Terms for subject Figure of speech containing 少

Chinese	Russian
人烟稀少	пустынный
人烟稀少	малонаселённый (букв. дым человеческих жилищ редок)
人烟稀少	безлюдный
以多报少	вводить в заблуждение
以多报少	заниматься фальсификацией
以多报少	искажать действительное положение вещей
只缺少鸟乳	только птичьего молока не хватает
多不如少，少不如好	лучше меньше, да лучше
天上少有，地下无双	уникальный
天上少有，地下无双	редкостный
天上少有，地下无双	единственный в своём роде
天上少有，地下无双	не сыскать ни в небе, ни на земле
少个对头少堵墙	чем меньше врагов, тем меньше препятствий
惨绿少年	талантливый юноша с большим будущим
惨绿少年	восходящая звезда
早吃好，午吃饱，晚吃少	завтрак съешь сам, обед раздели с другом, а ужин отдай врагу
狼多肉少	большие аппетиты при скромных возможностях
狼多肉少	расхитителей много, а добра мало
绝甘分少	делиться с другими всем, что есть
食少事繁	трудолюбивый
食少事繁	очень работоспособный