоположный ветер |
| gen. | 逆风 | противный ветер |
| gen. | 逆风 | идти против ветра |
| gen. | 逆风做偏流角修正转弯 | разворачиваться против ветер а на угол сноса |
| gen. | 逆风划船 | грести против ветра |
| gen. | 逆风前进 | продвигаться против ветра |
| gen. | 逆风压坡度 | накрениться в сторону ветра |
| gen. | 逆风压坡度 | накреняться |
| gen. | 逆风目标 | против ветра по отношению к цели |
| gen. | 逆风着陆 | совершить посадку против ветра |
| gen. | 逆风航向 | курс корабля относительно ветра |
| gen. | 逆风面 | наветренная сторона |
| gen. | 逆风顶风 | лобовой ветер |
| gen. | 逆风顶风 | встречный ветер |
| gen. | 逆鳞 | чешуя против ворса (под горлом дракона) |
| gen. | 逆鸧 | 怪鸟名。是鸟或说有九尾，或说有九头，主凶。 зловещая птица то ли о девяти хвостах, то ли о девяти головах |
