 |
| Chinese | Russian |
| 惯性负荷 | инертный груз |
| 船方不负责卸费 | Свободно от выгрузки (условие перевозки в месте назначения - означает, что фрахт не учитывает стоимости выгрузки с судна, Free Out (FO)) |
| 船方不负责装费 | Свободно от погрузки (условие перевозки при отправлении - означает, что фрахт не учитывает стоимости погрузки на судно, Free In (FI)) |