Terms for subject Electronics containing 磨磨

Chinese	Russian
中速辐式磨煤机	кольцевая центробежная мельница
中速辐式磨煤机	среднеходная валковая мельница
内圆磨床	внутренний шлифовальный станок
冰川磨蚀	ледниковое истирание
冰磨蚀	ледяное трение
减磨材料	смазка
减磨的	понижающий трение
减磨的	противодействующий трению
包有磨料的球	шар с обшивкой абразивного материала
单位磨损量	удельное истирание
单位磨损量	удельный износ
单位磨损量	удельное трение
外圆磨床	внешний шлифовальный станок
带磨口塞的细颈玻璃瓶	склянка с притёртой пробкой
干磨	шлифовка всухую
底涂磨面底层	обмазка
底涂磨面底层	первый намёт штукатурки
抗磨垫片	мягкая прокладка
抗磨垫片	мягкое седло
抗磨垫片	подушка
抗磨垫片	вспомогательная клавиатура
抗磨垫片	подкладка
抗磨性	стойкость к истиранию
抗磨性	прочность на истирание
抗磨损型阳极	коррозийностойкий анод
抗磨损型阳极	неизнашиваемый анод
抗磨的	понижающий трение
抗磨的	противодействующий трению
抗磨的	износозащитный
抗磨硬度	износостойкость
接点磨损容许量	допуск на износ контактов
操作磨损耐受性	электрокоммутационная износостойкость
擦磨	разъедание
擦磨	эрозия
擦磨	размыв
擦磨	очистка
旋转磨机	трубопрокатный стан
机械有形磨损	истирание
机械有形磨损	механический износ
机械耐磨性能	механическая износостойкость
树脂磨损	износ ионита
核燃料元件磨蚀碎屑【核】	абразивные тонкие фракции топливного элемента
棒磨机	проволочнопрокатный стан
水泥磨	цементный завод
水的磨损	водяное трение
水磨石地面	цементно-мозаичный пол
水磨石饰面	цементно-мозаичное покрытие
河床磨蚀	истирание русла
混凝土水磨石	цементно-мозаичный пол
混凝土水磨石	бетонное терраццо
混凝土水磨石面	цементно-мозаичный пол
混凝土水磨石面	бетонное терраццо
渗透冲击磨损试验	испытание на истирание осмотическим ударом
滚式磨床	шлифовальный станок
滚磨	разливать по бочонкам
点状磨蚀	кавитационная эрозия
热磨蚀【核】	термическое истирание
燃料元件磨蚀碎屑【核】	обдираемые ТВЭЛьные частицы
瓷制球磨机	вибромельница
电刷磨损	износ щёток
盘式磨机	кольцевая центробежная мельница
盘式磨机	среднеходная валковая мельница
石墨磨蚀	износ графита
石墨磨蚀	истирание графита
研磨	окончательная отделка
研磨	затирка
研磨	измельчание
研磨	чистовая обработка
研磨玻璃金属等	притёртый
研磨	износ
研磨	абразия
研磨	обдирка
研磨	шлифовка абразивом
研磨	трение
研磨玻璃金属等	отполированный
研磨	накладывать изоляции
研磨	перекрытие
研磨	нахлёстка
研磨	фрезерование
研磨剂	шлифовальное вещество
研磨工具	абразивные инструменты
研磨成粉	растирание в порошок
研磨成粉	измельчение в порошок
研磨整流器	пришлифовывать коллектор
研磨机	доводочный притирочный станок
研磨机	шлифовальный жернов
研磨机	завод
研磨机	дробилка
研磨机	отделочная машина
研磨材料［研磨剂;金刚砂等］	абразивный материал
研磨材料［研磨剂;金刚砂等］	абразивный
研磨材料［研磨剂;金刚砂等］	абразив
研磨用的	абразивный
研磨用的	абразивный материал
研磨用的	абразив
研磨的	шлифовальный материал
研磨的	шлифующий
研磨的	абразивный материал
研磨的	абразив
研磨盘	шлифовальный круг
研磨盘	абразивный круг
研磨粉	шлифпорошок
研磨面	поверхность истирания
磨光	обдирка
磨光	абразия
磨光	износ
磨光	гребок
磨光	оселок
磨光	воронение стали
磨光	точильный брусок
磨光	истирание
磨光	измельчать
磨光	истирать
磨光	обрабатывать пескоструйным аппаратом
磨光	дробление
磨光	притирка
磨光	качество поверхности после шлифовки
磨光	шлифовка абразивом
磨光	трение
磨光	шлифованная поверхность
磨光	растирание
磨光	измельчение
磨光器	полировщик
磨光器	воронило
磨光机	тёрка
磨光机	терпуг
磨光机	рашпиль
磨光清漆	шлифующий лак
磨光的	блестящий
磨光的	лоснящийся
磨光的	солнечный
磨光的表面	отшлифованная поверхность
磨光的表面	земляная поверхность
磨光面	отделка затиркой
磨光面	качество поверхности после шлифовки
磨光面	шлифованная поверхность
磨减	искажение
磨减	коверкание
磨减	порча
磨刀装置	оселок
磨刀装置	точило
磨刀装置	заточный станок
磨制成很细的燃料	мелкодисперсное топливо
磨削［切削;研磨］机	фрезерный станок
磨口玻璃塞	притёртая стеклянная пробка
磨合	приработка (поверхностей)
磨合	ввод в эксплуатацию
磨合	пуск
磨合	незначительная модификация (оборудования)
磨合期间	период обкатки
磨合期间	время приработки
磨平	рихтовать
磨平	править
磨平修整	отделка затиркой
磨床	заточный станок
磨床	мельница
磨床	точило
磨床	оселок
磨床	шлифовальный жернов
磨快	затачивать
磨损	истирать
磨损	обрабатывать пескоструйным аппаратом
磨损	шлифование
磨损	обдирка
磨损	срывать
磨损	оцарапать
磨损	поранить
磨损	рвать
磨损	шлифовка абразивом
磨损	полировать
磨损	разрушаться
磨损	ухудшаться
磨损	наволакивание металла
磨损	истирание металла
磨损	механическое повреждение (поверхности)
磨损	трение
磨损	шлифовать
磨损性	абразивность
磨损	заедан
磨损	изнашивание от трения
磨损	стареть
磨损	коверкание
磨损	искажение
磨损	порча
磨损圈	кольцевой компенсатор износа
磨损失效	отказ вследствие износа
磨损故障时间	период отказов вследствие износа
磨损检査	контроль недолива (дефекта отливки)
磨损检査	проверка износа
磨损炭粒	обдираемые угольные частицы
磨损率	удельный износ
磨损率	удельное истирание
磨损率	удельное трение
磨损现象	процессы износа
磨损现象	явления износа
磨损的	сработанный
磨损的	шлифовальный материал
磨损的	шлифующий
磨损的	абразивный материал
磨损的	абразив
磨损硬度	износостойкость
磨损系数	коэффициент износа
磨损缺陷	дефект с износом
磨损腐蚀	коррозия при трении
磨损腐蚀	коррозионное истирание
磨损腐蚀	фретинг-коррозия
磨损证明书	акт на списание в результате износа
磨损试验机	установка для испытаний на износ
磨损试验机	барабанная мельница
磨损试验机	прибор для испытаний на истирание
磨损试验机	установка для изнашивания
磨损试验机	машина для испытания на истирание
磨损面	поверхность истирания
磨损面	несущая поверхность
磨料	полирование
磨料	глянцевание
磨料	шлифующий
磨料	полировка
磨料喷射调整	абразивная струйная подгонка
磨煤机	мельница
磨盘	мельница
磨盘	шлифовальный жернов
磨盘	шлифовальный станок
天然磨石	точильный шлифовальный камень
磨砂灯	матированная лампа
磨砂灯泡	матовая колба
磨砂灯泡	матированная колба
磨砂玻璃	матированное стекло
磨砂玻璃塞	притёртая стеклянная пробка
磨碎	обжим
磨碎	уменьшение толщины
磨碎	распыление
磨碎	плющение
磨碎	шлифовать
磨碎	полировать
磨耗	порча
磨耗	искажение
磨耗	шлифовка абразивом
磨耗	обдирка
磨耗	коверкание
磨耗	трение
磨耗试验	испытание на износ
磨蚀	смыв грунта
磨蚀度	абразивность
磨蚀	трение
磨蚀作用	процесс смыва
磨蚀	разрушение действием воды
磨蚀	абляция
磨蚀	шлифовка абразивом
磨蚀	износ
磨蚀	обдирка
磨蚀作用	эрозия
磨蚀剂	шлифующий
磨蚀剂	шлифовальный материал
磨蚀带	зона эрозии
磨蚀度	изношенность
磨蚀效应	фреттинг-коррозии
磨蚀效应	эффект коррозии при трении
磨蚀硬度	твёрдость на истирание
磨蚀缺陷	дефект "посадочной коррозии"
磨轮	абразивный круг
磨边	отделка кромки
磨面混凝土	бетон с затиркой поверхности
筒式磨机	трубная мельница
筒式磨机	шаровая барабанная мельница
粉磨机	пульверизатор
精磨	чистовая обработка
精磨	дробление
精磨	распыление
精磨	измельчение
精磨	окончательная отделка
精磨	тонкое шлифование
细磨刀石	хон
细磨刀石	мелкозернистый песчаник
细磨刀石	оселок
细磨水泥	цемент тонкого помола
细磨水泥	мелкозернистый цемент
细粒磨石	точильный камень
缸式磨机	вибромельница
耐磨强度	прочность на истирание
耐磨强度	прочность на износ
耐磨强度	износостойкость
耐磨性	стойкость к истиранию
耐磨性	прочность на истирание
耐磨性能	износостойкое свойство
耐磨材料	смазка
耐磨环	кольцевой компенсатор износа
耐磨的	износозащитный
耐磨的	нервущийся
耐磨砖	оселок
耐磨砖	шлифовальный брусок
耐磨砖	точильный брусок
耐磨硬度	твёрдость на истирание
耐辐射与耐磨材料的配合【核】	пара радиационно и износостойких материалов
腐蚀性磨损	коррозионное истирание
腐蚀性磨损	фретинг-коррозия
腐蚀性磨损	коррозия при трении
角向磨光机	угольная лощилка
触头磨损限度	допуск на износ контактов
触点机械磨损	механический износ контакта
触点耐磨性	износостойкость контакта
超细研磨	сверхчистовое шлифование
轧襯磨床	шлифовальный станок
转子位置与推力轴承磨损记录表	регистратор положения ротора и износа упорного подшипника
轴承磨损检测器	индикатор степени износа подшипников
辐射磨蚀	радиальная абляция
进入磨煤机的空气	поступающий воздух в мельницу
钢球磨碎煤机	шаровая мельница
钢球筒式磨煤机	трубная мельница
钢球筒式磨煤机	шаровая барабанная мельница
锤击式磨碎机	молотковая мельница
锤击式磨碎机	молотковая дробилка
防磨的	уменьшающий трение
风力磨蚀	ветровое истирание
风磨	ветроэнергетическая установка
风磨	ветряная мельница роторного типа
风磨	роторный ветродвигатель
风磨石	обточенный ветром камень
鼓形磨碎机	прибор для испытаний на истирание
鼓形磨碎机	барабанная мельница