Terms for subject Missiles containing 式

Chinese	Russian
中心锥轴对称式扩压器	асимметричный диффузор
串列式助推器	последовательно расположенный ускоритель
串列式助推器	осевой ускоритель
充气气球式减速伞	тормозной парашют в виде надувного шара
内装式航程发动机	маршевый двигатель с внутренним расположением
冲压式喷气发动机级	ступень с прямоточным воздушным реактивным двигателем (ПВРД)
卧式箱形构筑物掩体	горизонтальное коробчатое укрытие
卧式箱形构筑物掩体	горизонтальное коробчатое сооружение
可投式发动机	сбрасываемый двигатель
回转式发射装置	вращающаяся пусковая установка
塔架式发射坪	стартовая площадка с портальным краном
外挂式发动机	навесной двигатель
容器式冷却	ёмкостное охлаждение
容积冷却式发动机	двигатель с ёмкостным охлаждением
导管式发射装置	пусковой контейнер с трубчатыми направляющими
导轨式实验设备	испытательная рельсовая установка
干式发射台	неохлаждаемый пусковой стол
如各级的 并列配置形式	параллельная схема расположения (напр. ступеней)
弹槽式筒子	рельсовая направляющая
折叠式尾翼	складывающийся киль
摺合式维护台	откидная площадка обслуживания
旋转式发射装置底座	основание вращающейся пусковой установки
活动式发射斜轨	передвижная пусковая установка
活动式发射斜轨	подвижная наклонная направляющая
燃料冷却式喷管	охлаждаемое горючим сопло
瓦斯式舵面	газовый руль
瓦斯式舵面	газовый руль
移动式地面导弹系统	подвижный грунтовой ракетный комплекс
管束式发射装置	пусковой контейнер с трубчатыми направляющими
联合式起动发动机	неотделяемый стартовый двигатель
脐带式地面供给和控制插头	боковой разъём цепей наземного питания и управления
脐带式管线塔架	кабель-заправочная башня
铁轨式发射台	железнодорожная пусковая платформа
集束式发动机	навесной двигатель
集束式火箭飞行器	летательный аппарат с продольным делением
集束式火箭飞行器	летательный аппарат пакетной схемы
集束式火箭飞行器	летательный аппарат с продольным делением
非水冷式发射装置	стартовая установка без водяного охлаждения