Terms for subject Oil / petroleum containing 式

Chinese	Russian
三线式天然气管道	трёхниточный газопровод
三通式自喷装置	фонтанная арматура тройникового типа
丛式井	кустовая скважина
丛式钻井	кустовое бурение (многоствольное)
中式	среднего образца
传动式搅拌机	приводная мешалка
体积式流量计	объёмный расходомер
冲击式凿岩机	молотковый перфоратор
冲击式钎杆	ударная штанга
冲击式钻杆	ударная штанга
冲击式风钻	молотковый перфоратор
凿井用湿式钻机	углубочный бурильный молоток с промывкой
分布式控制系统	система распределения управления
列宾宗公式	формула Лейбензона
加热式麦芽汁浸煮锅	котёл с огневым обогревом
半不溢式压模	полупозитивная прессформа
半潜式钻井平台	полупогружная буровая платформа
单盘式浮顶罐	Резервуар с однодечной плавающей крышей (Single deck floating roof tank)
卡箍式岩心爪	кольцевой кернорватель
卧式储罐	горизонтальный резервуар
卧式罐	горизонтальная ёмкость
卧式蒸馏炉	горизонтальная ретортная печь
压力式液面计	пьезометрический уровнемер
压力式液面计	манометрический уровнемер
压强计式液面计	пьезометрический уровнемер
双流式炼油装置	установка дуал-фло
双盘式浮顶罐	резервуар с двудечной плавающей крышей
双线式天然气管道	двухниточный газопровод
吸入式气体发生器	всасывающий газогенератор
喷射式岩心筒	core barrel of jet type колонковое долото
喷射式润滑	смазка посредством впрыскивания
喷射式润滑喷射润滑	смазка посредством впрыскивания
喷射式钻头	гидромониторное долото
四酸式碱	четырёхкислотное основание
固定式存储槽	стационарная цистерна
固定式泵	стационарный насос
圈板交替搭接式配置	ступенчатое расположение поясов
圈板混合搭接式配置	смешанное расположение поясов
基本格式	основной стандарт
塔板式蒸馏塔	тарельчатая колонна
塔板式蒸馏塔塔板塔	тарельчатая колонна
复式滑车	талевой блок
复压式压缩器	дожимной компрессор
复合式钻头	комбинированное долото
多点接触式井斜测量仪	многоточечный фотоинклинометр
多盘式分级机	многодековый классификатор
多顶式球形储存罐	многокупольный сфероидальный резервуар
套筒式风钻	телескопный перфоратор
孔板式流量计	диафрагменный расходомер
容积流量表容积式流量计	объёмный расходомер
导向浮动式圆柱型存储罐	цилиндрический аккумулятор с направляемым поплавком
导向浮动式球形存储罐	сферический аккумулятор с направляемым поплавком
封闭式储存	закрытое хранение
射入式取心器	боковой стреляющий грунтонос
差动流量计差压式流量计	дифференциальный расходомер
带式螺旋搅拌机	ленточно-винтовая мешалка
帽罩式洗涤罐	колпачковый скруббер
干式保险器干式回火防止器	сухой предохранительный затвор
干式储气罐干式气柜	сухой газгольдер
干式回火防止器	сухой предохранительный затвор
干式消火法	сухое тушение
干式熄焦法	сухое тушение
干式除尘	сухое обеспыливание
平式油管	гладкая НКТ (насосно-компрессорная труба)
平柱式凿岩机	колонковый перфоратор
度盘式温度计刻度温度计	циферблатный термометр
开发模式	модель разработки
异形沉淀式离心机	contour bowl centrifuge подённая оплата подрядчику
弹式射孔枪	bullet perforator пулевой перфоратор
强制式冷却系统	принудительная система охлаждения
恩式粘度	вязкость по Энглеру
恩乌式蒸馏仪	прибор Энглера-Уббелоде
悬臂式轻便井架	cantilever mast консольная мачта
截锥式	в виде усечённого конуса
手动钢丝绳冲击式钻机	ручной ударно-канатный буровой станок
手持式凿岩机	ручной бурильный молоток
手持式长钎子	длинный ручной бур
手持式风钻	молотковый перфоратор
扩展式水槽	expanding waterway промывочная канавка
扩张式管子割刀	expanding cutter расширяющийся труборез
抽气式煤气发生炉	всасывающий газогенератор
拖曳式水听器	буксируемый гидрофон
换算公式	формула пересчёта
推进式凿岩机	бурильный молоток с автоподатчиком
插入式杆式泵	вставной штанговой насос
支撑式冷却器	вертикальный холодильник
支架式凿岩机	колонковый перфоратор
支架式风钻	колонковый перфоратор
支梁式冷却器	вертикальный холодильник
故障性质失效模式	характер отказа
故障模式影响及危害性分析	анализ видов, последствий и критичности отказов
旋转式蒸馏罐	вращающаяся реторта
旋转式钻井机	установка роторного бурения
旋风式除尘器	циклон-золоуловитель
无梁游绳式顿钻	канатно-ударное бурение
明杆楔式单闸门	клиновая задвижка с выдвижным шпинделем
晶体管耦合式晶体管逻辑电路	транзисторные логические схемы со связью на транзисторах
机械式管道清管器	механический скребок для чистки трубопровода
杆式水泵	штанговый насос
杆式深井泵	штанговый глубинный насос
杆式深井泵采油法	штанговая глубиннонасосная эксплуатация
板式塔	тарельчатая колонна
板式蒸馏塔	тарельчатая колонна
架式凿岩机	колонковый перфоратор
架式凿岩机柱式凿岩机	колонковый перфоратор
架式钻机	колонковый перфоратор
柱式凿岩机	колонковый перфоратор
柱架式风钻	колонковый перфоратор
栈桥式石油码头	нефтяная пристань
栈桥式码头	пирс
格子式磨碎机	решетчатая мельница
椭圆齿轮式计数器	счётчик с овальными шестернями
椭圆齿轮式计量表	счётчик с овальными шестернями
水力式深井泵	гидравлический глубинный насос
沉淀式离心分离机	decanter осадительная центрифуга
沥青贯入式路面	битумное дорожное покрытие
沸水式反应器	кипящий водяной реактор
法兰式井口四通	flanged drilling spool устьевая фланцевая катушка для бурения
法兰式自喷装置	фланцевая фонтанная арматура
波纹管补偿器风箱式膨胀节	сильфонный компенсатор
活动式铁格筛	грохот с подвижными колосниками
活塞式凿岩机	поршневой перфоратор
活塞式凿岩机	поршневой бурильный молоток
活塞式取渣筒	поршневая желонка
活塞式变载面流量计	расходомер поршневого типа с переменным проходным сечением
活塞式泥浆泵活塞式取渣筒	поршневая желонка
活塞式液压泵	гидропоршневой насос
活塞式穿孔机	поршневой перфоратор
活塞式计数器	поршневой счётчик
活塞式计量表	поршневой счётчик
流式输入	потоковый ввод
流出式粘度计孔流型粘度计	вискозиметр по истечению
流槽式分级机	лотковый классификатор
浮式吸油器	плавающий маслоприёмник
浮式钻井平台	плавучая буровая платформа
浮子式流量计转子流量计	поплавковый расходомер
浸式折光仪	рефрактометр на погружение
浸沉式冷却器	холодильник погружного типа
液压方式	гидравлический режим
湿式分析	мокрая проба
湿式消火法	мокрое тушение
湿法熄焦湿式消火法	мокрое тушение
滚筒式过滤器	вращающийся барабанный фильтр
烛式过滤器	фильтровальная свеча
牙轮式扩眼器	шарошечный расширитель
物料平衡方程式	уравнение материального баланса
瓣阀式浮鞋	flapper float shoe башмак с обратным клапаном
甑式浓缩器	ретортный конденсатор
电位计式倾斜仪	потенциометрический инклинометр
皮碗式封隔器	cup packer жёлобообразный износ зуба
皮碗式柱塞	манжетный плунжер
盘式塔	тарельчатая колонна
直动式泵	насос прямого действия
直读式	непосредственно считывающий
直连式套管	extreme line casing безмуфтовая обсадная колонна
离心式卸载	центробежная разгрузка
离心式滑油滤清器	маслоочистительная центрифуга
移动式压缩机站	передвижная компрессорная станция
移动式岸外钻机	морские передвижные буровые установки
移动式油槽车	передвижная цистерна
移动式泵	передвижной насос
移动式蒸汽清蜡车	передвижная паровая установка
移动式衡器	передвижные весы
移动式钻机	Передвижная буровая установка
立式油罐	вертикальный резервуар
立式蒸馏釜	вертикальный перегонный куб
立柜式冰箱	вертикальный холодильник
竖式蒸馏炉	вертикальная ретортная печь
管式抽油泵	невставной скважинный штанговый насос
管式油冷却器	трубчатый маслоохладитель
管式泵	трубный насос
管式泵	невставной насос
管式钻杆	трубчатая штанга
组合式涡轮钻机	секционный турбобур
绳式顿钻钻井法	cable system ударно-канатное бурение
绳式顿钻钻机	cable rig станок ударно-канатного бурения
缝式喷咀	щелевидная горелка
联式泵	двухцилиндровый насос
联合式电炉	комбинированная печь
腐蚀形式	характер коррозии
自力式减压阀	предохранительный клапан прямого действия
自动真空管式冷却器	автоматическая вакуумная трубчатка
自升式钻井平台	самоподъёмная буровая платформа
自流式给料	гравитационная подача
自流式过滤器	самотёчный фильтр
自由伸缩式风钻	телескопный перфоратор
自紧式填料盒	самоуплотняющийся сальник
自起式海上钻井平台	самоподъёмная буровая платформа
蒸汽压式温度计充气式温度计	газонаполненный термометр
螺旋桨式水泵	лопастной насос осевого типа
螺旋桨式水泵	пропеллерный насос
螺旋桨式泵	пропеллерный насос
螺旋桨式泵旋桨泵	пропеллерный насос
补心式防喷器	плашечный превентор
角式闭路阀	угловой запорный клапан
贯通式母锥	сквозной колокол
轭架式外螺纹	с наружными винтами и направляющей траверсой (о клапане)
轴流式导向装置	направляющий аппарат осевого типа
辊式压碎机	роликовая дробилка
辊式磨碎机	роликовая дробилка
辐射式油罐	радиальный резервуар
连续式滤机	фильтр непрерывного действия
连续过滤机连续式滤机	фильтр непрерывного действия
退入式作业机	back-in unit самоходная установка для обслуживания или ремонта скважин
重型手持式凿岩机	ручной бурильный молоток тяжёлого типа
钢绳冲击式凿岩	ударно-канатное бурение
钢绳冲击式钻进	ударно-канатное бурение
铸嵌式金刚石钻头	cast set bit литая однослойная мелкоалмазная буровая коронка
锥式破碎机	коническая дробилка
锥形压碎机锥式破碎机	коническая дробилка
间歇式滤器间歇式滤机	фильтр периодического действия
间歇式滤机	фильтр периодического действия
闸板式防喷器	плашечный превентор
阶梯式塔板	ступенчатая тарелка
阿贝尔闭式试验器	прибор Абеля для определения температуры вспышки
雅可夫列夫式测井仪	аппарат Яковлева
靴式打捞短节	boot sub переводник с ловушкой для крупного шлама
靴式打捞篮	boot basket ловушка для крупного шлама
风箱式膨胀节	сильфонный компенсатор
鱼雷式射孔枪	торпедный перфоратор
鼓膜式流量计	диафрагменный расходомер