 |
| Chinese | Russian |
| 大事记 | летопись |
| 大事记 | хроника |
| 大作家 | великий писатель |
| 大历体 | поэтический стиль годов царствования под девизом Дали (766-779 гг.; период расцвета поэзии Танской эпохи) |
| 大师与玛格丽特 | «Мастер и Маргарита» (роман М. Булгакова) |
| 大文豪 | великий писатель |
| 大韵 | внутренняя рифма (пятый из восьми пороков в технике стихосложения: напр. употребление в строке с рифмой 新слов 津 или 人) |
| 大韵 | большая рифма (пятый из восьми пороков в технике стихосложения: напр. употребление в строке с рифмой 新слов 津 или 人) |
| 大鼻子小矮人 | «Карлик Нос» |
| 阿里巴巴与四十大盗 | Али-Баба и сорок разбойников (арабская сказка) |