Terms for subject Business containing 将

Chinese	Russian
凭将来收入偿还的债务	обязательство под будущие доходы
即将到来支出和支付储备金	резервы предстоящих расходов и платежей
即将投产工程项目	пусковой объект
将信件改按新址投送	переадресовать письмо
将卢布折算成	исчисление рубля на золото
将固定资金投入生产	ввод основных средств в действие
将国际收支顺差换成可兑换的外币	конвертирование активного сальдо в свободно обратимую валюту
将外债转换为本国公司的股票	конвертация внешнего долга в акции национальных компаний
将建设资金投入到周转中	привлечение строительных средств в оборот
将明细表与现款相校对	корректирование ведомостей с наличностью
将有价证券转为另一种形式	реинкарнация
将有害物质排放到空气中	выброс вредных веществ в атмосферу
将材科直接运到车间和地段	транзитная подача материалов цехам и участкам
将来交货交易	сделка с поставкой в будущем
将计划外资金投入到周转中	привлечение внеплановых средств в оборот