Terms for subject Oil processing plants containing 式

Chinese	Russian
上吸式化油器	карбюратор с восходящим потоком смеси
下垂式蒸汽过热器	вертикальный пароперегреватель
不变式	инвариант
丛式压缩气站	кустовая газокомпрессорная станция
丛式泵站	кустовая насосная станция
丝隐式高温计	пирометр с исчезающей нитью
中性表示式	нейтральность
串式汽动风泵	паровоздушный насос тандем
串级式洗涤塔	каскадный скруббер
主动式存储器	активное запоминающее устройство
乘式	умножитель
二周次式计算机	двухпериодная машина
二辊式机座	дуо-клеть
二辊式轧机	дуостан
二辊式轧钢机	дуостан
二重式轧机	дуостан
交互装料式竖窑	шахтная пересыпная печь
伸缩式吹灰器	выдвижной обдувочный аппарат
伸缩鼓式阀	сильфонный вентиль
侧面式比率计	профильный логометр
倾动式平炉,可倾式平炉	качающаяся печь
倾斜式炉	градиентная печь
偏向器式喷雾器	дефлекторный распылитель
偏心盘式离合器	муфта эксцентрика
充填式吸收塔	насадочный абсорбер
充油转动滑片式压缩机	маслозаполненный ротационно-пластинчатый компрессор
充灌式感温系统	манометрический термометр
光式扁球形油罐	гладкий сфероид
光电式传感器	фотоэлектрический датчик
光电式热量表	светоэлектрокалориметр
全流动式滑油过滤器	полнопоточный маслоочиститель
公式	уравнение
公式化	формулирование
内加热式塔	колонный аппарат с встроенным нагревателем
内热式合成煤气炉	печь Копперса
再生式空气预热器	регенеративный воздухоподогреватель
冲击式传送器	импульсный датчик
冲击式截煤机	врубовая ударная машина
冲击式磨碎机	ударная мельница
冲击负荷式睑	испытание импульсным нагружением
冲吸式挖泥船	землесос с разрыхлителем
冷凝式湿度测量仪	конденсационный измеритель влажности
冷凝式蒸汽机	конденсационная паровая машина
分布式人工智能	распределённый искусственный интеллект
分布式智能	распределённый интеллект
分批式炉	садочная печь
分段管式给水预热器	секционный подогреватель трубный
分流式克劳斯法	процесс Клауса с разветвлённым потоком
分离式单流锅炉	прямоточный сепараторный котёл
分联箱式锅炉	секционный котёл
分联箱卧式水管锅炉	горизонтально-водотрубный секционный котёл
分部式给水预热器	секционный подогреватель трубный
切线式测齿规	тангенциальный зубомер
列出式子	формулировка
列出式子	формулирование
列出方程式	формулировка
列出方程式	формулирование
列管式换热器	кожухотрубчатый теплообменник
剥离式导索挖掘机	вскрышной драглайн
加热用管式炉	нагревательная трубчатая печь
动磁铁式三线圈电流比率计	трёхкатушечный логометр с подвижным магнитом
半分式供电	полуразделённое питание
半地下式斜壁钢筋混凝土油罐	железобетонный полуподземный резервуар с наклонными стенками
半封闭式压缩机	герметичный разъёмный компрессор
半封闭式压缩机	бессальниковый компрессор
半开式上部装油	верхний полуоткрытый налив
半连续式炉	полуметодическая печь
华式温度表	термометр Фаренгейта
单流式克劳斯法	однопоточный Клауса процесс
单片式密封圈	одногребенчатый лабиринт
卡麦朗式泵	камерон
卧式剪床	гильотинные ножницы
卧式套缆终端分支套管	оконечная горизонтальная перчатка
卧式往复泵	камерон
卧式振动离心脱水机	горизонтальная вибрационная центрифуга
、卧式水泵	донка
卧式油气分离器	горизонтальный трап
卧式焊接油罐	горизонтальный сварный резервуар
卧式筒状水鼓	швартовная бочка
卧式管式炉	горизонтальная трубчатая печь
卧式罐	горизонтальный резервуар
卧式蒸发塔	горизонтальный трубчатый испаритель
卫基式焙烧炉	обжиговая печь Веджа
压力式温度计	манометрический термометр
厢式加热炉	коробчатая печь
厢式炉	печь ящичной формы
厢式炉	коробчатая печь
厢式电炉	электрическая камерная печь
合并式喷油阀	насос-форсунка
吉布斯关系式	соотношения Гиббса
吊式开关	подвесный выключатель
向心式透平叶轮	экспеллер
吸入式水力扬水泵	пожарный гидроэлеватор
吸排式通风	приточно отсосная вентиляция
吸排式通风	приточно-вытяжная вентиляция
吸收式冷冻机	абсорбционная жидкая холодильная машина
吸收式制冷机	абсорбционная холодильная машина
吸气式发动机	двигатель с всасыванием воздуха
吸移管式剂量计	пипеточный дозатор
呼吸式油槽盖	дышащая крышка
唧筒式汽油油量表	бензиномер с насосом
喷射式冷凝器	впрыскивающий конденсатор
喷射式切碎机	фрезерно-струйная мельница
喷射式吸收塔	струйный абсорбер
喷射式汽化器	вспрыскивающий карбюратор
圆盘式截煤机	врубовая дисковая машина
圆盘式水表	дисковый водомер
圆筒式锅炉	цилиндрический котёл
圆筒管式加热炉加热炉	цилиндрическая трубчатая печь
地面卧式焊接油罐	сварной горизонтальный наземный резервуар
坚式螺旋给料机	спиральный вертикальный питатель
型式	версия
塔式洗涤器	башенный скруббер
用于钢带热处理的塔式炉	башенная печь
塔式结晶器	башенный кристаллизатор
塔式装置	колонный аппарат
塔式起重机	кран башенный
塔盘式吸收塔	тарельчатый абсорбер
墙式梁	балка-стенка
复式二段膨胀唧筒	насос-компаунд двойного расширения
复式双筒泵	дуплекс-насос
复式双缸泵	дуплекс-насос
复式干管	двойная питательная магистраль
复式搅拌器	компаундная мешалка
复式水泵	компаунд-насос
复式泵	двойной насос
复式泵	компаунд-насос
复式滑车	таль
复式滑车	талевый блок
复式炉	комбинированная печь
复式煤气	двойной газ
复式燃料泵	двухкамерный топливный насос
复式空气压缩机	насос-компаунд
复式空气压缩机	компаунд-насос
复式蒸汽机	паровая машина компаунд
复式记账法	двойная запись
复式风泵	компаунд-насос
外热式加热器	трубчатый подогреватель наружного обогрева
多分段式泵	секционный насос
多弧式水滴形油罐	многоторовый каплевидный резервуар
多斗式挖泥机	многочерпаковая землечерпательная машина
多流式加热器	многопроходной подогреватель
多片式密封圈	многогребенчатый лабиринт
多缸式发动机	многоцилиндровая машина
多膛式机械焙烧炉	многоподовая механическая обжиговая печь
多顶式计算机	машина вычисления многочленов
天然抽气式通风	вытяжная вентиляция с естественной тягой
套筒式液压起重器	телескопический гидродомкрат
套筒式联轴节	телескопическая муфта
套管式冷却器	кожухотрубный холодильник
套管式油漆预热器	подогреватель для лака типа «труба в трубе»
套管式滑油冷却器	маслоохладитель с телескопическими трубками
套管式滑油冷却器	маслоохладитель типа «труба в трубе»
奥托式炼焦炉	коксовая печь «Отто»
存储管式示波器	мемоскоп
完全混合式反应器	реактор идеального смешения
室式炉	печь периодического действия
室式熔铝电阻炉	печь типа КСА
封闭式排水沟	закрытый дренаж
封闭式电动机	двигатель закрытого исполнения
封闭式蒸汽预热器	глухой паровой подогреватель
封闭式透平制冷机	герметичная турбо-холодильная машина
层燃式锅炉	котёл со слоевой топкой
屏式蒸汽过热器	полурадиационный пароперегреватель
履带式传动截煤机	врубовая машина на гусеничном ходу
履带式截煤机	врубовая машина на рельсовом ходу
履带式机械	гусеничная машина
履带式车辆	гусеничная машина
嵌入式注油嘴	вставная маслинка
带式加热器	ленточный нагреватель
带式离合器	муфта с натяжной лентой
带式离合器	ленточная муфта
带滚球炉底的箱式炉	камерная печь с шаровым подом
带自动连接的管式有杆抽油泵	невставной скважинный штанговый насос с автосцепом
常压管式加热炉	атмосферная трубчатая печь
干式填封气罐	сухой газгольдер с уплотнителями
干式水表	водомер «сухоход»
干式油槽即滑油贮在曲柄箱外的	сухой отстойник
平其式干馏炉	газогенераторная печь Пинча
平吸式化油器	карбюратор с горизонтальным потоком смеси
平板式显示器	плоский дисплей
并流式蒸汽过热器	пароперегреватель с прямотокам
底部移动式炉	печь с конвейерным подом
开式下部卸油	межрельсовый слив
开式冷却塔	открытая градирня
开式喷油嘴	открытая форсунка
开普勒式自转	кеплеровское вращение
开闭式定量给料器	шлюзовый дозатор
异径式三通管接头	переходный тройник
引燃管式开关	игнитронный выключатель
张蹄式离合器	муфта с раздвижными колодками
强制滴入式注油器	лубрикатор принудительной подачи
U形管式换热器	теплообменник с U-образными трубками
U形管式预热器	подогреватель с U-образными трубками
往复式蒸汽机	паровая машина реверсивного типа
循环式预热器	циркуляционный подогреватель
恒浮力式液位计	поплавковый уровнемер
恩式蒸法	разгонка по Энглеру
悬挂式仪表箱	навесной контейнер
悬挂式吸声体	подвесной поглотитель
悬挂式吸收器	маятниковый поглотитель
悬挂式封隔器	внутриколонный пакер
悬梁式吊车	подвесная кран-балка
悬臂式单级自动吸入泵	самовсасывающий одноступенчатый насос консольного типа
悬臂式吊车	кран коромысленного типа
感应式传感器利用印刷电路的不接触直接测量位置的传感器	индуктосин
感应式传送器	индукционный датчик
房式窑	камерная печь
手控式水枪	гидромолот с ручным управлением
打孔卡片上的数据分布模式	макет перфокарты
打孔卡片模式	макет перфокарты
抓斗式凿井装岩机	породоуборочная стволовая грейферная машина
指针式频率计	стрелочный герцметр
按钮式信号灯	сигнальная лампа-кнопка
按钮式灯	лампа-кнопка
振动式变流器	модулятор
振动式干燥机	вибрационная сушилка
振动式泵	насос-лягушка
振动式洗涤机	моечная вибрационная машина
振动式燃油密度计	вибрационный плотномер топлива
振动槽式给料机	вибрационный лотковый питатель
振底式炉	печь с пульсирующим подом
接触式干燥器	контактная сушилка
接触式蒸发设置	контактная выпарная установка
推斥式电动机	репульсионный двигатель
推送式炉	толкательная печь
搅拌式过滤器	мешалочный фильтр
摆动式联轴节	трефовая муфта
摇摆式配汽	парораспределение с качающимися кулачками
撬装式蒸汽发生器	блочный парогенератор
收缩式圆锥管嘴	сходящаяся коническая насадка
放射式	эманант
故障式密封系统	лабиринт
敞式供水加热器	смешивающий подогреватель
数据收集形式	форма для сбора данных
整体式不透水井壁	водонепроницаемая монолитная крепь
整体组装式泵站	блочно-комплектная насовая станция
整联箱式锅炉	цельнокамерный котёл
整装式锅炉	блочный парогенератор
斗式提升机房	здание элеваторов
斗槽式取水设施	ковшевое водозаборное сооружение
斜头式嵌入	асинклитическое вставление
斜顶管式加热炉	трубчатая печь с наклонным сводом
断续式搅拌器	мешалка прерывного действия
机动式油罐车	передвижной бак
机械设备停车方式	режим остановки
机械式联轴器	механическая муфта
机械式膨胀计	механический дилатометр
机械式计数器	механический счётчик
机电式膨胀计	механо-электрический дилатометр
杠杆式压滤器	друк-фильт
杠杆式吊车	кран коромысленного типа
板式结焦度性	коксуемость на плите
板壳式换热器	кожухопластинчатый теплообменник
构造形式	конфигурация
样式	формат
格式化程序	форматтер
格式化程序	форматор
格式器	форматор
格式编排设备	форматтер
格式装置	насадка
格栅式吸收塔	полочный абсорбер
桅杆式起重机	вантово-мачтовый кран
框式液压支架	механизированная рамная крепь
桶式油断路器	боковой масляный выключатель
梯式吸收塔	каскадный абсорбер
模式	схема-модель
横移式联轴节	крестовая муфта с промежуточным диском
横筒卧式水管锅炉	котёл системы Бабкок-Вилькокс
欧拉-傅里叶公式	формула Эйлера-Фурье
正流式同轴催化裂化过程	каталитический крекинг-процесс Ортофлоу
正移式水力机械	гидравлическая объёмная машина
正规式接头	замок с нормальным проходным отверстием
步进式开关设备	коммутационная аппаратура шаговой системы
气体渗碳用推杆式马弗煤气炉	газовая муфельная печь с толкателем для газовой цементации
气冷式发动机	мотор воздушного охлаждения
气冷式叶片	лопатка охлаждаемая воздухом
气冷式涡轮.	турбина с воздушным охлаждением
气动式自动活门	автоматическая заслонка с пневмопроводом
气动轮式吊车	кран пневмоколёсный
水冷式多层焙烧炉	печь Мак-Дюгаля
水力式封隔器	гидравлический пакер
水力式水泥搅拌器	гидравлическая цементомешалка
水力机械式封隔器	гидромеханический пакер
水型沸腾式反应堆	кипящий водяной реактор
水墙式钢筋混凝土油罐	железобетонный резервуар с водяным экраном
水封式泵	насос с гидравлическим уплотнением
水管式蒸汽锅炉	водотрубный паровой котёл
汲水式泵	абиссинский насос
汽水混合式热水器	пароводонагреватель
沉没式电动泵	погружный электронасос
沉没式电动离心泵装置	установка погружённого центробежного электронасоса
沉淀式分级机	классификатор отстойного типа
沉箱式支柱	опора кессонного типа
沟式油罐	резервуар траншейного типа
洗涤式中和槽	нейтрализатор скрубберного типа
活动式发生器	передвижной парогенератор
活塞式减摆器	гаситель колебаний поршневого типа
活塞式压力开关	коммутатор давления поршневого типа
活塞式压力转换器	коммутатор давления поршневого типа
活塞式发动机	двигатель поршневой
活塞式增压器	поршневой нагнетатель
活塞式泵	плунжерный насос
活塞式泵	возвратно-поступательный насос
流通式量热计	проточный калориметр
浆式搅拌器	лопастная мешалка
浮式导泥管	грунтопровод земснаряда
浮式水泵站	пловучая насосная станция
浮子式比重计	поплавок-ареометр
浮子式流量计	флюметр
浮子式脱气器	поплавковый дегазатор
浮标式液位计	поплавковый уровнемер
浸入式热电偶	погружающая термопара
浸没式加热器	погружаемый подогреватель
浸没式加热器	погружной нагреватель
浸没式泵	внутрибаковый насос
涡轮螺旋浆式发动机	турбовинтовой двигатель
液体压力式温度计	жидкостный манометрический термометр
液体蒸汽式温度计	паро-жидкостный термометр
液压式倾斜仪	гидравлический кренометр
液压节式支架	механизированная секционная крепь
液流方程式	уравнение притока
液隔式空气室	воздушный колпак с гидравлическим затвором
数渐近公式	асимптотическая формула
湿式亚硫酸漂白法	мокрая сульфитация
湿式催化作用	мокрый катализ
湿式冷凝器	мокрый конденсатор
湿式水表	водомер «мокроход»
湿式阀	водный затвор
漏斗式搅拌器	воронковидная мешалка
潜没式发动机	погружной двигатель
火管式锅炉	огнетрубный котёл
火箱式多管锅炉	трубчатый котёл с огневой коробкой
火花点燃式发动机	двигатель с зажиганием от искры
熔渣式煤气发生炉	жидкошлачный газогенератор
爪式离合器,爪牙联轴节,牙嵌联轴器	кулачная муфта
爪式离合器,爪牙联轴节,牙嵌联轴器	кулачковая муфта
片式摩擦离合器	фрикционная дисковая муфта
片缝式滤清器	пластинчато-щелевой фильтр
牙嵌式顶盖	байонетная крышка
牛喃膛式炉	горновая печь Ньюнема
物质平衡方程式	уравнение материального баланса
牵引式卷扬机	буксировочная лебёдка
环式炉	кольцевая печь
瑞典式竖炉	шведская шахтная печь
甲基磷酸酸式酯钾盐	кальциевая соль кислого эфира метилфосфоновой кислоты
甲基膦酸酸式脂	кислый эфир метилфосфиновой кислоты
电偶式极化	дипольная поляризация
电子式数据处理组合装置	электронный комплекс обработки данных
电子调谐式柱形磁控管	митрон
电容式压力计	ёмкостный манометр
电容式油量表检查装置	установка для проверки топливомеров ёмкостных
电容式焊机	конденсаторная сварочная машина
电容式物位计	ёмкостный уровнемер
电感式传送器	индуктивный датчик
电接触式液面计	электроконтактный уровнемер
电机械式膨胀计	электромеханический дилатометр
电极式传感器	электрод-датчик
电磁式发电机	электромагнитный генератор
电阻式清蜡装置	электродепарафинизатор
电阻式膨胀计	дилатометр резистивного типа
百叶式集灰器	жалюзийный золоуловитель
真空气氛管式电炉	атмосферно-вакуумная трубчатка (АВТ)
硫醇式硫	меркаптановая сера
碱式硝酸盐	субнитрат
碱式碳酸铜	ярь-медянка
碱式磷酸盐	субфосфат
碱式醋酸铜	ярь-медянка
空气压力计爆式压力计	воздушный манометр
空气和筛式净化器	очистительная воздушно-решётная машина
空筒式反应器	пустотельный реактор
突梁式单级离心泵	насос сольного типа
窄室厢式炉	узкокамерная коробчатая печь
笔式剂量计	дозиметр карандашного тнпа
筐式离心机	корзинчатая центрифуга
筒式分级机	барабанный классификатор
筒式多级离心泵	корпусно-секционный насос
筒式流量计算器,鼓式流量计算器	барабанный счётчик
管式冷凝液排出器	трубо-конденсатоотводчик
管式冷却器	трубчатый холодильник
管式加热器	трубчатый подогреватель
管式加热炉	трубопечь
管式反应器	трубчатый реактор
管式回转炉	трубчатая вращающаяся печь
管式回转焙烧炉	трубчатая вращающаяся обжиговая печь
管式气切机	газорезательная трубная машина
管式泵	невставной трубный насос
管式炉	трубопечь
管式空气预热器	трубный воздухоподогреватель
管式蒸馏炉	трубчатая печь
管式锅炉	трубчатый котёл
管嘴式注油器	ниппельная маслёнка
管壳式换热器	кожухотрубчатый теплообменник
箱式加热炉	коробчатый нагреватель
箱式均热炉	камерная томильная печь
箱式炉	камерная печь
箱式脱气器	ящичный дегазатор
箱式锅炉	сундучный котёл
箱式锻炉	нагревательная камерная кузнечная печь
米格式电炉	печь Миге
索式抽提装置	экстрактор сокслета
纵列式空气压缩机	насос-тандем
缝式炉	щелевая печь
缝式炉	щелевой горн
缩短式卷绕	сокращающаяся намотка
罐式加油车	автоцистерна-заправщик
网栅式吸收塔	сетчатый абсорбер
网筛式磨碎机	ситовая мельница
网络模式	график
罗巴式焙烧炉	печь Роппа
考伯斯式炼焦炉	коксовая печь Коппера
耐火混凝土装配式火炉	сборная печь из жаростойкого бетона
联式唧筒	насос-дуплекс
联合式蒸汽过热管	комбинированный пароперегреватель
联对锅筒式锅炉	батарейный котёл
膜式冷却塔	плёночная градирня
膜片式化油器	карбюратор с диафрагмой
膜盒式压力计	анероидный манометр
膨胀管式压力表	манометр с эллипсовидной трубкой
芯式泵	вставной насос
薄膜式真空压力计	пластичный мановакуумметр
虹吸式预热器	термосифонный подогреватель
蜂巢式线圈	сотовая намотка
蜂巢式绕组	сотовая намотка
蜂房式单层缠绕法	универсальная однослойная намотка
蜂房式绕法	сеточная намотка
蜂房式绕组	сеточная намотка
蜂房式缠绕法	универсальная намотка
行星式精洗机	планетарный лавёр
补心式防喷器	плашечный превентер
表达式	формулирование
表达式	формулировка
表达式	изображение
表面式加热	поверхностный подогрев
计数显示式功率计	работометр
贯眼式接头	замок с широким проходным отверстием
贯通式炉	проходная печь
赫式电炉	печь Хельбергера
走行式焊缝机	велосипедная шовная машина
车式起重机	кран-тележка
轧辊式黄油制造机	вальцовый маслоизготовитель
轨道式截煤机	врубовая машина на рельсовом ходу
转子式吹风磨碎机	аэробильная мельница
转鼓式结晶器	вращающийся барабанный кристаллизатор
轮转式洗涤机	моечная карусельная машина
轴向式压缩机叶片	лопатка осевого компрессора
轴流式叶轮	осевой импеллер
轴流式泵	поворотно-лопастный насос
轴流式涡轮	аксиальная турбина
轴流式液压机	гидравлическая осевая машина
轴流式离心增压器	центробежно-осевой нагнетатель
轻型针式过滤装置	лёгкая иглофильтровая установка
辊式磨碎机	валковая мельница
输送带式加热炉	конвейерная нагревательная печь
输送带式回转炉	конвейерная печь для отпуска
逆流式蒸汽热水器	противоточный пароводонагреватель
透平涡轮式水表	турбинный водомер
通风式燃烧嘴	горелка с дутьём
速动式排出阀	быстродействующий выпускной клапан
速换式暗盒	быстросъёмная кассета
道式感应炉	канальная индукционная печь
配重式剪床	балансирные ножницы
酸式盐	ацидосов
针式润滑器	игольчатая маслёнка
针式滴油器游动滑车上的	игольчатая капельная маслёнка
钟罩式冷却炉	банка
钢珠式注油嘴	шаровидная маслёнка
钢珠式注油嘴	шариковая маслёнка
钢筋混凝土装配式结构	конструкция железобетонная сборная
销子式弹性联轴节	пальцевая эластичная муфта
销子式联轴节	пальцевая муфта
锤式破碎机	шахтная мельница
锤式磨碎机	молотковая мельница
镀银云母片用传送式炉	конвейерная печь для обжига серебряной слюды
阀门式分配机构	клапанно-распределительный механизм
防护所式油罐	казематный резервуар
防爆式电动机	электродвигатель во взрывобезопасном исполнении
阻隔式冷却	заградительное охлаждение
隔膜式泵	насос-диафрагма
隔膜式泵	диафрагменный насос
静液式封隔器	гидростатический пакер
非冲击式振动机	вибрационная безударная машина
非常接合式离合器	непостоянно замкнутая муфта
非常闭式离合器	непостоянно замкнутая муфта
非残油式裂化	крекинг до кокса
非道耳顿式化合物	недальтонид
非防爆式压力计	манометр во взрывоопасном исполнением
顺式重氮化合物	син-диазосоединение
预约式页面调度	опережающая подкачка страницы
预选式变速器	преселективная коробка передач
颗粒形式	зернистость
颚式破碎机	дробилка
馈电线用防爆式自动开关	фидерный взрывобезопасный автоматический выключатель (автомат)
马尔姆贝尔格式竖炉	шведская шахтная печь
马尔萨管式炉	трубчатая печь "Марса"
鼓泡式油箱突出机身的	блистерный бак выступающий из обводов фюзеляжа
齿式离合器	зубчатая муфта
齿式联轴节	зубчатая муфта
龙门式吊车	кран портальный
龙门式气切机	газорезательная портальная машина